Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bedienungsanleitung
Manual
KE3100
KE3150
xDSL Detection Kit
Version 1.1
© KURTH ELECTRONIC GmbH
All rights reserved, including those of the translation
Reprint and data processing, also in extracts, only with written permission
of Kurth Electronic GmbH
All trademarks and logos mentioned herein belong to their registered owners
Kurth Electronic GmbH | Muehleweg 11 | D 72800 Eningen u.A. GERMANY |
Tel. +49(0)7121 9755 0 | Fax +49(0)7121 9755 56 |
info@kurthelectronic.de | www.kurthelectronic.de
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kurth Electronic KE3100
Summary of Contents for Kurth Electronic KE3100
- Page 1 Kurth Electronic GmbH All trademarks and logos mentioned herein belong to their registered owners Kurth Electronic GmbH | Muehleweg 11 | D 72800 Eningen u.A. GERMANY | Tel. +49(0)7121 9755 0 | Fax +49(0)7121 9755 56 | info@kurthelectronic.de | www.kurthelectronic.de...
- Page 2 Benutzer und andere Personen entstehen. KE890/895 xDSL Check Laserlichtquelle (nur Modell KE895) RJ11 / RJ45-Stecker Bananenstecker mit Krokodilklemmen Lautsprecher OFF-Taste Line Test-LED (>100V / Cont / Data) Polarity / Polarität-LED (Rev / Ok) Steuertasten Batteriefach (Rückseite) © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
-
Page 3: Ein- Und Ausschalten
Bei der Aktivierung erklingt ein Bestätigungston und die grüne LED OK leuchtet kurz auf. Auch bei aktiviertem Timeout Override-Modus kann KE890/895 wie gewohnt durch die OFF-Taste ausgeschaltet werden. Bei erneutem Einschalten des Gerätes ist das zeitgesteuerte Ausschalten wieder wie aktiviert. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved... - Page 4 Bereich bis 100 Volt prüfen. In den Modi ETH Link und Continuity wird die Leitungsspannung nicht ange- zeigt. In diesen Modi wird die Cont-LED als Anzeige für den jeweils ausge- führten Test genutzt. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 5 Grundwelle 1 kHz: ~ +12 dBm an hochohmiger Leitung ~ +5 dBm an 600 Ω ~ +4 dBm an 300 Ω ~ 0 dBm an 100 Ω ~ -5 dBm an 50 Ω © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 6 Wenn KE890/895 nach der Aktivierung des Continuity-Tests an eine spannungsführende Leitung angeschlossen wird, kann dies das Gerät beschädigen, da die Prüfung auf Fremdspannung umgan- gen wird und somit nicht mehr durchgeführt werden kann! © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 7 Funktion kann der mit der Daten-Dose verbundene Port visuell am Endgerät identifiziert werden. Durch kurzes Drücken der ETH Link-Funktionstaste kann der Link-Blink-Puls zwischen 100 ns (leuchtende LED) und 150 ns (blinkende LED) umgeschal- tet werden. Der Puls wird alle vier Sekunden gesendet. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 8 Laser ON-LED Frequency-LED Lasermodus Grün CW, 270 Hz moduliert Gelb CW, 1 kHz moduliert Blinkt PM, Puls 0,5 Sekunden Blinkt Grün PM, Puls, 270 Hz moduliert Blinkt Gelb PM, Puls, 1 kHz moduliert © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 9 (3x kurzer Ton), die xDSL Test-LED wird ausgeschaltet und der Test beendet. Nach ca. 10 Sekunden schaltet sich das Gerät vollständig aus. Dieser Abschaltzyklus kann abgebrochen werden indem man auf eine andere Testfunktion umschaltet oder den xDSL-Test erneut startet. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 10 Die xDSL Probe wird durch kurzes Drücken der Tasten HIGH oder LOW eingeschaltet. Die Position HIGH ist die empfindlichere Stufe, die zum Su- chen schwacher Signale dient. In der Position LOW wird z. B. das gefundene Adernpaar oder Kabel präzisiert. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 11 ADSL/2/2+ (0 – 2,2 MHz) oder VDSL2 (0 – 17 MHz) Blau G.fast (106 / 212 MHz), genutzter Frequenzbereich ab ca. 20 MHz Grün und Blau VDSL2 35b (0 – 35 MHz) oder Parallelbetrieb von z.B. VDSL2 und G.fast © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 12 Ist kein Schirm vorhanden werden zwei Drähte (kein Paar!) im Kabel angeschlossen. Wenn der Schirm geerdet ist, muss er beidseitig frei- geschaltet werden. Bei Fernmelde- oder Datenkabeln mit verdrillten Adern dürfen diese nicht gemeinsam angeschlossen werden. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 13 Der KE890/895 sendet die Suchfrequenz auch auf Leitungen mit einem Ab- schlusswiderstand bis hinunter zu 50 Ω. Damit kann mit der Sendeeinheit auch auf speisespannungsführende Telefon- oder Datenleitungen ein Such- ton gesendet werden. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 14 (KE895 model only) RJ11 / RJ45 plug Banana plugs with crocodile clips Speaker OFF key Line Test LED (>100 V / Cont / Data) Polarity LED (Rev / Ok) Control keys Battery compartment (backside) © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
