STERWINS ESH2-45.41 Assembly, Use, Maintenance Manual

Electric shredder

Hide thumbs Also See for ESH2-45.41:

Assembly, use, maintenance manual (266 pages)

Manual (152 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Notice de Montage -

Utilisation - Entretien

Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,

χρήση και συντήρηση

Manual asamblare,

utilizare și între inere

YT5467-01

Traduction de la version originale du mode d'emploi-Broyeur électrique / Traducción de las Instrucciones originales-Triturador a eléctrica / Tradução das Instruções Originais-Shredder elétrico / Traduzione delle

istruzioni originali-Trituradora eléctrica / Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών-Ηλεκτρικοσ κλαδοτε αχιστησ / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej-Kosiarka elektryczna /

Instrucciones de Montaje,

Utilización y Mantenimiento

Instrukcja Montażu,

Użytkowania i Konserwacji

Assembly - Use -

Maintenance Manual

/ Traducerea instruc iunilor originale -Concasor electric / Original Instruction-Electric shredder

Instruções de Montagem,

Utilização e Manutenção

Electric shredder

ESH2-45.41

EAN code：3276000624912

Istruzioni per il Montaggio,

l'Uso e la Manutenzione

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the ESH2-45.41 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for STERWINS ESH2-45.41

Page 1 Electric shredder ESH2-45.41 EAN code：3276000624912 Notice de Montage - Instrucciones de Montaje, Instruções de Montagem, Istruzioni per il Montaggio, Utilisation - Entretien Utilización y Mantenimiento Utilização e Manutenção l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση , Instrukcja Montażu, χρήση και συντήρηση...
Page 3 Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs STERWINS. Vă sfătuim să citi i cu aten ie instruc iunile de instalare, de utilizare și de între inere. Am conceput acest produs STERWINS pentru a vă furniza satisfac ie totală. Dacă ave i nevoie de ajutor, echipa magazinului de cumpărare este la dispozi ia dumneavoastră pentru a vă asista.
Page 4 8 cm M8x80mm M6x40mm STSx25mm 8 +10 EAN# 3276000356400 ATLAS# 854447...
Page 5 FR: Mentions Légales & Consignes de Sécurité / ES: Instrucciones Legales y de Seguridad / PT: Avisos Legais e instruções de Segurança / IT: Istruzioni Legali e di Sicurezza / EL: Νο ικό ση είω α και οδηγίε ασφαλεία / PL: Uwagi Prawne i Instrukcja Bezpieczeństwa / RU: Руководство...
Page 6 SYMBOLS Read the instruction manual. Wear sturdy, non-slip footwear. Wear tight-fitted protective clothes. Keep bystanders and pets away from the danger area. Do not useas a step. Danger - Rotating blades. Keep hands Protection against splashed water IPX4 and feet out of openings while machine is from all directions.
Page 7 1. INTENDED USE 1. The Electrical shredder is designated with a maximum power input of 2800W(P40). This product is intended for reducing biodegradable,garden organic waste materials to smaller pieces , such as leaves, small branches and grass, and used in a stationary position by an operator standing on the ground.
Page 8 2. SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT! READ CAREFULLY BEFORE USE KEEP FOR FUTURE REFERENCE Warning! Never allow children, persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge or people unfamiliar with these instructions to use the machine. Children shall not play with the appliance.
Page 9 2. SAFETY INSTRUCTIONS c) Operate the machine in a recommended position and only on a firm, level surface. d) Do not operate the machine on a paved or gravel surface where ejected material could cause injury. e) Before using, always visually inspect to see, that the shredding means, shredding means bolts and other fasteners are secure, the housing is undamaged and that guards and screens are in place.
Page 10 2. SAFETY INSTRUCTIONS included. g) If the cutting mechanism strikes any foreign objects or if the machine should start making any unusual noise or vibration, immediately shut off the power source and allow the machine to stop. Disconnect the machine from the supply and take the following steps before restarting and operating the machine: i) inspect for damage;...
Page 11 2. SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND STORAGE a) When the machine is stopped for servicing, inspection, or storage, or to change an accessory, shut off the power source, disconnect the machine from the supply and make sure that all moving parts are come to a complete stop.
Page 12 2. SAFETY INSTRUCTIONS SERVICE a) Have your garden power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the garden power tool is maintained. b) If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent in order to avoid a hazard.
Page 13 2. SAFETY INSTRUCTIONS EMERGENCY Familiarise yourself with the use of this product by means of this instruction manual. Memorise the safety directions and follow them scrupulously. This will help to prevent risks and hazards. 1. Always be alert when using this product, so that you can recognise and handle risks early.
