Related Manuals for Anthogyr Implanteo
Summary of Contents for Anthogyr Implanteo
- Page 1 IMPLANTEO ® Manuel d’utilisation Instruction manual Manual de utilización Manuale d’uso Benutzungshandbuch Manual de utilização...
-
Page 2: Table Of Contents
/ Saving current configuration 7.7 Software update 3. IMPLANTEO unit ® 7.8 Re-initialisation of initial Anthogyr configuration 8. Using the pedal 4. Connection / Installation 4.1 Connection to a local supply area 9. Stopping the device 4.2 Micromotor connection / Disconnection 4.3 Pedal connection / Disconnection... -
Page 3: Instructions
Indicates a great danger posed by a situation that could immediately cause serious/ fatal injury. 2.2 Compliant use The use of this device is reserved for qualifi ed dental health professionals, qualifi ed or under their control. This Anthogyr product is only for use in dental medicine. Any inappropriate use is forbidden. -
Page 4: Safety Instructions
To ensure that the Anthogyr product is operational at all times and to keep it in good working order, follow the maintenance, disinfection and sterilisation instructions (see section « 10 – Cleaning, disinfection and sterilisation » ). - Page 5 ® IMPLANTEO DANGER Do not use this product in facilities that are at risk of explosion. Do not expose the device to water projections or water spray. Do not insert metal items in the device in order to avoid the risk of electrical shock, short-circuit or the emission of dangerous substances.
-
Page 6: Implanteo ® Unit
If it is not possible to locate or eliminate the problem using the description, switch the device off and call the Anthogyr After-Sales Department. Anthogyr After-Sales Dept - Phone +33 (0)4 50 58 50 53 - Fax. +33 (0)4 50 93 78 60 - s.serra.sav@anthogyr.com DANGER Never try to repair it alone. -
Page 7: Connection / Installation
Motor : BF applied part. w Coupling type (ISO3964:2016): - without light: type 1 - with light: type 4 (Anthogyr specifi c Intramatic Lux compatible and « E » Type) Coupling size (NF EN ISO 3964: 2016): medium. w IP2x box . -
Page 8: Pedal Connection / Disconnection
To disconnect it, remove the safety catch as follows : Pull the mobile part of the connection in the direction of the arrow. 4.3 Pedal connection / Disconnection To connect the pedal : Have the pedal socket as shown (locking strip towards the bottom) and clip. To disconnect the pedal : Push the strip in the direction of the arrow to disconnect the socket. -
Page 9: Irrigation Tube Installation
® IMPLANTEO For proper connection, line up 2 by 2 the following items as follows. LED connector, light claw. Contra-angle Motor Do the inverse procedure to disconnect the contra-angle : 4.5 Installation of the irrigation line Towards the Towards contra-angle the bag 1. -
Page 10: Pedal Bar Installation
The welcome screen allows the selection of the user or the wished protocol. Fig.1 This is the description of the welcome screen according to the representation Fig. 1 IMPLANTEO ® 1. Users or Protocols. 2. Button and name of selected user/ protocol. -
Page 11: Adding A User / Protocol
(Fig.1, rep.4 or Fig.3, rep.11) If the user of your choice is not in the list, select the settings icon and refer to sections « 5.3 – Adding a user/ protocol » or « 5.4 – Adding an Anthogyr protocol » . -
Page 12: Work Screen
This is the description of the « work screen » according to the representation Fig.3. Fig. 3 1. Active User / Protocol and access to welcome screen. Anthogyr 2. Reduction ratio for active contra-angle and choice of it. 3. Activate or deactivate the brightness of the contra-angle. -
Page 13: Changing Sequences
® IMPLANTEO Fig.5 This is the description of « sequence management » screen according to the representation Fig. 5 1. Selected sequence / Access to the library (double-click). 2. Delete the selected sequence. 3. Add a sequence after the selected sequence and select its icon. -
Page 14: Saving Torque And Speed Data
6.5 Saving torque and speed data The procedure to follow for saving « torque and speed data » is as follows : (Fig.3, rep.8). Press the button Press the button (Fig.6, rep.7). Name the fi le and then validate. Data « torques and speeds » are located in the index “ImplMotCurve“. A fi le called «... -
Page 15: Adjusting Parameters
The measurement is therefore made in conditions as close as possible to real operation. w Before using the calibration module, it MUST be lubricated using the Anthogyr lubricating spray Ref. 1930X equipped with an adaptor Ref. 1933X. -
Page 16: Adjustments
