Feig Electronic OBID ID ISC.ANT.UMUX-A Installation Manual
Feig Electronic OBID ID ISC.ANT.UMUX-A Installation Manual

Feig Electronic OBID ID ISC.ANT.UMUX-A Installation Manual

Uhf antenna multiplexer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MONTAGE
INSTALLATION
ID ISC.ANT.UMUX-A
UHF Antenna Multiplexer
(deutsch / english)
final
public (B)
2012-03-09
M71100-2de-ID-B.doc

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Feig Electronic OBID ID ISC.ANT.UMUX-A

  • Page 1 MONTAGE INSTALLATION ID ISC.ANT.UMUX-A UHF Antenna Multiplexer (deutsch / english) final public (B) 2012-03-09 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 2 ® OBID i-scan Montage ID ISC.ANT.UMUX deutsche Version ab Seite 3 english version from page 17 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 3 Hinweise jederzeit dankbar. Die in diesem Dokument gemachten Installationsempfehlungen gehen von günstigsten Rahmenbedingun- gen aus. FEIG ELECTRONIC GmbH übernimmt keine Gewähr für die einwandfreie Funktion in systemfrem- den Umgebungen. FEIG ELECTRONIC GmbH übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass die in diesem Dokument enthal- tenden Informationen frei von fremden Schutzrechten sind.
  • Page 4: Table Of Contents

    X2: Boot-Loader-Interface ..................9 Bedien- und Anzeigeelemente LEDs .......................... 10 S1: DIP-Schalter ......................10 4.2.1 Adresseinstellung ....................... 10 4.2.2 DC-Einkopplung......................11 T1: Reset-Taster ......................11 Technische Daten Fehlerbeseitigung Zubehör Wandmontagesatz ID ISC.MS.MR/PR-A ..............15 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 4 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 5: Sicherheits- Und Warnhinweise - Vor Inbetriebnahme Unbedingt Lesen

    Alle Arbeiten am Gerät und dessen Aufstellung müssen in Übereinstimmung mit den nationalen elektrischen Bestimmungen und den örtlichen Vorschriften durchgeführt werden. • Beim Arbeiten an dem Gerät müssen die jeweils gültigen Sicherheitsvorschriften beachtet werden. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 5 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 6: Leistungsmerkmale Des 8-Fach Uhf-Antennenmultiplexers Id Isc.ant.umux

    Folgende Komponenten sind im Lieferumfang enthalten: 1 x 8-fach UHF-Antennenmultiplexer ID ISC.ANT.UMUX 1 x Montageanleitung 2.3 Verfügbare Multiplexertypen Folgende Multiplexertypen sind z.Z. verfügbar: Tabelle 1: Multiplexertypen Multiplexertyp Beschreibung ID ISC.ANT.UMUX-A UHF-Multiplexer in IP30-Gehäuse FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 6 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 7: Anschluss Und Montage

    Der Multiplexer ist für Anwendungen im Innenbereich konzipiert. Eine Wandmontage ist mit dem optional erhältlichen Wandmontagesatz möglich. (Siehe Kap. 6 Zubehör 6.1 Wandmontage- satz ID ISC.MS.MR/PR-A) Bild 1: Abmessungen des Gehäuses (alle Maße in mm) FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 7 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 8: Anschlussklemmen Und -Buchsen

    3.4 IN: Readeranschluss Der Anschluss an einen Reader erfolgt mit einem Antennenkabel über die SMA-Buchse IN. Das maximale Anzugsdrehmoment der SMA-Buchse beträgt 0,45 Nm. Die Sendeleistung am Readeranschluss IN muss mindestens 85 mW betragen. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 8 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 9: Out1-8: Antennenanschluss

    Readeranschluss IN oder über die Buchse X1. Siehe auch Kap. Spannungsversorgung. Bild 3: Anschluss Updatekabel Die Durchführung des Firmware Updates ist in der entsprechenden Application Note ID ISC.ANT.UMUX – Firmware Update (N80301-xe-ID-B) genau beschrieben. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 9 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 10: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Die Einstellung der Hardwareadresse erfolgt über die DIP-Schalter 1 und 2. In Tab. 3 sind die Ein- stellungen der Ebenen zusammengefasst. Tabelle 3: Adresseinstellung DIP-Schalter S1 Ebene nicht genutzt Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 10 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 11: Dc-Einkopplung

    Eine Änderung der Einstellungen wird erst nach dem Betätigen des Reset-Tasters T1 oder einer Unterbrechung der Spannungsversorgung wirksam. 4.3 T1: Reset-Taster Durch Betätigen des Tasters T1 wird am Multiplexer ein Reset durchgeführt. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 11 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 12: Technische Daten

    - 8 x Antennenanschlüsse • DC-Einkopplung 7 V / 150 mA oder 12...24 V / 150 mA • Signalgeber optisch 4 LEDs zur Diagnose des Betriebszustandes 8 LEDs zur Anzeige des aktiven Kanals FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 12 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 13 ® OBID i-scan Montage ID ISC.ANT.UMUX Umgebungsbedingungen • Temperaturbereich - Betrieb -25...+55°C - Lagerung -25...+85°C • EN 301 489-3 • Sicherheit EN 60950 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 13 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 14: Fehlerbeseitigung

