Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Wanted-5/380
Best.-Nr. 14.2020
5kanalige Car-HiFi-Endstufe
5-Channel Car HiFi Power Amplifier
Amplificateur HiFi Embarquée, 5 Canaux
Booster HiFi a 5 Canali per Auto
Montageanleitung • Mounting instructions
Notice d'utilisation • Istruzioni per il montaggio
Manual de instrucciones • Veiligheidsvoorschriften
Sikkerhedsoplysninger • Säkerhetsföreskrifter
Turvallisuudesta
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Monacor CARPOWER
Summary of Contents for Monacor CARPOWER
- Page 1 Wanted-5/380 Best.-Nr. 14.2020 5kanalige Car-HiFi-Endstufe 5-Channel Car HiFi Power Amplifier Amplificateur HiFi Embarquée, 5 Canaux Booster HiFi a 5 Canali per Auto Montageanleitung • Mounting instructions Notice d’utilisation • Istruzioni per il montaggio Manual de instrucciones • Veiligheidsvoorschriften Sikkerhedsoplysninger • Säkerhetsföreskrifter Turvallisuudesta...
- Page 2 Tenemos de agradecerle el haber adquirido un equipo Wij wensen u veel plezier met uw nieuw toestel van de CARPOWER y le deseamos un agrable uso. Por CARPOWER. Lees de veiligheidsvoorschriften, alvorens favor lee las instrucciones de seguridad antes del uso.
- Page 3 INPUT PROTECTION CH1+2 CH3+4 INPUT CH1+2 CH3+4 POWER SELECT SELECT FREQ LP LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL CONTROL 3.4CH 40 220 8v 100mv 8v 100mv 8v 100mv FREQ HP FREQ HP HP B.P FLAT 40~150Hz to 150Hz FLAT FLAT 40 220 40 220 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
-
Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen 1 Übersicht der Bedienelemente und 14 Eingangswahlschalter INPUT SELECT für die dann immer die beschriebenen Bedienelemente Line-Eingänge (17) der Kanäle 1 – 4 Anschlüsse und Anschlüsse. Die Signale an den Buchsen CH1+2 wer- den sowohl auf die Kanäle 1 und 2 als 1.1 Frontseite auch auf die Kanäle 3 und 4 gegeben;... -
Page 5: Montage
Lautstärke der Car-HiFi-Anlage übertönt gungswinkel je eine der beiliegenden Kunststoff- werden. buchsen (b) einsetzen (Abb. 5). * von CARPOWER 2 Safety Notes 4 Applications 2) Firmly mount the car HiFi power amplifier with four screws via the plastic jacks at a suitable... - Page 6 CH4(R)+ = Pluspol Lautsprecher rechts hinten gangsleistung zur Verfügung. CH4(R)- = Minuspol Lautsprecher rechts hinten * von CARPOWER 6.1.3 Terminal RMT (19) If the car radio is neither equipped with outputs for 6.3.1 Subwoofer The greatest output power is reached if a 2 Ω sub-...
-
Page 7: Setting Into Operation
6.3.3 Kick-Baßlautsprecher und Mittelhochtöner 7 Inbetriebnahme 7.2 Pegel anpassen Die größte Ausgangsleistung wird beim Anschluß von 2-Ω-Lautsprechern oder einer Lautsprecher- Tip Um Störeinstrahlungen durch die Autoelektrik Vor dem ersten Einschalten die entsprechen- gruppe mit einer Gesamtimpedanz von 2 Ω pro so gering wie möglich zu halten, sollte der den Filter einschalten und die Trennfrequen- Kanal erreicht (z. -
Page 8: Technische Daten
Für eine betonte oder dezente Baßwiedergabe 8.2 Grüne LED POWER leuchtet 9 Technische Daten läßt sich jetzt mit dem externen Regler (1) vom 1) Die Verbindungskabel von der Signalquelle zur Ausgangsleistung Fahrersitz aus je nach Musikstück und persönli- Car-HiFi-Endstufe überprüfen. Sind die Stecker Gesamtleistung: . -
Page 9: Eléments Et Branchements
Ouvrez le présent livret page 3 de manière à 1 Eléments et branchements position HP visualiser les éléments et branchements. fréquence de coupure des filtres passe-haut peut être ajustée 1.1 Face avant position B.P Table des matières la fréquence limite inférieure des filtres passe- 1 Potentiomètre de réglage pour le subwoofer bande peut être ajustée pour une utilisation depuis le siège conducteur... - Page 10 è collegata la massa dell’amplifi- volume alto mentre il motore è spento. La batteria catore. dell’auto si scarica velocemente con il rischio di non poter fornire energia sufficiente per l’avvio Inserire una boccola di plastica della macchina. * della CARPOWER...
- Page 11 è ridotta. elettrica in relazione alla potenza finale usata (vedi anche i dati tecnici Collegare gli altoparlanti ai morsetti SPEAKER CH 1 dell’amplificatore a pagina 13). a CH 4 (22) – vedi anche fig. 4: * della CARPOWER...
-
Page 12: Messa In Funzione
Si accendono il LED verde POWER (4) e la vedi anche fig. 5: richiesto tramite i selettori (6, 9, 15). scritta CARPOWER nelle finestra in alto. L’audio CH 1(L)+ = positivo altoparlante sinistro Per gli altoparlanti a larga banda portare i selettori rimane muto per 3 secondi circa (ritardo dell’... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
Pour une restitution amplifiée ou modérée des 8.2 La LED verte POWER brille 9 Caractéristiques techniques graves, le niveau des graves peut être corrigé 1) Vérifiez le câble de liaison entre l’amplificateur et Puissance de sortie depuis le siège conducteur avec le réglage la source. -
Page 14: Elementos Y Conexiones
CPS-1000*. como por ejemplo una ambulancia. plástico (b) – fig. 5. * de CARPOWER... - Page 15 CH4(R)+ = polo positivo altavoz derecho trasero ponibles. CH4(R)- = polo negativo altavoz derecho trasero * de CARPOWER 6.3.3 Altavoces graves “kickbass” y altavoces 7 Funcionamiento 7.2 Adaptación de los niveles medio agudos La potencia mayor de salida está...
-
Page 16: Características Técnicas
ser demasiado flojo, girar los reglajes LEVEL (10 8.2 El LED verde POWER se ilumina 9 Características técnicas y 12) en los canales 1 – 4 en el otro sentido. 1) Verificar el cable de conexión entre el amplifica- Potencia de salida dor y la fuente. - Page 17 WANTED-5/380 Om slutsteget används för andra ändamål än 3 Montering avsett, om den används på fel sätt och inte blir Vid placering av slutsteget är det viktigt att beakta Innan enheten tas i bruk, läs först igenom säkerhets- reparerad av auktoriserad personal, upphör alla följande.
- Page 18 © ® Copyright by MONACOR International GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. www.monacor.com 09.01.02...
Need help?
Do you have a question about the CARPOWER and is the answer not in the manual?
Questions and answers