Night & Day Furniture Jefferson Daybed Operating Instructions Manual

Jefferson Daybed / Lit de jour "Jefferson"
TM
To convert from Daybed to Bed position /
Pour convertir de la position
1
From the front, pull each side of the Daybed away
from the wall approx. 14" (35cm). / Éloigner du mur
les côtés du lit de jour vers l'avant de 14 pouces (35cm).
Pull /
Tirer
2
Slide the Mattress forward. Pull on the Back Deck
slightly forward to unhook the Legs. / Glisser le matelas
vers l'avant. Tirer légèrement le dossier vers l'avant pour
décrocher les pattes.
3
Lower the Back Deck to the floor. /
Abaisser le dossier vers le plancher.
4
Make sure the Legs are sitting flat on the floor before
repositioning the mattress. / S'assurer que les pattes
sont bien à plat sur le plancher avant de
repositionner le matelas.
To convert from Bed to Daybed Position /
1
Slide the Mattress forward. /
Glisser le matelas vers l'avant.
approx.
14" (35cm) /
approx.
14 pounces
(35cm)
2
Lift the Back Deck and fold the Legs towards the rear
Bed Rail. / Soulever le dossier et replier les pattes
vers le rail arrière du lit.
Unlock /
Débarrer
3
Make sure all three Legs are correctly hooked onto the
Bed Rail. / S'assurer que les 3 pattes sont bien
accrochées après le rail du lit.
Lower /
Du bas
4
Repositon the mattress before pushing the Daybed
closer to the wall. / Repositionner le matelas avant de
repousser le lit de jour vers le mur.
Push /
Pousser
Operating Instructions /
Mode d'opération
Lit à la position Lit de Jour
Page 1 of 6 / Page 1 de 6
040613 F
Lift / Soulever