Page 1
INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND USE INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE “PMKIE100” “PMKIE150” “PMKIE200” “PMKIE300” “PMKIE500” ATTENTION: Read the instructions before using the appliance TRANSLATION FROM ITALIAN MANUAL...
EQUIPOTENTIAL SYMBOL The appliance must be connected to a equipotential system. The connection terminal is located near the power supply cable input. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Do not open the tap level of the double jacket or the filler cap until the pressure in the double jacket has been reduced to approximately atmospheric pressure. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
− Heating interruption in case of water missing in jacket. − Safety thermostat to interrupt operation automatically in case of failures. − Heating interruption during vat tilting INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
The electrical isolating switch and the water shutoff valves must both be located near to the appliance, within easy reach for the user. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
3,131 3,131 3,658 4,165 4,165 Net weight Gross weight **Verify on data plate - ***Current and cable for standard tension INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
ELECTRICAL SPECIFICATION PMKIE.. Voltage 380-415V 3 ~ PMKIE100 PMKIE150 PMKIE200 PMKIE300 PMKIE500 Electric power Current 24,3 27,3 48,6 54,7 54,7 Cable connection nr. x mm² 4 x 6 4 x 6 4 x 10 4 x 16 4 x 16...
For wall installations, refer to the layout connections. Please note that the characteristics of the load-bearing wall is suitable for the load to bear. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Before disposing of the packaging materials make sure that they do not contain machine elements (accessory; tools; documentation, etc) Dispose of the packaging components in accordance with the regulations in force on waste disposal. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Before connecting any parts of the appliance to supplies, make sure that the latter is equivalent the requirements stated in the technical data plate, if the appliance has been designed for these supplies. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
− Water connections are fitted in the lower part on the right-hand side of the appliance. − Make connections according to regulations currently in force. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
PERIODIC MAINTENANCE Periodic inspection will minimize equipment down time and increase the efficiency of operation. The following points should be checked: INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Page 14
7. Check wear sacrificial anode. Replace if necessary. THREE-YEAR CHECKS / ACTION Replacing contactors (with original parts). Replace the safety valve (with original parts). INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Carefully follow the instructions on the descaling product used, both for the dilution that for the time of action of the product. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Page 16
7. For an effective rinsing, filling and emptying several times the interspace with mains water. It is advisable to use softened water to fill the jacket! INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
To enter you must remove the right side panel. pressures than calibration), replace it. Safety valve Safety group the right rear of the tank INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
WARNING! : Before filling the vat, always check that the drainage tap is closed. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
− When water flows out of the level tap, close it and screw back on the safety unit cap. FIG.1 FIG.2 INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
− By turning the selector from position “2” to “1”, it is possible to keep the water boiling and use less power. End of cooking: − Turn the selector to position “0” INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
/ or its accessories (pipe bend). Always remove the pipe bend before moving the tank . INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
− For added care after cleaning, the external surfaces can be protected by applying a proprietary metal polish. − Be absolutely sure to shut off all utilities (electrical power supply and water). − Air the room appropriately. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
− require the intervention of the technical service. − ... opens the safety valve. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
For the recycling of this equipment at the end of life, contact the supplier of the equipment itself. INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Vat water feed tap Equipotential clamp Jacket level tap Hot water connection Security group Cold water connection OPTIONAL Cooking vat drainage tap INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Page 26
FIG. SECURITY GROUP LEGEND: Safety valve Pressure gauge Breather valve eliminating air Filling cap Depression valve INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Page 27
Red lamp warning light in the jacket SELECTOR Position “0” = Off Position “1” = 50 % power Position “2” = 50 % power INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Page 28
OPERATING THERMOSTAT INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Page 29
Indicator light green power ON MOTOR TILTING PAN Position “0” = Off Position “1” = pan tilting Position “2” = pan return INSTRUCTION MANUAL FOR INSTALLATION, MAINTENANCE AND INDIRECT TILTING PANS, ELECTRIC TYPE USE Rev−12 ˆPMKIE100˜ ˆPMKIE150˜ ˆPMKIE200˜ ˆPMKIE300˜ ˆPMKIE500˜ PMKIE−DIMU−GB−12...
Need help?
Do you have a question about the PMKIE100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers