Advertisement
30
32
34
1
English
Cleaning the exhaust filter
There are two types of Electrolux Twinclean exhaust filters:
• Standard filter. Must be cleaned every – years.
• HEPA filter (thicker with creased fibre material). Must be
cleaned every – years.
There is no difference in how the filters are cleaned or
fitted.
0 Remove the dust container by pressing the release
1 Lift the two snap catches at the back edge of the
Lift out the filter.
Rinse the inside (dirty side) in lukewarm tap water.
31
Clearing the hose and nozzle
The vacuum cleaner automatically stops if there is a
blockage in the nozzle, tubes or hose or if the filter or filter
holder becomes blocked. Pull out the power plug and
allow the vacuum cleaner to cool down for 0–0 minutes.
Remove the blockage that is causing the problem, and/or
replace the dirty filter. Restart the vacuum cleaner.
Use a suitable implement to clear the tubes and hose
It is sometimes possible to clear the hose by
33
35
button at the back of the vacuum cleaner and lifting
the container.
vacuum cleaner and open the filter cover.
Tap the filter frame to remove the water. Repeat the
process four times. Note: Do not use cleaning agents
and avoid touching the filter surface.
Let the filter dry.
Put the filter back into place, close the filter cover and
refit the dust container.
of blockages.
"massaging" it. However, be careful in case the
obstruction has been caused by glass or needles
caught inside the hose. Note: The warranty does not
cover any damage to hoses caused by cleaning them.
Français
Nettoyage du filtre de sortie d'air
Il existe deux types de filtres de sortie d'air pour
l'aspirateur Twinclean d'Electrolux (en fonction des
modèles) :
• Le microfiltre standard, qui doit être nettoyé tous les à
ans,
• Le filtre HEPA (plus épais et en fibres plissées), qui doit
être nettoyé tous les à ans.
Le nettoyage et la mise en place de ces deux types de
filtres sont identiques.
0 Retirer le réceptable à poussière en appuyant sur
le bouton de déverrouillage situé à l'arrière de
l'aspirateur et en soulevant le réceptacle.
1 Soulever les deux cliquets situés à l'arrière de
l'aspirateur et enlever la grille du filtre.
Retirer le filtre en le soulevant.
Rincer l'intérieur (côté sale) du filtre à l'eau tiède sous
le robinet. Tapoter le cadre du filtre pour éliminer l'eau
superflue. Répéter l'opération quatre fois. Remarque
: Ne pas utiliser de produits de nettoyage et éviter de
toucher la surface du filtre.
Laisser le filtre sécher complètement.
Remettre le filtre en place, puis la grille du filtre et
remettre le réceptacle à poussière en place.
Débouchage du flexible et du suceur
L'aspirateur s'arrête automatiquement en cas d'obstruction
au niveau du suceur, des tubes, du flexible, du filtre ou de
la grille du filtre. Débrancher l'aspirateur du secteur et le
laisser refroidir pendant 0 à 0 minutes. Retirer le ou les
éléments responsables de l'obstruction et/ou remplacer/
nettoyer le filtre sale. Remettre ensuite l'aspirateur en
marche.
Utiliser un instrument adapté pour déboucher les
tubes et le flexible.
Il est parfois possible d'éliminer le ou les éléments
responsables de l'obstruction en "massant" le flexible.
Cependant, il faut faire attention en cas d'obstruction
par du verre ou des aiguilles qui seraient coincées
dans le flexible. Remarque : La garantie ne couvre pas
les dommages portés aux accessoires et en particulier
au flexible lors de son nettoyage.
Advertisement
