It folds away to store neatly in your cupboard, and takes moments to open out again for use. Here at Lakeland, our award-winning family-owned business still offers the same excellent quality, value for money and exceptional customer service as when we founded the company back in the 1960s.
Lakeland customer care team on 015394 88100. • Do not use this appliance if the lead is damaged. If the lead is damaged it must be replaced with a special lead. Contact the Lakeland customer care team on 015394 88100.
Page 5
• Do not connect this appliance to an external timer or remote control system. • An extension cable may be used with care. The electrical rating of the cable should be at least as great as the appliance. Do not allow the cable to hang over the edge of the worktop or touch any hot surfaces.
ASSEMBLING YOUR EASY STORE FOOD SLICER AND USING FOR THE FIRST TIME WARNING: DO NOT INSERT THE PLUG INTO AN ELECTRICAL OUTLET, OR TURN ON THE SLICER BEFORE YOU HAVE FULLY CLEANED AND ASSEMBLED IT. • When taking apart or assembling the slicer, make sure the thickness dial is twisted, so the thickness guide is in the ‘0’...
Page 7
• Taking great care to keep your fingers away from the blade edges, twist the blade lock in the centre of the blade clockwise to unlock, and lift the blade off the base unit. • Before first use, wipe the base unit with a clean damp cloth.
Page 8
• Then slot the tabs on the left hand side of the food board into the notches on the hinge. Tabs Notches • Place the food slicer back onto its base. • Guide the cord through the food board. • Lower the food board down.
Page 9
• The slider comes in two parts, click them together as shown below. You will need to push them together firmly. • Hook the outside edge of the slider over the outside edge of the food board. • There is a tab on one edge of the slider. •...
Page 10
• The slider can now be moved up and down the food board, slide it back and forth a few times to check that it moves freely without coming off. • Hook the food pusher over the slider with the plastic spikes facing the blade.
INSTRUCTIONS FOR USE This slicer will only slice pieces of food up to 15cm in diameter, this is the height of the blade. Larger chunks of food will need to be chopped in half. • Put the slicer on a firm, flat surface near a socket. •...
Page 12
• NEVER touch the blade when the appliance is in use. If food sticks to the blade, switch off and unplug the slicer at the socket before removing it to clean. • When you have finished slicing, switch off and unplug at the socket. •...
HINTS AND TIPS • Only slice food such as cheese, meat, vegetables and soft bread. NEVER cut frozen food, meat with bones, fruit with stones or very hard food with this slicer. • If slicing juicy ingredients, for example tomatoes or rare cooked meat, use a damp cloth to wipe up juices between slicing, to avoid these getting into the mechanism.
CARE AND CLEANING • Unplug the Easy Store Food Slicer before cleaning. • Clean thoroughly before using for the first time and after every use. • Check the parts for wear or damage after every few uses. • Do not use abrasive cleaners, or steel wool. •...
EU Directives: 2014/35/EU (Low Voltage Directive) and 2014/30/EU (EMC Directive). RECYCLING YOUR ELECTRICALS Along with many other high street retailers, Lakeland has joined a scheme whereby customers can take their unwanted electricals to recycling points set up around the country.
Page 18
KOMPAKTER ALLESSCHNEIDER VON LAKELAND Vielen Dank, dass Sie sich für den kompakten Allesschneider von Lakeland entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vor der Inbetriebnahme Ihres neuen Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie gut auf, falls Sie später auf die hier enthaltenen Informationen zurückgreifen möchten.
Verwenden Sie das Produkt nicht, falls es Schäden aufweist oder versehentlich fallen gelassen wurde. Wenden Sie sich im Falle von Schäden oder Defekten am Gerät an den Kundenservice von Lakeland unter der Rufnummer 0800 444 1500. • Verwenden Sie das Produkt nicht, falls das Netzkabel beschädigt ist. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein Spezialkabel ersetzt werden.
Page 21
• Nur für den privaten Gebrauch. • Dieses Gerät ist nur für die Zubereitung von Lebensmitteln gemäß der Beschreibung in der mitgelieferten Gebrauchsanweisung vorgesehen. • Ziehen Sie den Netzstecker ausschließlich mit trockenen Händen aus der Netzsteckdose. Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Netzsteckdose heraus. •...
