Page 1
VK KIT VALVOLA A 3 VIE MOTORIZZATA ON/OFF VK ON/OFF 3-WAY MOTOR DRIVEN VALVE KIT VK KIT VANNE À 3 VOIES MOTORISÉE ON/OFF VK EINBAUSATZ DREIWEGE-MOTORVENTIL EIN/AUS VK KIT VÁLVULA DE 3 VÍAS MOTORIZADA ON/OFF VK KIT VÁLVULA DE 3 VIAS MOTORIZADA ON/OFF VK KIT GEMOTORISEERDE ON/OFF-DRIEWEGKLEP VK 3 VEZETÉKŰ...
Page 2
VK KIT VALVOLA A 3 VIE MOTORIZZATA ON/OFF VK ON/OFF 3-WAY MOTOR DRIVEN VALVE KIT Il kit si compone di: VK kit includes: Valvola a 3 vie / 4 attacchi con by pass incorporato, realizzata in ottone, pressione Brass 3-way valve / 4 connections with built-in by-pass, maximum operating pressure massima di esercizio 16 bar: 16 bar;...
Page 3
VK KIT VANNE À 3 VOIES MOTORISÉE ON/OFF VK EINBAUSATZ DREIWEGE-MOTORVENTIL EIN/AUS Le kit comprend: Der Satz besteht aus: Vanne à 3 voies / 4 raccords avec by-pass incorporé, en laiton, pression maximum Dreiwegeventil mit 4 Anschlüssen und eingebautem Bypass, aus Messing, maximaler d'exercice 16 bars.
VK KIT VÁLVULA DE 3 VÍAS MOTORIZADA ON/OFF VK KIT VÁLVULA DE 3 VIAS MOTORIZADA ON/OFF El kit está compuesto por: O kit é composto por: Válvula de 3 vías / 4 conexiones con by-pass incorporado, realizada en latón, presión Válvula de 3 vias / 4 conexões com by-pass incorporado, feita de latão, pressão máxima máxima de servicio 16 bares.
Page 6
CSW 136 - CSW 186 - CSW 246 CSW DF 136 - CSW DF 186 CSW 249 CSW DF 249 WC66000062 - rev. 00 È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden...
Page 7
CSW 369 - CSW 489 CSW DF 489 WC66000062 - rev. 00 È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden...
Page 8
Azienda certificata UNI EN ISO 9001 e OHSAS 18001 Company UNI EN ISO 9001 and OHSAS 18001 certified...