Download Print this page
Escali WB180 Product Manual

Escali WB180 Product Manual

Wide body composition bathroom scale

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PRODUCT
MANUAL
Wide Body Composition
Bathroom Scale
Model # WB180
www.escali.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WB180 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Escali WB180

  • Page 1 PRODUCT MANUAL Wide Body Composition Bathroom Scale Model # WB180 www.escali.com...
  • Page 2 Thank you for choosing the Escali Wide Body Composition Bathroom Scale. This precision state-of-the-art measuring instrument is most accurate when weighing on a flat hard surface. This scale will not function correctly on carpet. As the electronic sensors are sensitive, avoid dropping, or jarring the scale, and store where it will be protected from impact.
  • Page 3: How Does The Scale Work

    TO WEIGH AND MEASURE 1. To begin use, simply stand directly onto the scale platform with clean, dry, and bare feet. After a few seconds, your weight will be shown. (New users will need to select an open user by pressing SET twice, and go through the set-up process.
  • Page 4 Body composition measurements from any personal scale using BIA technology are a close indication, and not an exact value. Use body composition measure- ments from any personal scale as an indication of progress or change. Please consult your doctor for more information on accurate body composition measure- ments.
  • Page 5 Women Body Water Body Muscle Body Water Body Muscle 10-12 >64 >40 >64 >34 12-18 >63.5 >40 >63.5 >34 18-30 >62.5 >40 >62.5 >34 30-40 >61 >40 >61 >34 40-50 >60 >40 >60 >34 50-60 >59 >40 >59 >34 >58 >40 >58 >34...
  • Page 6 Do not dispose of batteries in fire! WARNING MESSAGES Low battery indicator Overload indicator PRODUCT SPECIFICATIONS Model: WB180 Capacity: 400 lb / 180 kg Graduation: 0.2 lb / 0.1 kg Product Dimensions: 9.5” x 14.25” x 1” Power Source: 4 - AAA batteries (included)
  • Page 7 NOTES:...
  • Page 8: Product Support

    For more details visit: www.escali.com/warranties Escali’s liability is limited to two (2) times the cost of the product. © Escali Corp., Minneapolis, MN, USA. All rights reserved. Escali, the Escali logo and other Escali marks are owned by Escali Corp. and may be registered.
  • Page 9 MANUAL DEL PRODUCTO Báscula de Baño para Amplia Composición Corporal Modelo # WB180 www.escali.com...
  • Page 10 Gracias por elegir la Báscula de Baño de Amplia Composición Corporal Escali. Este vanguardista instrumento de medición de precisión es más preciso cuando pesa sobre una superficie plana y dura. Esta báscula no funcionará correctamente sobre la alfombra. Ya que los sensores electrónicos son sensi- bles, evite dejar caer o sacudir la báscula y almacénela donde esté...
  • Page 11 SAR Y MEDIR 1. Para comenzar a usarla, simplemente párese en la plataforma de la báscu- la con pies limpios, secos y desnudos. Después de unos segundos, se mostrará su peso. Los nuevos usuarios deberán seleccionar un usuario abierto pulsando dos ve- ces SET y pasando por el proceso de instalación.
  • Page 12 ¿QUÉ TAN PRECISA ES LA TECNOLOGÍA BIA? Las mediciones de composición corporal de cualquier báscula personal usando la tecnología BIA son una indicación aproximada, y no un valor exacto. Use las mediciones de composición corporal de cualquier báscula personal como un indicio de progreso o cambio.
  • Page 13 Hombres Mujeres Edad Agua Corporal Músculo Corporal Agua Corporal Músculo Corporal 10-12 >64 >40 >64 >34 12-18 >63.5 >40 >63.5 >34 18-30 >62.5 >40 >62.5 >34 30-40 >61 >40 >61 >34 40-50 >60 >40 >60 >34 50-60 >59 >40 >59 >34 >58 >40...
  • Page 14 MENSAJES DE ADVERTENCIA Indicador de batería baja Indicador de sobrecarga ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo: WB180 Capacidad: 400 lb / 180 kg Graduación: 0.2 lb / 0.1 kg Dimensiones del Producto: 9.5” x 14.25” x 1” Fuente de Alimentación: 4 Baterías AAA (incluidas)
  • Page 15 NOTAS:...
  • Page 16: Soporte De Producto

    La responsabilidad de Escali está limitada a dos (2) veces el costo del producto. © Escali Corp., Minneapolis, MN, EE. UU. Todos los derechos reservados. Escali, el logotipo de Escali y otras marcas de Escali son propiedad de Escali Corp. y pueden estar registradas.
  • Page 17 MODE D’EMPLOI Pèse-Personne Analyseur de Composition Corporelle Modèle # WB180 www.escali.com...
  • Page 18 Merci d’avoir choisi le Pèse-Personne Analyseur de Composition Corporelle d’Escali. Cet instrument de précision de pointe est plus précis lors de la pesée sur une surface plane et dure. Cette balance ne fonctionnera pas correctement sur un tapis. Comme les capteurs électroniques sont sensibles, évitez de laisser tomber, de cogner la balance, et rangez-là...
  • Page 19 Pour commencer à utiliser votre balance, il vous suffit simplement de vous tenir debout sur la plate-forme de balance avec les pieds propres, secs et nus. Après quelques secondes, votre poids sera affiché. (Les nouveaux utilisateurs devront sélectionner un utilisateur en appuyant deux fois sur SET, et passer par le processus de configuration.
  • Page 20 QUELLE EST LA PRECISION DE LA TECHNOLOGIE D'ANALYSE D'IMPE- DANCE BIOELECTRIQUE (BIA)? Les mesures de la composition du corps de n'importe quel pèse-personne utilisant la technologie BIA sont des indications approximatives, et non pas une valeur exacte. Utilisez des mesures de la composition corporelle de toute balance person- nelle comme une indication de progrès ou de changement.
  • Page 21 FOURCHETTE DE POURCENTAGE DE MASSE MUSCULAIRE Hommes Femme Masse Hydrique Masse Musculaire Masse Hydrique Masse Musculaire 10-12 >64 >40 >64 >34 12-18 >63.5 >40 >63.5 >34 18-30 >62.5 >40 >62.5 >34 30-40 >61 >40 >61 >34 40-50 >60 >40 >60 >34 50-60 >59...
  • Page 22 MESSAGES D’ALERTE Indicateur Piles Faibles Indicateur de surcharge CARACTERISTIQUES PRODUIT Model: WB180 Capacité: 400 lb / 180 kg Graduation: 0.2 lb / 0.1 kg Product Dimensions: 24.2 cm x 36.2 cm x 2.5 cm Source d’alimentation: 4 - Piles AAA (incluses)
  • Page 23 NOTES:...
  • Page 24 La responsabilité d'Escali est limitée à deux (2) fois le coût du produit. © Escali Corp., Minneapolis, MN, USA. Tous les droits sont réservés. Escali, le logo Escali et les autres marques sont la propriété de Escali Corp. et peuvent être enregistrés.