MONTAGEANLEITUNG FÜR DEN KOMPAKTEN ALLESSCHNEIDER VOR DER ERSTEN INGEBRAUCHNAHME WARNHINWEISE: STECKEN SIE DEN NETZSTECKER NICHT IN DIE NETZSTECKDOSE UND SCHALTEN SIE DEN ALLESSCHNEIDER NICHT EIN, BEVOR SIE DAS GERÄT VOLLSTÄNDIG GEREINIGT UND MONTIERT HABEN. • Stellen Sie sicher, dass das Einstellrad für die Schnittstärke auf „0“...
Page 23
• Beim Herausnehmen des Messers achten Sie darauf, Ihre Finger von den scharfen Messerrändern fernzuhalten. Zum Herausnehmen drehen Sie die Messerarretierung in der Mitte des Messers im Uhrzeigersinn und heben Sie das Messer aus dem Gehäuse. • Wischen Sie das Gehäuse vor dem ersten Gebrauch mit einem sauberen, feuchten Tuch ab.
Page 24
• Stecken Sie dann die Laschen auf der linken Seite des Schnittbretts in die Einkerbungen am Scharnier. Laschen Einkerbungen • Stellen Sie den Allesschneider nun aufrecht hin. • Führen Sie das Kabel durch das Schnittbrett. • Lassen Sie das Schnittbrett herunter.
Page 25
• Der Schlittenboden ist zweiteilig. Setzen Sie beide Teile zusammen, wie in nachfolgendem Bild dargestellt. Beide Teile müssen fest zusammengedrückt werden. • Haken Sie die Außenseite des Schlittenbodens über der Außenseite des Schnittbretts ein. • An einer Seite des Schlittenbodens befindet sich eine Lasche.
Page 26
• Der Schlittenboden kann nun am Schnittbrett hin- und hergeschoben werden. Schieben Sie den Schlittenboden ein paar Mal hin und her, um zu prüfen, dass er sich gut bewegen lässt, ohne sich vom Schnittbrett zu lösen. • Haken Sie die Andruckplatte so über dem Schlittenboden ein, dass die Kunststoffzähne der Klinge zugewandt sind.
GEBRAUCHSANWEISUNG Der Allesschneider kann Lebensmittel bis zu einem Durchmesser von 15 cm schneiden. Dies ist die Höhe des Messers. Größere Stücke müssen vorab halbiert werden. • Stellen Sie den Allesschneider auf einen festen, flachen Untergrund in der Nähe einer Steckdose auf. •...
Page 28
• Fassen Sie NIEMALS das Messer an, während das Gerät eingeschaltet ist. Sollte Schneidgut am Messer haften bleiben, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Messer zur Reinigung entfernen. • Wenn Sie mit dem Schneiden fertig sind, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
TIPPS UND TRICKS • Schneiden Sie ausschließlich Lebensmittel wie Käse, Fleisch, Gemüse und weiches Brot. Schneiden Sie NIEMALS gefrorene Lebensmittel, Fleisch mit Knochen, Früchte mit Kernen oder sehr harte Lebensmittel mit diesem Gerät. • Beim Schneiden von saftigen Lebensmitteln, z. B. Tomaten oder rohes Fleisch, wischen Sie den Saft zwischen den Schneidvorgängen mit einem feuchten Tuch weg, damit nichts in das Gehäuse des Geräts laufen kann.
PFLEGE UND REINIGUNG • Ziehen Sie den Stecker des kompakten Allesschneiders aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. • Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme und nach jedem Gebrauch gründlich. • Überprüfen Sie die einzelnen Teile regelmäßig auf Verschleiß oder Schäden. •...
Page 32
Lakeland Alexandra Buildings, Windermere, Cumbria, UK LA23 1BQ Tel: +44(0)15394 88100 www.lakeland.co.uk Tel: 0800 444 1500 www.lakeland.de...
Need help?
Do you have a question about the 31579 and is the answer not in the manual?
Questions and answers