Related Manuals for Carena VIGGEN
Summary of Contents for Carena VIGGEN
- Page 1 VIGGEN ISOFIX BAS Item number 1653602 SE / FI / DK / NO / GB VIggen_ISOFIX_ 1653602_manual.indd 1 2016-05-24 09:31...
- Page 2 (klistremerket på ISOFIX-basen) GB ISOFIX BASE VIGGEN INSTRUCTIONS FOR USE OF ISOFIX BASE FOR GROUP 0+ ( 0-13 KG ) CAR SEAT VIGGEN NOTE ! NEVER PLACE A CAR SEAT OR ISOFIX BASE IN A PLACE WHERE THE VEHICLE´S AIR BAG IS INSTALLED Isofix base is designed , tested and approved in accordance with the requirements of the European standard for child safety ( ECE R 44/04 ) .
- Page 3 BESKRIVNING AV ISOFIX BASENS DELAR / ISOFIX ALUSTAN OSIEN KUVAUS / BESKRIVELSE AF ISOFIX BASENS DELE / BESKRIVELSE AV ISOFIX-BASENS DELER / DESCRIPTION OF THE ISOFIX BASE PARTS SE Höjdleds justerings knapp för stödbenet FI Tukijalan korkeudensäätöpainike DK Knap til justering af støttebenets højde NO Knapp for å...
- Page 4 MONTERING AV ISOFIX BASEN I BILEN / ISOFIX ALUSTAN ASENNUS AUTOON / MONTERING AF ISO- FIX BASEN I BILEN / MONTERING AV ISOFIX-BASEN I BILEN / FITTING THE ISOFIX BASE IN THE CAR Fäll ut ISOFIX basens stödben (Fig 1.) Placera ISOFIX basen i bilens säte enligt (Fig 2.) Tryck in knapp 1.
- Page 5 Slå ISOFIX basens støtteben ud (Fig 1.) Placér ISOFIX basen på bilsædet som vist på (Fig 2.) Tryk knap 1 ind først og dernæst knap 2 for at frigøre ISOFIX armene. Placér ISOFIX armene såle- des, at de fastgøres i bilens ISOFIX beslag. Pres ISOFIX basen mod bilsædet til du hører et ”klik”. Dette skal gøres for at ISOFIX basen kan monteres korrekt i bilens ISOFIX beslag (Fig 3.) Når ISOFIX basen er korrekt monteret, ”lyser”...
- Page 6 Montering av babyskyddet görs enklast om man sätter i babyskyddet uppifrån och vinklar babyskyddet något framåt eller bakåt och trycker nedåt. De två metallstagen på undersidan av babyskyddet ska nämligen låsas fast i ISOFIX basen och ett lätt ”klick ” ljud uppstår (Fig 5.) När babyskyddet är fast satt på...
- Page 7 AVLÄGSNA BABYSKYDDET & ISOFIX BAS / VAUVAN TURVAISTUIMEN & ISOFIX ALUSTAN POISTAMI- NEN / AFMONTERING AF BABYVOGNSTOL & ISOFIX BASE / TA AV BABYBILSTOLEN & ISOFIX-BASEN / REMOVE THE INFANT CAR SEAT AND ISOFIX BASE För att avlägsna babyskyddet från ISOFIX basen så gör man enklast enligt följande. Ta tag i baby- skyddets handtag och tryck in knappen som sitter på...
- Page 8 Designed in Sweden. Made in China for Scandinavian Kids Group AB, Sveavägen 151, SE-113 46, Sweden www.carenababy.com customerservice@carenababy.com VIggen_ISOFIX_ 1653602_manual.indd 8 2016-05-24 09:31...