Viessmann 4176 Operation Manual

Zubehör für Quertragwerke
Accessories for spanbridges
Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für
DE
Kinder unter 14 Jahren! Anleitung aufbewahren!
Model building item, not a toy! Not suitable for children
EN
under the age of 14 years! Keep these instructions!
Ce n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de
FR
moins de 14 ans ! C'est un produit décor! Conservez
cette notice d'instructions!
Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt voor
NL
kinderen onder 14 jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Articolo di modellismo, non è un giocattolo! Non
IT
adatto a bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare
instruzioni per l'uso!
Artículo para modelismo. No es un juguete! No
ES
recomendado para menores de 14 años! Conserva las
instrucciones de servicio!
Não é um brinquedo! Não aconselhável para menores
PT
de 14 anos. Conservar a embalagem.
Bedienungsanleitung

1. Wichtige Hinweise

Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw.
dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie diese auf. Sie ist Teil des Produktes.
1.1 Sicherheitshinweise
Vorsicht:
Verletzungsgefahr!
Aufgrund der detaillierten Abbildung des Originals bzw.
der vorgesehenen Verwendung kann das Produkt Spitzen,
Kanten und abbruchgefährdete Teile aufweisen. Für die
Montage sind Werkzeuge nötig.
1.2 Das Produkt richtig verwenden
Dieses Produkt ist bestimmt:
- Zum Einbau in Modelleisenbahnanlagen und Dioramen.
- Zum Betrieb in trockenen Räumen.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim-
mungsgemäß. Für daraus resultierende Schäden haftet der
Hersteller nicht.
1.3 Packungsinhalt überprüfen
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit:
Art. 4176 H0, 4276 TT, 4376 N
- 2 Richtseile
- Quertragseil
- 12 Isolatoren
- Anleitung
2. Einbau
1. Schieben Sie die Turmmasten zur einfacheren Montage
von ihren Grundträgern herunter (Abb. 1).
2. Winkeln Sie die Richtseile mit einer Zange (z. B. Art. 4198
H0, 4298 TT, 4398 N) an jeweils einem Ende auf einer
Länge von ca. 3 mm um 90° ab (Abb. 2).
3. Führen Sie die beiden Richtseile in die entsprechenden
Öffnungen eines Turmmastes ein (Abb. 3).
4. Fädeln Sie die Halteelemente (Art. 4177 H0, 4277 TT,
4377 N) und Isolatoren auf die Richtseile auf (Abb. 4).
Beachten Sie dazu auch Abb. 12.
5. Führen Sie die beiden Richtseile nun auch in die entspre-
chenden Öffnungen des zweiten Turmmastes ein (Abb. 5).
6. Schieben Sie nun die Turmmasten wieder auf ihre Grund-
träger (Abb. 6).
7. Markieren Sie die beiden Richtseile an der Stelle, an der
sie aus dem Mast austreten (Abb. 7).
1
Operation Manual
DE
Art. 4177 H0, 4277 TT, 4377 N
- 5 Halteelemente für
Quertragwerke
- Anleitung