Eg-Konformitätserklärung; Ec Declaration Of Conformity; Ce-Verklaring; Déclaration De Conformité Ce - Batavia XXL Speed Saw Instruction Manual

EG-Konformitätserklärung
Wir, die Batavia GmbH, Blankenstein 230-1b, NL-7943PG Meppel, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Pro-
dukt XXL Speed Saw, Artikel Nr. 7050560 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen
Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), 2006/42/EG (Maschinen), 2006/95/EG (Nieder-
spannung) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte
Normen herangezogen: EN 60745-1:2009, EN 60745-2-5:2007+A11, EN 55014-1: 2006, EN 55014-2:1997+A1, EN 61000-
3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1+A2.
Meppel, den 13. Januar 2010
EC-Declaration of conformity
We, the Batavia GmbH, Blankenstein 230-1b, NL-7943PG Meppel, declare by our own responsibility that the product
XXL Speed Saw, Item-No 7050560 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directi-
ves Electromagnetic Compatibility (EMC), 2006/42/EC (Machinery), 2006/95/EC (LVD)) and their amendments. For the
evaluation of conformity, the following harmonized standards were consulted: EN 60745-1:2009, EN 60745-2-5:2007+A11,
EN 55014-1: 2006, EN 55014-2:1997+A1, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1+A2.
Meppel, 13th of January 2010

CE-Verklaring

Hiermee verklaren wij, Batavia GmbH, Blankenstein 230-1b, NL-7943PG Meppel, dat het apparaat XXL Speed Saw, Ar-
tikel Nr. 7050560 op grond van zijn ontwerp en bouwwijze en in de door ons in omloop gebrachte uitvoering voldoet
aan de desbetreffend van toepassing zijnde fundamentele veiligheids- en gezondheidsvereisten van de EG-richtlijnen
2004/108/EC Electromagnetic Compatibility (EMC), 2006/42/EC (Machine), 2006/95/EG (Laagspanning). Voor de eva-
luatie van de conformiteit zijn de volgende geharmoniseerde normen toegepast: EN 60745-1:2009, EN 60745-2-
5:2007+A11, EN 55014-1: 2006, EN 55014-2:1997+A1, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1+A2.
Meppel, 13 januari 2010
Déclaration de Conformité CE
Nous, Batavia GmbH, Blankenstein 230-1b, NL-7943 PG Meppel, déclarons sous notre seule responsabilité que le pro-
duit XXL Speed Saw, article no. 7050560, satisfait les principales exigences de protection définies dans les directives
européennes 2004/108/CE (compatibilité électromagnétique, CEM), 2006/42/CE (machines) et 2006/95/CE (basse ten-
sion) ainsi que les modifications y apportées. Pour évaluer la conformité nous avons eu recours aux normes harmoni-
sées ci-dessous : EN 60745-1:2009, EN 60745-2-5:2007+A11, EN 55014-1: 2006, EN 55014-2:1997+A1, EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:1995+A1+A2.
Meppel, le 13 janvier 2010
28 |
NL
D
________________________________
(Meino Seinen, Qualitätsbeauftragter)
GB
________________________________
(Meino Seinen, QA Representative)
________________________________
(Meino Seinen, Kwaliteitsmanager)
F
________________________________
(Meino Seinen, Responsable de qualité)