-
Page 15: Switching On And Off
Even if the timeout override mode is activated, KE890/895 can be switched off as usual by pressing the OFF key. When the device is switched on again, the time-controlled switch-off is activated again. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved... - Page 16 (DC or AC voltage) and approximate voltage level in a range up to 100 volts. In ETH Link and Continuity modes, the line voltage is not displayed. In these modes, the Cont LED is used to indicate the test being performed. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 17 Base wave 1 kHz: ~ +12 dBm on high-impedance line ~ +5 dBm on 600 Ω ~ +4 dBm on 300 Ω ~ 0 dBm on 100 Ω ~ -5 dBm on 50 Ω © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 18 If KE890/895 is connected to a live line after the continuity test has been activated, this can damage the device, as the test for external voltage is bypassed and can therefore no longer be carried out! © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 19 By briefly pressing the ETH Link function key, the link flashing pulse can be switched between 100 ns (lit LED) and 150 ns (flashing LED). The pulse is transmitted every four seconds. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 20 Frequency LED Laser mode Green CW, 270 Hz modulated Yellow CW, 1 kHz modulated Blinks PM, pulse 0,5 seconds Blinks Green PM, pulse, 270 Hz modulated Blinks Yellow PM, pulse, 1 kHz modulated © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 21 Test LED is switched off and the test is terminated. After approx. 10 seconds the device switches off completely. This switch-off cycle can be aborted by switching to another test function or restarting the xDSL test. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 22 The xDSL Probe is switched on by briefly pressing the HIGH or LOW but- tons. The HIGH position is the more sensitive level used to search for weak signals. In the LOW position, for example, the found wire pair or cable is specified more precisely. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 23 ADSL/2/2+ (0 – 2,2 MHz) or VDSL2 (0 – 17 MHz) Blue G.fast (106 / 212 MHz), used frequency range from approx. 20 MHz Green and blue VDSL2 35b (0 – 35 MHz) or parallel operation of e.g. VDSL2 and G.fast © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 24 (no pair!) are connected in the cable. If the shield is earthed, it must be disconnected on both sides. In the case of telecommunication or data cables with twisted wires, these must not be connected together. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
- Page 25 The KE890/895 also transmits the search frequency on lines with a termi- nating resistor down to 50 Ω. This means that the transmitter unit can also transmit a search tone on telephone or data lines carrying supply voltage. © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved...
-
Page 26: Spezifikationen
Test tip made of non-conductive carbon fibre reinforced plastic 3.5 mm headphone jack Power supply 9 Volt block battery Dimensions 220 x 40/35 x 25 mm Weight 90 g without battery Casing ABS casing with membrane keys © Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved... - Page 27 IEC: 61000-4-1:2016, 61000-4-2:2008 Edition 2, 61000-4-3:2006 + A1:2007 + A2:2010, 61000-4-8:2009, 61326-1:2012, 61326-2-1:2012 Sicherheitshinweise Der KE3100 / KE3150 darf nur mit dem mitgelieferten Original-Zubehör betrieben werden. Die Verwendung von nicht originalem Zubehör sowie nicht beschriebenen Einsatzgebieten kann zu Fehlmessungen und Be- schädigungen des Gerätes führen.
-
Page 28: Safety Instructions
A1:2007 + A2:2010, 61000-4-8:2009, 61326-1:2012, 61326-2-1:2012 Safety instructions The KE3100 / KE3150 may only be operated with the accessories origi- nally provided. Using the device with accessories that are not original or for unintended applications can lead to incorrect measurements and may damage the device.
Need help?
Do you have a question about the KE3100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers