Black+Decker RPC1800 Original Instructions Manual page 23

™e ≥aôŸG »∏°UC ' G ô¡°üŸG ≤e ¢ùØf ∫óÑà°ùe ô¡°üe ...C '
πHɵdG ¢ùHÉb ∫GóÑà°SG ¢Uƒ°üîH á≤HÉ°ùdG äɪ«∏©àdG !ôjò–
.§≤a óªà©ŸG áeóÿG õcôe »ØXƒÃ á°UÉN ¢ù«FôdG
RPC1800
240-220
700-588
3 ΩGôZ ƒ∏«c
.èàæŸG
á«æØdG äÉfÉ«ÑdG
πNódG á«£∏a
V
AC
äGh ábÉ£dG πNO
¿RƒdG
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb ,áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG πÑb !ôjò–
' ¢ùHÉ≤dG hC G ∑Ó°SC ' G áYƒª› hC G RÉ¡÷G ¢ùª¨J ' •
IÉ°Tôa hC G øjõæÑdG hC G äÉØØîŸG É k ≤ ∏£e πª©à°ùJ ' •
hC G »FÉ«ª«µdG í°ùŸG ™£b hC G ᫵«à°SÓÑdG ∞«¶æàdG
áéæØ°SE G Ωóîà°SGh AÉŸG ' AÉ£¨dGh AÉYƒdG ™°V •
.ÉØéj ≈àM ɪ¡ë°ùeG ºK ɪ¡Ø«¶æàd
ó©H ¬∏ªcC É H »∏NGódG AÉYƒdG ∞«¶æJ n ¢ùæJ ' :á¶MÓe
¤E G Gòg ...OD ƒ j ¿C G øµÁ 'E G h ,»¡£dG ' í∏ŸG ΩGóîà°SG
É k ≤ ∏£e º≤J 'h »∏NGódG AÉYƒdG ádhÉæe óæY QòMG •
¢Tɪ≤dG øe á©£≤H á«LQÉÿG í£°SC ' G ∞«¶æJ »¨Ñæj •
.ΩGóîà°S'G IOÉYE G πÑb G k ó «L É¡Ø«ØŒh π∏ÑŸG
,õ«cÎdG ∫óà©e ∞¶æà ádGRE Ó d á∏HÉ≤dG AGõLC ' G π°ùZG •
.∞«¶æàdG ó©H G k ó «L RÉ¡÷G ∞£°TG •
ºµëàdG áMƒdh ábÉ£dG ∂∏°S ¿ƒµj ¿C G ≈∏Y ¢UôMG •
.äÓµ°ûe çó– ¿C G øµÁ 'E G h ,ÚaÉLh ÚØ«¶f
IQGô◊G áLQO ójó– öüæYh Úî°ùàdG ìƒd ∞ q¶f •
.G k ó «L Qƒ°ü©e π∏Ñe ¢Tɪb á©£≤H
»°ù«FôdG »FÉHô¡µdG Qó°üŸG ¢ùHÉb ∫GóÑà°SG
Qó°üª∏d ójóL ¢ùHÉb Ö«côJ ¤E G áLÉ◊G ádÉM '
.¢UôëH Ëó≤dG ¢ùÑ≤ŸG øe ¢ü∏îJ •
¢ùHÉ≤dG ' »◊G ±ô£∏d »æÑdG ∂∏°ùdG π«°UƒàH ºb •
π°UƒŸG ±ô£dÉH ¿ƒ∏dG »æÑdG π«°UƒàdG ∂∏°S π°U •
∂∏°ùdG π«°UƒàH ºb ,( k É °VQD ƒ e) 1 áÄØdG èàæŸG ¿Éc GPE G •
.»°VQC ' G ±ô£dÉH ôØ°UC ' G /ö†NC ' G
Úà≤Ñ£H k G Ohõe á«fÉãdG áLQódG øe RÉ¡÷G ¿Éc GP !á¶MÓe
' ,(§≤a ¿ÉæKG ¿ÉaôW 'E G πHɵdG πNGO óLƒj ' ) ÚàdRÉY
äɪ«∏©J ™ÑJG .»°VQC ' G ±ô£dÉH ɪ¡æe ...C G π«°UƒJ ºàj
¿ƒµj ¿C G Öéj IOƒ÷G á«dÉY ¢ùHGƒ≤dG ™e á≤aôŸG Ö«cÎdG
‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
.¢ùÑ≤ŸG øe ¢ùHÉ≤dG ádGRE G h
.πFGƒ°S ...C G
.á«fó©ŸG IÉ°TôØdG
.¬∏cB É J
.¬∏µ°T Ò«¨àH
.G k ó «L É¡Ø£°TGh
:»°ù«FôdG »FÉHô¡µdG
.ójó÷G
.ójó÷G ¢ùHÉ≤dG øe QÉ«àdÉH
23