Vox AC30HW60 Owner's Manual page 22

VIBRATO-Regler
3. SPEED-Regler
Zur Regelung der Geschwindigkeit des Vibrato/Tremolo-Effekts. Es gibt 3 Einstellungen: links für langsam,
mittig für mittleres Tempo und rechts für schnell.
4. VIB TREM-Regler
Durch Drehen nach links wird das Vibrato (Tonhöhenmodulation) aktiviert, durch Drehen nach rechts das
Tremolo (Amplitudenmodulation).
ACHTUNG! Beim Umschalten zwischen Tremolo und Vibrato kann ein Knacken zu hören sein.
VOLUME-Regler
5. VIB/TREM VOLUME-Regler
Zur Regelung des Vorverstärkerpegels des VIB/TREM-Kanals. Drehen im Uhrzeigersinn erhöht den Gain.
6. NORMAL VOLUME-Regler
Zur Regelung des Vorstufenpegels des NORMAL-Kanals. Drehen im Uhrzeigersinn erhöht den Gain.
ACHTUNG! Aufgrund der Konstruktion dieses Verstärkers kann es einige Minuten dauern, bis die Schalt-
kreise nach dem Einschalten stabil sind. In dieser Zeit kann ein wenig Rauschen auftreten, das aber bald ver-
schwindet.
TONE-Regler
7. BRILLIANCE-Regler
Regelt die Helligkeit des Klangs des NORMAL-Kanals, und zwar durch Absenken der tiefen Frequenzen statt
Anheben der hohen Frequenzen.
ACHTUNG! Der BRILLLIANCE-Regler funktioniert nur mit dem NORMAL-Kanal.
8. CUT-Regler
Anders als die TREBLE- und BASS-Regler der Vorstufen-Sektion ist dies ein Endstufen-Schaltkreis. Er wirkt
sich genau anders aus, als Sie womöglich erwarten. Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird der Anteil der
hohen Frequenzen gesenkt. In Verbindung mit dem TREBLE-Regler können Sie so den Höhenanteil Ihres
Sounds feinabstimmen.
OUTPUT-Sektion
9. POWER-Schalter
Hiermit schalten Sie den Verstärker ein/aus. Achten Sie darauf, dass der Verstärker ausgeschaltet und der
Netzstecker gezogen ist, bevor Sie ihn bewegen.
ACHTUNG! Beim Ausschalten kann ein Knacken zu hören sein.
22