B.A. International BA ULTIMATE POWER+ Series Operating Instructions Manual page 323

09WW Ruck_neu_07-2016.fm Seite 31 Mittwoch, 27. Juli 2016 3:56 15
Disposal
To the best of our current knowledge, the product does not contain any substances which are hazardous
to the environment.The product must be sterilized before disposal.Please observe the applicable national
regulations regarding disposal.
Entsorgung
Das Produkt enthält nach aktuellem Wissensstand keine umweltgefährdenden Stoffe. Das Produkt ist vor
dem Entsorgen zu sterilisieren. Bei der Entsorgung bitte geltende nationale Vorschriften beachten.
Elimination du produit
En l'état actuel des connaissances, le produit ne contient pas de substances nuisibles à l'environnement.
Le produit doit être stérilisé avant sa mise au rebus. Observer les prescriptions nationales à la mise au re-
bus
Eliminación
Este producto no contiene sustancias nocivas para el medio ambiente según los conocimientos actuales.
Si está esterilizado puede desecharse con los residuos metálicos.
Smaltimento
Allo stato delle attuali conoscenze scientifiche il prodotto non contiene sostanze pericolose per l'ambiente.
Sterilizzare il prodotto prima di smaltirlo. Per lo smaltimento, attenersi alle normative nazionali vigenti.
Afvalverwijdering
Het product bevat volgens de huidige stand van wetenschap geen milieugevaarlijke stoffen. Het product
steriliseren voordat u het weggooit. Gelieve de nationale voorschriften in acht te nemen wanneer u zich van
het product ontdoet.
i