Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Care instructions
for Handicare's SystemRoMedic™ products.
SystemRoMedic
TM
is a complete solution for easy transfers. The concept
encompasses four product areas that meet most needs in different transfer situations.
Transfer, between two locations. Positioning, within the same location.
Support, for mobility. Lifting, both manual and mechanical.
English
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Deutsch
Nederlands
Français
Italiano
Español
www.handicare.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for Handicare SystemRoMedic Series

  • Page 1 Care instructions for Handicare’s SystemRoMedic™ products. English Svenska Norsk Dansk Suomi Deutsch Nederlands Français Italiano Español SystemRoMedic is a complete solution for easy transfers. The concept encompasses four product areas that meet most needs in different transfer situations. Transfer, between two locations. Positioning, within the same location.
  • Page 2 Functional materials ULF™ (Ultra Low Friction) is the registered trademark Plastic products for Handicare AB’s sliding material which is used to The surface of the product can be cleaned with warm water or achieve extremely low friction in, for example, a soap solution.
  • Page 3 Våra produkter utvecklas och förbättras hela tiden, varför vi för- behåller oss rätten att göra förändringar i produkterna utan föregående information. Handicare AB strävar efter att alla textila produkter skall vara Ökotex-certifierade, vilket säkerställer Textila produkter att de inte innehåller hälsofarliga ämnen i skadliga...
  • Page 4 Vi utvikler og forbedrer produktene våre kontinuerlig, og derfor forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer i produktene uten forhåndsvarsel. Handicare AB etterstreber å sikre at alle tekstil- produkter er Ökotex-sertifiserte, noe som sikrer at Tekstilprodukter de ikke inneholder helseskadelige stoffer i farlige Alle våre manuelle produkter i tekstil kan vaskes i...
  • Page 5 Handicare AB er kvalitets- og miljøcertificerede iht. Vask, rengøring og rekonditionering af hjælpemidler er en forudsæt- ISO 9001, ISO 14001 og ISO 13485. Handicare AB ning for hygiejne og sikkerhed samt for at undgå smittespredning. arbejder kontinuerligt og aktivt med at sikre og udvikle Overordnet information om, hvordan man vedligeholder vores kvalitets- og miljøtænkningen i virksomheden.
  • Page 6 Hygienia, turvallisuus ja infektiotartuntojen estäminen edellyttävät ISO 9001, ISO 14001 ja ISO 13485 mukaisesti. apuvälineiden pesua, puhdistusta ja kunnostusta. Alla on annettu Handicare AB tekee jatkuvaa aktiivista työtä laatu- tuotteidemme yleiset hoito-ohjeet. Yksityiskohtaisemmat tiedot ja ympäristöajattelun varmistamiseksi ja löytyvät tuotteiden hoitoetiketeistä. Tuotteitamme kehitetään ja kehittämiseksi yrityksessä.
  • Page 7 – ein gutes Gefühl von Anfang an. Qualitäts- und Umweltzertifikate Schutzbezüge Das Unternehmen Handicare AB in Schweden Die meisten Größen von EasySlide können mit einem austauschbaren ist nach ISO 9001, ISO 14001 und ISO 13485 Schutzbezug aus leicht zu reinigendem Polyester bezogen werden.
  • Page 8 Onderhouds- Het gebruik van de producten van SystemRoMedic ™ instructies van Handicare moet goed voelen vanaf begin tot eind. Kwaliteits- en milieucertificering Beschermhoezen Handicare AB is gecertificeerd op het gebied van De meeste maten van EasySlide kunnen voorzien worden van een...
  • Page 9: Conseils D'entretien

    à ce sujet, prière de lire les instructions figurant sur les étiquettes des produits respectifs. Nos produits sont développés et Les auxiliaires de Handicare AB sont de la plus haute améliorés en permanence et nous nous réservons le droit de procéder à...
  • Page 10 Poiché i nostri prodotti sono soggetti a sviluppo e miglioramento continui, I dispositivi di ausilio prodotti da Handicare AB sono ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso. di qualità elevata e conformi agli standard consolidati per questo tipo di ausili medici e sanitari.
  • Page 11: Instrucciones De Mantenimiento

    Instrucciones de lavado Handicare AB se esfuerza por garantizar que todos los productos textiles dispongan del certificado Oeko-Tex, El servicio de lavandería, la limpieza y el reacondicionamiento de los avalando que no contienen sustancias nocivas para la dispositivos de asistencia son un requisito previo para la higiene y la salud en concentraciones peligrosas.