Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

E' vietata la riproduzione. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o diffusa con qualsiasi
mezzo, fotocopie, microfilm o altro, senza il consenso scritto della WAAGE s.r.l.
Copywrites by WAAGE s.r.l. All rights reserved. No part of this may be reproduced in any form, by Photostat, microfilm, xerography or
any other means, or incorporated into any information retrievel system, elettronic or mechanical, without the written permission of the
copyright owner. All the inquires should be addressed to WAAGE s.r.l.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Delfi SV-A

  • Page 1 E’ vietata la riproduzione. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o diffusa con qualsiasi mezzo, fotocopie, microfilm o altro, senza il consenso scritto della WAAGE s.r.l. Copywrites by WAAGE s.r.l. All rights reserved. No part of this may be reproduced in any form, by Photostat, microfilm, xerography or any other means, or incorporated into any information retrievel system, elettronic or mechanical, without the written permission of the copyright owner.
  • Page 2 Delfi Manuale d’istruzioni SV-A Instruction handbook SV-A __________ INDICE__________ PREMESSA NORME GENERALI DI SICUREZZA E PREVENZIONE CONFEZIONATRICE SOTTOVUOTO : MODELLO SV-A 3.1.1. Campo d’impiego 3.1.2 Movimento e disimballo 3.1.3 Garanzia DATI TECNICI DESCRIZIONE DEL SOTTOVUOTO ISTRUZIONE D’USO 6.1.1 Norme generali 6.1.2 Pannello di controllo...
  • Page 3: Campo D'impiego

    SV-A. Seguire scrupolosamente tutti i consigli e le direttive presenti in questo manuale, in quanto il funzionamento e la conservazione della SV-A, dipendono del corretto uso delle applicazioni dei suggerimenti di seguito descritti. La casa costruttrice si declina da ogni responsabilità per danni a persone, cose o animali, derivante dalla mancata osservazione delle prescrizioni riportate nel presente manuale, dalle avvertenze per la sicurezza, dalle modifiche apportate sull’apparecchio senza autorizzazione, dalle manomissioni e...
  • Page 4 Le macchine sottovuoto Delfi sono realizzate dalle seguenti parti: Struttura in acciaio inox sulla quale sono collegati il pannello comandi e l’interruttore generale.
  • Page 5 Delfi Manuale d’istruzioni SV-A Instruction handbook SV-A 6.1.2 Pannello di controllo 1 - Inte rruttore generale 2 - Temporizzazione vuoto 3 - Temporizzazione saldatura 4 - Seal (saldatura semiautomatica) 5 - Vuotometro 6.1.3 Funzione vuoto - La funzione VUOTO permette di attivare l’estrazione dell’aria dalle buste.
  • Page 6: Manutenzione

    WAAGE s.r.l. Utilizzare solo ricambi originali. Una buona qualità del vuoto e delle saldature delle buste dipendono anche dalla pulizia della Vostra confezionatrice sottovuoto SV-A. raccomandiamo di controllare continuamente le condizioni della barra saldante e per l’eventuale pulizia usare prodotti commerciali appositamente creati. Non utilizzare in nessun caso utensili o coltelli per pulire la barra saldante.
  • Page 7 SV-A.It is needed to precisely follow all the advices and the directives of this hand book, because the operation and the conservation of the SV-A, depends on the right use of these devices. The manufacturer doesn’t assume any responsibility for damages to persons, things or...
  • Page 8: Use Instructions

    UUM DESCRIPTIO elfi The Vacuum Packed Machine series D SV-A are indicated for the packing of dry and seasoned products, they are not suitable to the packing of liquid products. These machine are realized from the following parts: They have the structure in stainless steel on which they are connects the panel commandos and the master switch.
  • Page 9 Delfi Manuale d’istruzioni SV-A Instruction handbook SV-A 6.1.2. Control Panel 1 – Ma ster Switch 2 – Vacuum Temporizer 3 – Welding Temporizer 4 - Seal (semi-automatic welding) 5 – Vacuum Device 6.1.3. Vacuum Function The Vacuum function allows to activate the extraction of the air from the bags.
  • Page 10: Maintenance

    A good vacuum and welding quality of the bags depends on the cleaning of your SV-A. We recommend to control the conditions of the welding bar. Do not use in any circumstances tools or knives in order to clean up the welding bar.
  • Page 11 Delfi Manuale d’istruzioni SV-A Instruction handbook SV-A Modello WAAGE Srl Lo strumento Specimen S.S. 6 dir. Casilina The instrument Specimen San Pietro Infine (CE) L’instrument Muster Tel. 0823 901111 Die nichtselbsttätige DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DU CONFORMITE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Page 12 Delfi Manuale d’istruzioni SV-A Instruction handbook SV-A TEMPI DI CONSERVAZIONE PRODOTTI SOTTOVUOTO MANTENUTI A TEMPERATURA DI O° / + 3° SALUMI STAGIONATI: 3 mesi CONIGLIO E SEVAGGINA: 20 gg PESCE FRESCO: 7/8 gg AGNELLO E CAPRETTO: 30 gg VERDURE: 15/20 gg...

Table of Contents