Trane CAP 0251 Manual page 8

1.
DESCRIPTION
1. Description générale
GÉNÉRALE
Condenseurs déportés avec ventilateur(s) type axial. Pour installation à l'extérieur, entièrement assemblés et testés en usine.
Les condenseurs pourront être installés à la verticale avec flux d'air horizontal ou, à l'aide de brides spéciales, à l'horizontale,
avec flux d'air vers le haut.
Description générale
Carrosserie: Les condenseurs CAP, conçus et optimisés pour fonctionner avec du frigorigène R410A ont une structure
Ventilateurs: de type axial équilibrés statiquement et dynamiquement, à double étage, avec pales de forme optimisée en
Batterie de condensation: à large surface frontale et placée en amont des ventilateurs pour une distribution optimale de l'air. En
Installation électrique: Interrupteur sectionneur général, type de protection IP54, placé du côté ventilateurs de l'unité,
Régulateur de vitesse pressostatique des ventilateurs, degré de protection IP55, pour le contrôle de la capacité d'échange du
condenseur au moyen d'un dispositif électronique sensible à la pression du gaz de refoulement qui modifie la vitesse du (des)
ventilateur(s) en maintenant constante la pression de condensation jusqu'à une température de l'air de -20°C. Cela permet de
limiter le niveau sonore pendant le fonctionnement avec des températures extérieures inférieures à la nominale, par exemple
pendant la nuit.
Liaisons frigorifiques pour les unités CAP: Les liaisons sont de type à souder placées sur un côté de l'unité pour un raccordement
rapide et sûr sur les tuyauteries provenant de l'unité d'évaporation.
Limites de fonctionnement:
Les condenseurs conçus pour fonctionner à une fréquence de 60 Hz peuvent être alimentés par les unités intérieures de façon
à garantir le fonctionnement avec des tensions de 208-230V avec une tolérance de +/-10%.
Ces condenseurs ne peuvent pas être utilisés en atmosphères acides, agressives ou dans des endroits où des équipements
antidéflagrants sont obligatoires.
Accessoires en option:
• Robinets;
• Kit pieds;
• Kit collecteurs pour rendre l'unité monocircuit.
Options disponibles sur demande
Des traitements de protection des batteries pour atmosphères agressives sont disponibles, en particulier prélaquage des
ailettes avec traitement époxy, traitement de cataphorèse sur l'intérieur du condenseur ou batteries avec tubes et ailettes
en cuivre.
Des versions des condenseurs adaptées à des températures extérieures jusqu'à -40°C sont également disponibles, avec
circuit frigorifique et composants optimisés pour ces températures. Ces unités de condensation sont munies d'un récepteur de
liquide à haute résilience et d'une vanne de régulation de la pression de condensation conçus pour être installés à l'intérieur de
l'encombrement du condenseur qui sera toujours muni du kit pieds assemblé en usine; le régulateur de vitesse à découpage de
phase est installé dans le coffret électrique de l'unité intérieure.
F
6
autoportante en aluminium gaufré présentant une résistance à la corrosion très élevée.
aluminium moulé sous pression. Moteur électrique à rotor extérieur, IP54 classe "F" particulièrement adapté aux
systèmes de réglage de la vitesse par découpage de phase. La grille de protection du ventilateur est conforme aux
normes de sécurité en vigueur.
tubes de cuivre et ailettes serties en aluminium. La surface intérieure des tuyauteries est réalisée de façon à accroître
la turbulence du frigorigène et augmenter donc la capacité d'échange à parité de débit d'air traité.
transducteurs de pression et régulateur de vitesse précâblés.
50 Hz
Alimentation: 230V + / -10%
Fréquence: 50 Hz +/- 2%
60 Hz
Alimentation: 230V + / -10%
Fréquence: 60 Hz +/- 2%