Advertisement
Quick Links
05070
Made in U.S.A.
Fabriqué aux États-Unis
THULE INC., 42 SILVERMINE RD.
SEYMOUR, CT 06483
www.thule.com
Model #674
Modèle nº 674
Modelo Nº 674
1200
Model #672
Modèle nº 672
Modelo Nº 672
1600
Model #673
Modèle nº 673
Modelo Nº 673
1800
Model #675
Modèle nº 675
Modelo Nº 675
2100
Hecho en EE.UU.
Advertisement
Related Manuals for Thule Evolution 672
Summary of Contents for Thule Evolution 672
- Page 1 THULE INC., 42 SILVERMINE RD. 05070 Made in U.S.A. Fabriqué aux États-Unis Hecho en EE.UU. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com Model #674 Modèle nº 674 Modelo Nº 674 1200 Model #672 Modèle nº 672 Modelo Nº 672 1600 Model #673 Modèle nº 673 Modelo Nº...
-
Page 2: Parts List
When using carriers and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack system and will encourage safety. • Check the Thule Fit Guide or the manufactures’ guidelines for any restrictions about using car top boxes on your load carrier. - Page 3 Cuando se usan portacargas y accesorios, el usuario debe entender las precauciones. Los consejos que tiene a continuación lo ayudarán a utilizar el sistema portaequipajes y fomentarán la seguridad. • Compruebe que no haya ninguna restricción para el uso de cajas superiores en el portaequipajes del automóvil en la Guía de ajuste Thule o en las directrices del fabricante.
- Page 4 • Slide forward or backward to position mounting slots properly over crossbars. • Déplacez le coffre afin de le positionner correctement au-dessus des barres de chargement. • Deslice la caja hacia delante o hacia atrás para posicionar los orificios de montaje encima de las barras transversales. Note: Mount box towards the rear of the vehicle to minimize wind resistance.
- Page 5 • Check rear hatch and front hood clearance. • Vérifiez la distance par rapport au hayon et au capot. • Revise que la compuerta trasera y la capota tengan suficiente espacio libre. • Open box. • Ouvrez le coffre. • Abra la caja. •...
- Page 6 OPEN OUVERT ABIERTO EXCHANGING LOCK CORES • In order to change the existing lock core to a different lock core number, follow steps 1–9 below. CHANGEMENT DE SERRURE • Pour changer de serrure, suivez les étapes 1 à 9 ci-dessous. CAMBIO DE CERRADURA •...
- Page 7 • This box is designed with a patented dual side opening system, allowing you to open the box from either side, providing easy access to each pair of quick connects during installation and removal. • Ce coffre est doté d’un système d’ouverture bilatérale breveté, qui vous permet de l’ouvrir d’un côté ou de l’autre et d’accéder facilement à...