Braun Silk-epil 5 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Braun Manuals
  4. Epilator
  5. silk-epil 5
  6. Manual

Braun Silk-epil 5 Manual

Hide thumbs Also See for Silk-epil 5:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: User Manual
5
Silk
épil
®
•
Silk
épil 5
•
Type 5391
Modèle 5391
Modelo 5391
SES 5/890
www.braun.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Silk-epil 5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Braun Silk-epil 5

Summary of Contents for Braun Silk-epil 5

  • Page 1 Silk épil ® • Silk épil 5 • Type 5391 Modèle 5391 Modelo 5391 SES 5/890 www.braun.com...
  • Page 2 Braun Infolines English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with Français your new Braun Silk·épil. If you have any questions, please visit Español www.service.braun.com or call : US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
  • Page 3 3a,b...
  • Page 4 9 0 ° 9 0 ° 9 0 °...

  • Page 6: Important Safety Instructions

    English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. When disconnected, the hand-held part of this appliance may be used in a bath or shower. For safety reasons, the appliance can only be operated cordless.
  • Page 7 Do not disassemble, heat above 100 °C (212 °F) or incinerate. 11. To recharge the battery, only use the detachable power supply provided with this appliance. If the appliance is marked 492-XXXX, only use Braun power supplies coded 492-XXXX. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Page 8 • At the end of its lifetime, the the usage instructions carefully and keep rechargeable battery can only be them for future reference. replaced at a Braun Service center. How to use the appliance Warning Use the on/off button (4) to switch on •...
  • Page 9 epilate the shorter, re-growing hairs When epilating the underarm, keep your after 3 to 5 days. arm raised up and guide the appliance • Fine, re-growing hairs might not grow in different directions in order to catch up to the skin surface. The regular use all hairs that might grow in various of massage sponges (e.g.
  • Page 10 (III) when you notice a reduced deficiency or Candida. shaving performance. Replacements parts can be obtained from your retailer or Braun Customer Service Shaving (see picture section B) Centers or via www.service.braun. com. Do not shave with a damaged The shaver head (8) is designed for a foil.

  • Page 11: For Usa Only

    FOR USA ONLY 1 year limited warranty Braun warrants this product to be free of defects in material and work- manship for a period of one year from the date of original purchase. If the appliance exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or replace it for the consumer without charge.

  • Page 12: Year Warranty

    FOR CANADA ONLY 1 year warranty In the event a Braun Silk·épil fails to function within 1 year from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada, will, at its option, either repair or replace the unit without additional charge to the consumer.

  • Page 13: Précautions Importantes

    Français PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes : Lire toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. Lorsqu’elle est débranchée, la partie de cet appareil que l’on tient dans la main peut être utilisée dans le bain ou sous la douche.
  • Page 14 à 100 °C (212 °F) ni la jeter au feu. 11. Pour recharger la pile, utiliser uniquement le cordon d’alimentation spécial fourni avec cet appareil. Si l’appareil comporte la mention 492-XXXX, utiliser uniquement les cordons d’alimentation Braun 492-XXXX. CONSERVER CES DIRECTIVES...
  • Page 15 être accessoires afin d’éviter les risques remplacée à un centre de services de blessure et pour ne pas bloquer ou Braun. endommager l’appareil. Comment utiliser l’appareil Description Localiser l’interrupteur marche/arrêt (4).
  • Page 16 L’inconfort ressenti au début de sans exercer de pression, dans le sens l’épilation diminuera considérablement opposé à la repousse et vers l’interrupteur. avec l’utilisation répétée de l’appareil, L’embout protecteur (1) permet un à mesure que la peau s’adaptera à contact rapproché avec la peau et l’épilation.
  • Page 17 (p. ex. au dans un centre de service à la clientèle passage de l’appareil). Un nettoyage de Braun ou au www.service.braun. complet de la tête d’épilation avant com. Ne jamais se raser lorsque la chaque utilisation aidera à réduire les grille est endommagée.
  • Page 18 Retrait de la pile Cet appareil contient une pile rechargeable. Avant de se débarrasser de l’appareil, le démonter comme illustré, retirer la pile rechargeable et la recycler ou la jeter conformément aux règlements locaux. Attention ! Le démontage rend l’appareil inutilisable et invalide la garantie. click! click! Li-ion...
  • Page 19 Garantie de 1 an Advenant un défaut de fonctionnement d’un épilateur Silk·épil de Braun survenant au cours de la période de un an suivant la date d’achat, en raison d’un vice de matériau ou de fabrication, et pourvu que le consommateur retourne l’appareil à...

  • Page 20: Medidas De Seguridad Importantes

    Español MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si está desconectado, este aparato se puede usar en la bañera o en la ducha.
  • Page 21 100 ºC (212 ºF) ni la incinere. 11. Para recargar la batería, use solamente el cable eléctrico removible que se incluye con el aparato. Si el aparato está marcado 492-XXXX, use solamente cables eléctricos de Braun con el código 492-XXXX. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Page 22 • Para evitar cualquier peligro de lesión Braun. e impedir que el aparato se bloquee o se dañe, el aparato encendido nunca Cómo usar el aparato debe tocar el cabello, las pestañas,...
  • Page 23 depilarse una vez por semana durante Cuando la luz SensoSmart se vuelva el primer mes de uso. roja, le estará indicando que debe • Se sugiere que se depile de noche ejercer menos presión. la primera vez, para que cualquier Se puede usar la tapa masajeadora (7) posible enrojecimiento pueda en lugar de la tapa de contacto con la...
  • Page 24 Para minimizar conseguirse en tiendas, en los centros el riesgo de contraer una infección, de atención al cliente Braun o en el limpie minuciosamente el cabezal de sitio www.service.braun.com. No se depilación antes de cada uso.
  • Page 25 Desmontaje de la batería Este aparato contiene una batería recargable. Antes de desechar el aparato, desarme el armazón como se muestra, retire la batería y recíclela o deséchela según las normas ambientales locales. Precaución: Si desmonta el aparato, lo destruirá y anulará la garantía. click! click! Li-ion...

Table of Contents

Save PDF