    Sendeleistung des Readers überprü- Keine Kommunikation Sendeleistung zu gering Antennenkabel überprüfen Fehlanpassung am aktivier- LED V4 leuchtet ten Antennenanschluss Antennenanpassung überprüfen Antennenkabel überprüfen Kurzschluss oder Überlast LED V4 blinkt der DC-Einkopplung Antenne überprüfen FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 14 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 15: Zubehör

    Mit Hilfe des Wandmontagesatzes kann der Multiplexer auf einer ebenen Fläche befestigt werden. • Die Schrauben auf der Rückseite des Multiplexers entfernen. • Die einzelnen Wandhalter mit denen im Montagesatz beigefügten Schrauben befestigen. Bild 4: Montage Wandhalter FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 15 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 16 ® OBID i-scan Montage ID ISC.ANT.UMUX Bild 5: Montage - Bohrmaße (alle Maße in mm) FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 16 von 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 17 Composition of the information in this manual has been done to the best of our knowledge. FEIG ELECTRONIC GmbH does not guarantee the correctness and completeness of the details given in this manual and may not be held liable for damages ensuing from incorrect or incomplete information. Since, despite all our efforts, errors may not be completely avoided, we are always grateful for your useful tips.
  • Page 18 LEDs .......................... 24 S1: DIP Switch......................24 4.2.1 Address Setting ......................24 4.2.2 DC Coupling ....................... 25 T1: Reset Button ....................... 25 Technical Data Trouble Shooting Accessories Wall Mounting Kit ID ISC.MS.MR/PR-A ..............29 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 18 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 19 Use of the device and its installation must be in accordance with national legal requirements and local electrical codes . • When working on devices the valid safety regulations must be observed. FEIG ELECTRONIC GmbH Page 19 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 20: Performance Features Of The Id Isc.ant.umux 8X Uhf Antenna Multiplexer

    1 x ID ISC.ANT.UMUX 8x UHF antenna multiplexer 1 x Installation Guide 2.3 Available Multiplexer Types The following Multiplexers are currently available: Table 1: Multiplexer types Multiplexer type Description ID ISC.ANT.UMUX-A UHF Multiplexer in IP30 case FEIG ELECTRONIC GmbH Page 20 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 21: Wiring And Installation

    The antenna multiplexer is designed for an indoor environment. It can be wall-mounted, in this case the wall mounting kit should be ordered separately. (see Appendix: 6 Accessories 6.1 Wall Mounting Kit ID ISC.MS.MR/PR-A) Figure 1: Enclosure (all dimensions in mm) FEIG ELECTRONIC GmbH Page 21 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 22: Terminals And Jacks

    The connection to a reader is made using coaxial cable to the SMA jack IN. The maximum tightening torque of the SMA jack is 0,45 Nm (4.0 lbf in). The transmitting power at reader connection IN must be at least 85 mW. FEIG ELECTRONIC GmbH Page 22 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 23: Out1-8: Antenna Connection

    X1 as it is done in the normal operation mode. See also 3.3 Supply Voltage. Figure 3: Connection of the Update Cable The procedure of the firmware update is described in Application Note ID ISC.ANT.UMUX – Firm- ware Update (N80301-xe-ID-B). FEIG ELECTRONIC GmbH Page 23 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 24: Operating And Display Elements

    DIP switches 1 and 2 are used for setting the hardware address. Table 3 summarizes the settings for the levels. Table 3: Address setting DIP switch S1 Level not used Level 1 Level 2 Level 3 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 24 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 25: Dc Coupling

    12...24 V (supply voltage) Note: Changed settings become valid only after pressing the reset button T1 or interrupting the supply voltage. 4.3 T1: Reset Button Pressing the button T1 resets the multiplexer. FEIG ELECTRONIC GmbH Page 25 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 26: Technical Data

    - 8 x Antennas • DC Offset 7 VDC / 150 mA or 12...24 VDC / 150 mA • Optical Indicator 4 LEDs for operating status diagnostics 8 LEDs for indicating active antenna output FEIG ELECTRONIC GmbH Page 26 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 27 ® OBID i-scan Installation ID ISC. ANT.UMUX Ambient • Temperature Range - Operating -25...+55°C (-13°F...+131°F) - Storage -25...+85°C (-13°F...+185°F) • EN 301 489-3 • Safety EN 60950 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 27 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 28: Trouble Shooting

    Check antenna cable False adaption at the acti- LED V4 comes on vated antenne port Check antenna matching Check antenna cable Bypass or overload of the LED V4 flashes DC coupling Check antenna FEIG ELECTRONIC GmbH Page 28 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 29: Accessories

    The wall mounting kit can be used to attach the Multiplexer to a flat surface. • Remove the screws from the back side of the Multiplexer. • Attach the individual wall hangers using the screws supplied with the mounting kit. Figure 4: Mounting wall hangers FEIG ELECTRONIC GmbH Page 29 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...
  • Page 30 ® OBID i-scan Installation ID ISC.ANT.UMUX Figure 5: Mounting drill dimensioning (all dimensions in mm) FEIG ELECTRONIC GmbH Page 30 of 30 M71100-2de-ID-B.doc...

Table of Contents