Download Print this page

AquaMedic Anthias 130 Operation Manual

Salt-water aquarium

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Anthias Meerwasseraquarium 130/160
Bedienungsanleitung D
Das Meerwasseraquarium Anthias ist ein Komplettsystem, das alle wichtigen Teile eines
Meerwasseraquariums beinhaltet. Es wird mit dem Filtersystem fish oder reef station, einer
Hängeleuchte (verschiedene Varianten möglich), der Umwälzpumpe Eco Runner 3700 und
Unterschrank mit tragendem Gestell aus Edelstahl geliefert.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
__________________________________________________________________________________________
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Anthias 130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AquaMedic Anthias 130

  • Page 1 Anthias Meerwasseraquarium 130/160 Bedienungsanleitung D Das Meerwasseraquarium Anthias ist ein Komplettsystem, das alle wichtigen Teile eines Meerwasseraquariums beinhaltet. Es wird mit dem Filtersystem fish oder reef station, einer Hängeleuchte (verschiedene Varianten möglich), der Umwälzpumpe Eco Runner 3700 und Unterschrank mit tragendem Gestell aus Edelstahl geliefert. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
  • Page 2 Abmessungen Inhalt Anthias 130 136 x 68 x 142,5 cm 525 l Anthias 160 163 x 69 x 146 cm 750 l 1. Lieferumfang Anthias Aquarium • Filtersystem incl. Eiweißabschäumer, Rieselfilter und patentierter Vorfilterschublade (siehe • gesonderte Anleitung). Umwälzpumpe Eco Runner 3700 (eine Anleitung hierfür befindet sich in der Verpackung der •...
  • Page 3 die Kunststoff-Unterlegscheibe außen, unter dem Becken, angebracht werden. Entfernen Sie die Mutter und die Gummi-Unterlegscheibe von der Tankverschraubung und setzen Sie den Rest der Befestigung von unten soweit ein, wie sie durch das größere Loch passt. Dieser Schritt kann am besten mit 2 Personen durchgeführt werden. Nun setzen Sie die Gummi- Unterlegscheibe und die Mutter wieder ein und ziehen beides fest an.
  • Page 4 zwei Längen des Rohres verbunden wird. Setzen Sie das Rohr ein, das durch die Rieselplatte innerhalb des 90-Grad-Winkelstücks kommt und achten Sie darauf, dass es zur linken Seite des Aquariums ausgerichtet wird. Abb. 2: Zu- und Ablauf. Der geriffelte Schlauch ist der flexible Schlauch, mit dem der Eco Runner 3700 an das Schlauchende an der Unterseite der 25 mm Tankverschraubung angeschlossen wird.
  • Page 5 4. Filtersystem Das Anthias kann mit unterschiedlichen Filtersystemen ausgeliefert werden (siehe separate Anleitung). Verrohrung Zulauf zum Filter: Die Zulaufverrohrung vom Aquarium zum Filter sollte mit PVC-Rohr oder einem flexiblen Schlauch von 40 mm Durchmesser hergestellt werden. Den Anschluss zum Filtersystem bildet dann eine Verschraubung für 40 mm Rohr (im Lieferumfang enthalten).
  • Page 6 6. Garantie AB Aqua Medic GmbH gewährt eine 12-monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material- und Verarbeitungsfehler des Gerätes. Auf die Dichtigkeit des Beckens gewähren wir eine Garantie von drei Jahren. Als Garantienachweis gilt der Original-Kaufbeleg. Während dieser Zeit werden wir das Produkt kostenlos durch Einbau neuer oder erneuerter Teile instandsetzen (ausgenommen Frachtkosten).
  • Page 7 Anthias Salt-Water Aquarium 130/160 Operation Manual ENG The Aqua Medic Anthias Aquarium is a system designed to provide all essential components for a marine aquarium. It comes with one of our new filtration systems/sumps, either the fish station or reef station, different lighting options, and the Eco Runner 3700 circulation pump, and stainless steel framed cabinet.
  • Page 8 Type Dimensions Volume Anthias 130 136 x 68 x 142.5 cm | 53.5 x 26.5 x 56 in 525 ltr | 130 gal Anthias 160 163 x 69 x 146 cm | 64 x 27 x 57.5 in 750 ltr | 195 gal 1.
  • Page 9 outside. Remove the nut from the tank connector and the rubber washer and insert the rest of the fitting as far as it will go through the larger of the two holes in the weir. Replace the rubber washer and the nut and screw down firmly until hand-tight. Use the included screw tool from PVC pipe to do so.
  • Page 10 Fig. 2: Drainage fittings installed. The striped pipe behind is the flexible hose that connects the Eco Runner 3700 to the hosetail on the bottom of the 25 mm rigid pipework tank connector. Drainage fitting: Locate the end of the 40/50 mm tank connector installed in the base of the aquarium.