You are then automatically returned to the main parameterization screen. Your contra-angle is now calibrated. After being used 100 times or after 2 years of running, the calibration device has to be returned to the Anthogyr After-Sales Service. It will then be checked and restandardized by Anthogyr. -
Page 17: Restoring Previous Configuration / Saving Current Configuration
Validate to return to the « settings » screen. Updating the motor does not result in the deletion of any previously confi gured parameters. 7.8 Anthogyr initial confi guration Press the « settings » button (Fig.1, rep.4) ou (Fig.3, rep.11). -
Page 18: Using The Pedal
8. Using the pedal The lever gradually adjusts the speed according to the motor during the operational phase. A short press on the button « A » is a 20% increase in Button B Button C the speed of the fl ow of the peristaltic pump. Rotation direction A long press on the button «... -
Page 19: Sterilisation Cycle
Use disinfectant products that comply with the instructions given by the manufacturer. Anthogyr sterilisable medical products can withstand a maximum temperature of 138°C. Remove the irrigation line and place it in a container for soiled medical devices (single use irrigation line). -
Page 20: Abnormalities And Errors
In the event of abnormal operation (screen that glistens, noisy pump motor, vibration in the micromotor), immediately stop using the device and call Anthogyr After-Sales Dept. If it is not possible to locate or eliminate the problem using this description, or if the disfunction symbols remain active, switch off the device and call Anthogyr After-Sales Dept. Under no circumstances try to dismantle the control unit, motor or control pedal for the IMPLANTEO ®... -
Page 21: Electromagnetic Compatibility
This product must not be used near or on any other device. If this is unavoidable, one must check its proper operation in the usage conditions prior to use. The use of accessories other than those specifi ed or sold by Anthogyr as replacement parts, can result in increased emissions or a reduction in the immunity for this product. - Page 22 Directives and manufacturer’s declaration – Electromagnetic immunity The IMPLANTEO® is intended to be used in the electromagnetic environment specified below. The customer or user of the IMPLANTEO® must ensure that it is used in such an environment. Immunity test Test level CEI 60601...
- Page 23 RF emitters, an electromagnetic investigation must be considered on site. If the strength of the fi eld, measured in the location where the IMPLANTEO® is used, exceeds the RF compliance level applicable above, the IMPLANTEO® should be observed to check that it is working normally.
-
Page 24: Guarantee
Anthogyr and other manufacturer’s instructions. • Delivery charges incurred when sending an instrument back to Anthogyr for repair will be paid by the client, even if the repair itself is covered by the guarantee. -
Page 25: Regulations
No changes, extensions and settings must be made by third parties or any other individual. w Opening and repairs can only be carried out by individuals trained by Anthogyr and who have been accredited. w Only Anthogyr original replacement parts must be used. - Page 26 Keep dry. Handle with care. Device expiry date. Device manufacturing batch number. Serial number. Authorised stacking load 50 Kg. Humidity limit. Atmospheric pressure limit. Commercial reference number for the device. Transport upright ; with the top in the direction of the arrow. Sterilised device.
-
Page 27: Relevant References
® IMPLANTEO Rinsing. Drying. Sterilization during 18 minutes. 18’ 17. Relevant references Accessories Reference Description Pack of 5 irrigation lines for bag or bottle* 11052 5 Pack of 10 irrigation lines for bag or bottle* 11052 10 Screen protective fi lm. - Page 28 Accessories Reference Description MONT BLANC®Implantology 20 :1 LED contra-angle 10400XLED Without depth stop system. MONT BLANC®Implantology 20 :1 LED contra-angle 10401XLED With depth stop system. MONT BLANC®Implantology 20 :1 contra-angle 10400X Without depth stop system. MONT BLANC®Implantology 20 :1 contra-angle 10401X With depth stop system.
- Page 29 Relation clientèle - Customer relationship - Relación clientela Relazione clientela - Kundenpfl ege - Relação clientela Anthogyr 2 237, Avenue André Lasquin 74700 Sallanches - FRANCE sales@anthogyr.com Distributeurs / Distributors / Distribuidores / Distributori / Distributoren / Distribuidores : Voir notre site internet / Visit our website / Ver nuestro sitio Web / Visitare il nostro sito internet / Besuchen Sie unsere Internetseite / Veja o nosso local web : www.anthogyr.com...
Need help?
Do you have a question about the Implanteo and is the answer not in the manual?
Questions and answers