Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

spectrus 60/90
Bedienungsanleitung D
Mit dem Kauf dieser Leuchte haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Sie ist von
Fachleuten speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden. Hochwertige
Technik und beste Materialien sowie modernes Design gewährleisten, dass Sie lange Freude an
Ihrer Aquarienbeleuchtung haben werden.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
__________________________________________________________________________________________
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the spectrus 60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for AquaMedic spectrus 60

  • Page 1 60/90 Bedienungsanleitung D Mit dem Kauf dieser Leuchte haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden. Sie ist von Fachleuten speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden. Hochwertige Technik und beste Materialien sowie modernes Design gewährleisten, dass Sie lange Freude an Ihrer Aquarienbeleuchtung haben werden.
  • Page 2 Stromversorgung. Technische Daten Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz, andere Ausführungen (für USA etc.) siehe Typenschild. spectrus 60 Kanal 1 white 7.000 – 8.300 K 5 W 16 Stk. Kanal 2 blue 465 - 485 nm 3 W 8 Stk. Kanal 3 royal blue 450 - 460 nm 5 W 6 Stk.
  • Page 3 Abb. 2: Farbbelegung spectrus 60 Auspacken Prüfen Sie die Leuchte nach dem Auspacken auf etwaige Beschädigungen. Bei Beanstandungen wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Fachhändler. Lieferumfang: Leuchte spectrus inkl. Netzteil • Stahlseilaufhängung • Haltebügel • Sicherheitshinweise Die Leuchte ist keine Aquarienabdeckung und darf nur über dem Aquarium montiert werden.
  • Page 4 Montage: Zunächst werden die beiden Deckenbefestigungen (2) mit den Dübeln und Schrauben an der Decke befestigt. Stahlseil: Das Edelstahlseil wird jetzt durch die Kappe (5) der Deckenbefestigung gezogen, so dass der Stopper (4) innen liegt. Die Mutter wird jetzt in die Deckenbefestigung geschraubt, so dass das Seil nach unten hängt.
  • Page 5 Abb. 3: Stahlseilaufhängung Dübel Kappe für Deckenbefestigung Hülse für Deckenbefestigung Stahlseil 2.1.1 Fixierungsschraube zum Lösen Stahlseilhalterung 2.1.2 Ende des Stahlseils Fixierschraube Schraube Stahlseil Stopper 10. Schraubkappe 5.1. Lampenmontage/Lampenwechsel Die LEDs können einzeln getauscht werden. Der Wechsel darf nur von Fachbetrieben durchgeführt werden.
  • Page 6 Nach dem Herunterladen der App muss die Leuchte zunächst über WLAN mit dem Mobiltelefon verbunden werden. Dazu bringt man die spectrus mit dem Einstellknopf in den Wi-Fi Modus. Abb. 4: Durch Drehen des Einstellknopfes (1) kann zwischen Wi-Fi und manuell umgeschaltet werden.
  • Page 7 Modus wieder verlassen. Einstellung per App: Nachdem die Leuchte (Aquamedic-XXX) per WLAN mit dem Mobiltelefon verbunden wurde, wählt man sie an und wird nach einem Passwort gefragt. Das Passwort zum Verbinden lautet 12345678. Abb. 8: Verbindungsaufbau zur spectrus...
  • Page 8 Nachdem eine Verbindung zur Leuchte aufgebaut wurde, kann die App gestartet werden. Abb. 9: App starten. IP-Adresse oder Name der Leuchte (1). Durch Anwählen gelangt man ins Hauptmenü. Unter „Just Try“ (5) kann die App ohne Leuchte getestet werden. Unter „Change Wi-Fi“ (4) kann bei mehreren Leuchten von einer zur anderen gewechselt werden.
  • Page 9 Abb. 11: Im Menüpunkt „Timer“ können drei verschiedene Programme erstellt werden. Erstellen eines Programms: Zunächst wird das Programm (1) gewählt, das geändert werden soll. Unter Punkt 5 kann ein bestehendes Programm von der jeweiligen spectrus heruntergeladen werden. Mit Hilfe der schnellen Vorschau (6 + 7) kann das erstellte Programm begutachtet werden.