  • Page 11 Fitting Inflow to the filter: The aquarium should be connected to the inlet bulkhead of the filter sump with a PVC pipe or a flexible hose. The connection is a bulkhead of 40 mm diameter (included in shipment). With this bulkhead, the piping can easily be separated, if necessary.
  • Page 12 6. Warranty Should any defect in material or workmanship be found within twelve months of the date of purchase AB Aqua Medic GmbH undertakes to repair or, at our option, replace the defective part free of charge – always provided the product has been installed correctly, is used for the purpose that was intended by us, is used in accordance with the operating instructions and is returned to us carriage paid.
  • Page 13 Anthias Aquarium d’eau de mer 130/160 Mode d’emploi F L’aquarium d’eau de mer Anthias constitue un système complet comprenant tous les éléments importants d’un aquarium d’eau de mer. Il est livré avec le système de filtration fish ou reef station, un luminaire suspendu (différentes variantes sont possibles), la pompe de circulation Eco Runner 3700 et le meuble contenant un support en acier inoxydable.
  • Page 14 Modèle Dimensions Volume Anthias 130 136 x 68 x 142.5 cm 525 l Anthias 160 163 x 69 x 146 cm 750 l 1. Contenu du colis Aquarium Anthias • Système de filtration avec écumeur, filtre à ruissellement et tiroir de préfiltration breveté.
  • Page 15 deux. Pour effectuer cela, vous pouvez utiliser la clé plate en PVC incluse. Certains aquariophiles vont certainement vouloir utiliser des produits d’étanchéité en silicone. Mais, cela n’est pas nécessaire, dans la mesure où la fixation a été effectuée correctement. En outre, il faut avoir conscience qu’il est alors très difficile de nouveau pouvoir démonter cette fixation en cas de besoin.
  • Page 16 Photo 2: Arrivée et écoulement de l’eau. Le tuyau rayé est le tuyau souple, avec lequel l’Eco Runner 3700 est raccordé à l’extrémité du tuyau à la partie inférieure du système de vissage de 25 Tuyauterie d’écoulement: Parmi les accessoires vous trouverez l’extrémité du système de vissage de 40/50 mm, qui est placé...
  • Page 17 Ce vissage permet par la suite de séparer facilement le système de filtre de l’aquarium. Il est également pratique d’installer un robinet à bille entre le bac et le filtre, car lors du dévissage l’eau gouttant du bac est arrêtée. Tuyauterie rigide vers l’aquarium: La conduite rigide de la pompe est réalisée avec du tuyau souple à...
  • Page 18 Anthias Zeewater aquarium 130/160 Gebruiksaanwijzing NL De Anthias zoutwater aquarium is een compleet systeem dat alle belangrijke onderdelen van een rif aquarium omvat. Het wordt met het filtersysteem vis of rif station een hanglamp geleverd (er zijn verschillende varianten mogelijk) de circulatiepomp Eco Runner 3700 en onderkast met het een hanglamp en meegeleverde roestvrijstalen frame.
  • Page 19 Type Afmetingen Inhoud Anthias 130 136 x 68 x 142,5 cm 525 l Anthias 160 163 x 69 x 146 cm 750 l 1. Leveringsomvang Anthias Aquarium • Filtersysteem incl. Eiwitafschuimer, Druppelfilter en gepatenteerd voorfilterlade (zie aparte • handleiding). Circulatiepomp Eco Runner 3700 (zie de instructies zitten in de verpakking van de pomp).
  • Page 20 gebruiken. Maar dit is niet noodzakelijk, mits de montage correct wordt uitgevoerd. Men moet ook bedenken dat het zeer moeilijk wordt om het geheel weer te demonteren wanneer weer nodig. Sluit de retourleiding (25 mm) aan de doorvoer fitting • Sluit de doorvoer fitting (25 mm) met de bijbehorende 25 mm buis aan de slang einde.
  • Page 21 Afb. 2: Inlaat en uitlaat. De gegolfde slang, de slang waarmee het Eco Runner 3700 is verbonden met het slanguiteinde onderaan de doorvoer fitting 25 mm. Afvoerleiding: In de accessoires vindt u het einde van de 40/50 mm doorvoer dat passend in de bodem van het aquarium bevestigd.
  • Page 22 filter te installeren, omdat dan het losmaken van schroeven het druppelend water van het filter wordt gestopt. Drukleidingen naar het aquarium: De drukleiding van de pomp naar de doorgang door de wand van het filter bekken met een flexibele slang. Uit het filter tank naar het aquarium de lijn kan vast worden maakt met plastic buizen van PVC.

This manual is also suitable for:

Anthias 160