Page 14 2. SAFETY INSTRUCTIONS low temperatures. ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC SHREDDER Do not use appliance for a use other than the intended use. Maintain labels and nameplates on the appliance. These carry important safety information. If unreadable or missing, contact the point of purchase for a replacement.
Page 15 2. SAFETY INSTRUCTIONS Warning! Do not touch moving hazardous parts before the machine is disconnected from the mains and the moving hazardous parts have come to a complete stop. - Never operate the machine with defective guards or shields, or without safety devices, or if the cord is damaged or worn.
Page 16 2. SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE Before and after each use, check the product and accessories (or attachments) for wear and damage. If required, exchange them for new ones as described in this instruction manual. Observe the technical requirements. Be aware of the danger of moving hazardous parts. The following part of this product may be replaced by the consumer.
Page 17 3. KNOW YOUR PRODUCT Filling hopper Feed side Power switch Screw Handle Counter blade Power supply plug Cutting roller Lock lever Forward/reverse switch Upper housing Retaining basket Base frame Adjusting knob Fixing knob Blade cover...
Page 18 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model ESH2-45.41 Rated voltage, frequency 230 – 240 V~, 50 Hz Rated power input 2800 W Operating mode S1 2300 W,2800 W(P40) Rotation speed of the cutting means 50/min Max. cutting diameter max. Ø 45 mm Weight 19.2 kg...
Page 19 5. TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Solution Product does not start • Not connected to power supply • Connect to power supply • Power cord or plug is defective • Check by a specialist • Other electrical defect to the electrician product •...
Page 20 6. DISPOSAL AND RECYCLING The product comes in a package that protects it against damage during shipping. Keep the package until you are sure that all parts have been delivered and the product is function properly. Recycle the package afterwards. Old products are potentially recyclable under Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE)Directive(2012/19/EU) and do not, therefore, belong in your household rubbish.
Page 21 We will be happy to receive all of your remarks on our online store web site. Warranty STERWINS products are designed based on the most rigorous quality standards for products intended for the general public. The products are covered with a warranty of 3 years starting from the date of purchase. This warranty covers all manufacturing or material defects.
Page 22 ·That the tool/battery/charger have never been in a wet environment (dew, rain, submerged in water...) ·That no incorrect parts have been used, parts not made by STERWINS, whereas they prove to be the cause of deterioration ·That the tool has not been used improperly (overloading the tool, or use of non-approved accessories).
Page 23 8. EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Page 24 8. EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST DESCRIPTION DESCRIPTION POS DESCRIPTION POS DESCRIPTION On the fuselage assay' 2 Belew cover 3-21 Big gear 6-1 Wheel cap Screw screw 3-22 Woodruff key 6-2 Bolt Electronic conponent 2-2 Plate 3-23 Axle of gear 6-3 Axle sleeve 1-2-1 Switch...
Page 25 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France Declare that the product detailed below: 2800W(P40) Electric shredder Model: ESH2-45.41 Satisfies the requirement of the Council Directives: 2006/42/EC -----Machinery Directive 2014/30/EU -----EMC Directive The Outdoor Noise Directive 2000/14/EC,Annex V & 2005/88/EC, Measured Sound Power Level: 92.21 dB(A)
Page 26 FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż / RU: Сборка / UA: Збiрка / RO: Montaj / EN: Assembly E K H 8 +10...
Page 29 FR: Préparation / ES: Preparación / PT: Preparação / IT: Preparazione / EL: Προετοι ασί / PL: Przygotowanie / RU: Подготовка / UA: Пiдготування / RO: Pregatire / EN: Preparation Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation...
Page 30 FR: Utilisation / ES: Utilización / PT: Utilização / IT: Uso / EL: Χρήση / PL: Użytkowanie / RU: Использование / UA: Використання / RO: Utilizare / EN: Use 230-240V~...
Page 31 45mm MAX...
Page 33 45mm MAX 0mm MIN...
Page 40 FR: Entretien / ES: Mantenimiento / PT: Manutenção / IT: Manutenzione / EL: Συντήρηση / PL: Konserwacja / RU: Уход / UA: Догляд / RO: Întreţinere / EN: Maintenance...
Page 41 EAN# 3276000356400 ATLAS# 854447 AFTER EAN# 3276000356400 EAN# 3276000356400 ATLAS# 854447 ATLAS# 854447 SERVICES...
Page 44 FR: Hivernage / ES: Durante el invierno / PT: Preparação para o inverno / IT: Rimessaggio / EL: Αποθήκευση το χει ώνα / PL: Przechowywanie / RU: Зимний период / UA: Зимовий період / RO: Păstrare pe perioada iernii / EN: Winter storage 4°C~24°C...
Page 45 Ce produit se recycle, si il n’est plus utilisable déposez-le en déchèterie. Notice à trier. Pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage des déchets. Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. Este produto é...

STERWINS ESH2-45.41 Assembly, Use, Maintenance Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for STERWINS ESH2-45.41

Summary of Contents for STERWINS ESH2-45.41

Table of Contents