  • Page 10 Abb. 13: Einstellung der Mondphase Mit Schalter 1 wird die Mondphase zugeschaltet. Über Nr. 2 werden Start- und Endzeit (3) eingegeben. Die Helligkeit (4) sollte nicht zu hoch gewählt werden, damit die Zooxanthellen der Korallen nachts keine Photosynthese betreiben. Mit Schalter 5 kann die Mondphase eingestellt werden.
  • Page 11 Abb. 14: Einstellen von Gewitter (oben) und Wolkenflug (unten). 1. + 3.: Eingabe von Start- und Endzeit Stärke Automatische Ausführung im gewählten Zeitraum Sofortige Ausführung Speicherung...
  • Page 12 Linse 90° 83010113 Linse 120° 83010122 Regelknopf 83010115 Antenne 80403 aquafit 4 83010114 Halteeinheit kpl. 83010110 Netzteil spectrus 60 83010111 Netzteil spectrus 90 LG1530 Netzzuleitung mit Schuko+Kalt schwarz Wartung und Pflege Reinigen Scheibe abgekühlten Zustand regelmäßig Rückständen Wasserspritzern und Verdunstung behutsam mit einem Tuch. Verwenden Sie niemals zusätzliche...
  • Page 13 60/90 Operation Manual ENG In purchasing this unit, you have selected a top quality product. It has been specifically designed for aquarium use and has been tested by experts. High quality components and newest technology as well as modern design guarantee that you will enjoy your aquarium lighting for many years.
  • Page 14 • A high-power supply unit (Meanwell) ensures a constant and safe power supply. Technical Data Line voltage: 230 Volt/50 Hz (if not stated otherwise on the ID-label). spectrus 60 Channel 1 white 7,000 – 8,300 K 5 W 16 pcs. Channel 2 blue 465 - 485 nm 3 W 8 pcs.
  • Page 15 Pict. 2: Colour illustration spectrus 60 Unpacking Control the lighting system immediately after unpacking with respect to any damages. In case of complaints, please contact your dealer directly. Included in shipment: spectrus incl. power pack • steel wire suspension •...
  • Page 16 Mounting: The two ceiling mountings (2) must be securely screwed to the ceiling by using the screws and plugs. Suitable screws and plugs are provided but you should ensure your ceiling is capable of holding the weight of the light in this way. Stainless steel cable: The stainless steel cable is now fed through the cap (5) of the ceiling mounting so that the stopper (4) is retained inside.
  • Page 17 Pict. 3: Steel cable suspension Plug Cap for ceiling mounting Sleeve for sealing mounting Stainless steel cable 2.1.1 Fixing screw for release Stainless steel cable holder 2.1.2 End of cable Fixing screw Screw Stainless steel cable Stopper 10. Screw cap 5.1.
  • Page 18 After downloading the app, first of all the lamp has to be connected to the mobile phone via Wi-Fi. To do so, the spectrus has to be put into the Wi-Fi mode by the adjusting button. Pict. 4: By turning the adjusting button (1) you can switch between Wi-Fi and manual.
  • Page 19 Adjustment by app: After the light (Aquamedic-XXX) has been connected with your mobile by WLAN, it has to be called and then you will be asked for a password. The password is 12345678. Pict. 8: Connection to the spectrus...
  • Page 20 Once the connection to the light is done, the app can be started. Pict. 9: Start the app. IP-address or name of the light (1). You will reach the main menu by dialing. If you press „Just Try“ (5) the app can be tested without light. „Change Wi-Fi“...
  • Page 21 Pict. 11: In the menu "Timer" three different programs can be created. Creating a program: First of all, the program (1) to be altered is chosen. By item 5, an existing program can be downloaded from the respective spectrus. By the quick preview (6 + 7), the program created can be reviewed.
  • Page 22 Pict. 13: Setting the moon phase By switch 1, the moon phase is activated. With No. 2, start and end times (3) are entered. The brightness (4) should not be too high so that the zooxanthellae of corals doesn’t practice any photosynthesis at night.
  • Page 23 Pict. 14: Adjusting thunderstorm (top pict.) and cloud movement (bottom pict). 1 + 3: Setting start and end time Intensity Automatic run in the selected period Immediate run Storage...
  • Page 24 83010115 Antenna 80403 aquafit 4 83010114 Holding unit cpl. 83010110 Transfomer spectrus 60 83010111 Transformer spectrus 90 LG1530 Cable 7. Maintenance and Care Clean the filter glass regularly (caution: let it cool down first!) from residues of water splashes and evaporation with a moistened cloth.
  • Page 25 60/90 Руководство по эксплуатации RUS При покупке этого светильника Вы выбрали качественное изделие. Он разработан специально для использования в аквариумах и был протестирован специалистами. Высококачественная технология и лучшие материалы, а также современный дизайн будут долго радовать Вас при освещении Ваших аквариумов.
  • Page 26 Подключение к сети: 230 Вольт, 50 Гц, другие модификации (для США и т. д.) смотри типовую табличку. spectrus 60 Канал 1 белый 7.000 – 8.300 K 5 Вт, 16 шт. Канал 2 голубой 465 - 485 Нм 3 Вт, 8 шт.
  • Page 27 Рис. 2: Цветовое распределение spectrus 60 Распаковывание После того, как Вы распаковали светильник, проверьте его на возможные повреждения. При обнаружении повреждений, пожалуйста, обратитесь незамедлительно к Вашему продавцу. Комплект поставки: светильник spectrus вкл. источник питания • подвеска с тросом из анодированной стали...
  • Page 28 Монтаж: Вначале на потолке фиксируются дюбелями и болтами оба потолочных крепления (2). Трос из анодированной стали: трос из анодированной стали протягивается через гайку потолочного крепления (5) так, чтобы стопор (4) размещался внутри. Далее гайка завинчивается в потолочное крепление таким образом, чтобы трос свисал вниз. Крепление...
  • Page 29 Рис. 3: Подвеска с тросом из анодированной стали дюбель колпачок для потолочной подвески гильза для потолочной подвески стальной трос 2.1.1 фиксирующий винт для ослабления фиксатор для троса крепления 2.1.2 конец троса фиксирующий винт винт стальной трос стопор 10. колпачок для винта 5.1.
  • Page 30 После загрузки приложения светильник нужно вначале через WLAN соединить с мобильным телефоном. Для этого кнопкой настройки spectrus приводят в режим Wi-Fi. Рис. 4: Вращая кнопку настройки (1), можно переключаться с Wi-Fi на ручной режим. Рис. 5: После быстрого нажатия на кнопку настройки (1) появляется сигнал „Run in Wifi mode“.
  • Page 31 их. Если Вы после этого подержите кнопку настройки дольше, то покинете режим ручной настройки. Настройка с помощью программного приложения: После того, как светильник (Aquamedic-XXX) будет через WLAN соединен с мобильным телефоном, вызывается программное приложение и запрашивается пароль. Пароль для соединения: 12345678.
  • Page 32 После установления соединения со светильником может быть запущено программное приложение. Рис. 9: Запуск программного приложения. IP-адрес или имя светильника (1). При наборе номера Вы попадаете в главное меню. В иконке под словами «Just Try» (5) программное приложение может быть протестировано без светильника.
  • Page 33 Рис. 11: В меню «Timer» могут быть созданы три разные программы Создание одной из программ: Вначале выбирается программа (1), которая подлежит изменению. В иконку под номером 5 загружается имеющаяся программа соответствующего spectrus. С помощью кнопок быстрого просмотра (6 + 7) составленная программа может быть рассмотрена и рецензирована. Время суток...
  • Page 34 Рис. 13: Настройка лунной фазы Кнопкой 1 подключается лунная фаза. Кнопкой 2 задается стартовое время и время окончания (3). Яркость следует выбирать не очень интенсивную, чтобы зооксантеллы кораллов ночью не ускорили фотосинтез. Кнопкой 5 может быть настроена лунная фаза. Белая точка над шкалой (7) обозначает полную луну, перемещающаяся красная – заданную лунную...
  • Page 35 Рис. 14: Настройка грозы (вверху) и облачности (внизу). 1 + 3: ввод времени старта и окончания интенсивность автоматическое выполнение в выбранном промежутке времени экстренное выполнение сохранение данных в памяти...
  • Page 36 83010115 антенна 80403 aquafit 4 83010114 удерживающее устройство в комплекте 83010110 источник питания spectrus 60 83010111 источник питания spectrus 90 LG1530 провод подключения к сети с заземляющим контактом + холодный черный Техническое обслуживание и уход Регулярно и осторожно очищайте влажной салфеткой остывшее стекло от следов испарения и...

This manual is also suitable for:

Spectrus 90