Hitachi DH 24DV Handling Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for DH 24DV:
- Handling instructions manual (93 pages) ,
- Safety instructions and instruction manual (88 pages) ,
- Technical data and service manual (39 pages)
Related Manuals for Hitachi DH 24DV
Summary of Contents for Hitachi DH 24DV
- Page 1 Cordless Rotary Hammer 日立牌充電式衝擊電鑽 DH 24DV Handling Instructions 使用說明書 Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀。...
- Page 3 (a)M (b)N (c)O...
- Page 4 3 mm 11.5 mm...
- Page 5 中國語 English 充電式電池 Rechargeable battery Latch 插銷 電池導軌 Guide rail of battery Push 推 外殼 Housing Pull out 拉出 插入 Insert Guide rail of housing 外殼導軌 指示燈 Pilot lamp Drill bit 鑽頭 SDS-plus 長柄部 Part of SDS-plus shank Front cap 前帽...
-
Page 6: General Operational Precautions
20. If the supply cord of this charger is damaged, the buried electric power cord, etc. charger must be returned to the HITACHI authorized 11. Bring the battery to the shop from which it was service center for the cord to be replaced. Let only purchased as soon as the post-charging battery the authorized service center do the repairing. -
Page 7: Specifications
SPECIFICATIONS POWER TOOL Model DH24DV No-load speed (Save/Power) 0 – 500 / 0 – 1000 / min Full-load impact rate (Save/Power) 0 – 2200 / 0 – 4500 / min Concrete 24 mm Drilling Steel 13 mm Capacity Wood 30 mm 6.2 mm (diameter) ×... -
Page 8: Optional Accessories (Sold Separately)
OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately) 1. Battery (EB2420, EB2430HA) It may be convenient to prepare some extra batteries. 2. Drilling anchor holes (rotation + striking) Drill bit (taper shank) and taper shank adapter Drill bit (taper shank) Taper shank adapter (SDS plus shank) Cotter Outer diameter Taper mode... - Page 9 4. Drilling holes and driving screws (rotation only) Drill chuck, chuck adapter (G) and chuck wrench Special Drill chuck (13VLR) Chuck adapter (G) screw (SDS plus shank) Chuck wrench 5. Drilling holes (rotation only) Drill chuck (13VLA) Chuck adapter (D) (SDS plus shank) Chuck wrench 13 mm drill chuck ass’y (include chuck wrench ass’y) and chuck (for drilling in steel or wood).
-
Page 10: Battery Removal/Installation
2. Insert the battery into the charger BATTERY REMOVAL/INSTALLATION Insert the battery into the charger as shown in Fig. 3. Make sure the battery is fully seated in the 1. Battery removal charger. Hold the handle tightly and push the battery latches 3. -
Page 11: Prior To Operation
electric current, the battery may be damaged and When turning the rotary hammer on while dust its life will become shorter. collector (B) is detached from a concrete surface, (2) Avoid recharging at high temperatures. dust collector (B) will rotate together with the drill A rechargeable battery will be hot immediately after bit. -
Page 12: Maintenance And Inspection
(2) Adjust the depth gauge position according to the The rotational speed of the rotary hammer can be controlled by varying the amount that the switch depth of the hole and tighten the knob bolt securely. trigger is pulled. Speed is low when the switch 6. - Page 13 C: No. Used D: Remarks CAUTION Repair, modification and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by an Hitachi Authorized Service Center. This Parts List will be helpful if presented with the tool to the Hitachi Authorized Service Center when requesting repair or other maintenance.
- Page 14 21. 為了保證設計的完整性，電動工具和充電器的蓋 作業上的一般注意事項 罩和螺釘類不可隨便拆除。 22. 務請在銘牌上規定的電壓下使用充電器。 1. 工作場所應打掃乾淨，清理妥當。雜亂無章將導 23. 除非已取出電池，絕不可接觸轉動部分或附件。 24. 使用前務請充電。 致事故。 25. 請勿使用未經指定的電池。請勿將未經指定的普 2. 避免危險的環境，請勿讓電動工具與充電器淋到 通乾電池、充電式電池或汽車蓄電池連接於電動 雨，不可在潮濕地方使用電動工具和充電器，工 工具上。 作地點要保持明亮。 26. 請勿使用含有昇壓器的變壓器。 請勿在易燃或爆炸性物質附近使用電動工具和充 27. 請勿用引擎發電機或直流電源裝置對電池進行充 電器。 不可在存放易燃液體或氣體的地方使用電動工具 電。 和充電器。 28. 務請在室內進行充電。充電時，充電器和電池會 3. 在無監督的情況下小孩或體弱者不適宜使用此電 稍微變熱，因此，不要在直射陽光處充電，而應 動工具。應監督小孩不要讓其玩耍電動工具。所 在濕度低、通風好的陰涼處進行充電。 有訪客均須保持安全距離。 29. 在高處作業時，要注意下面的動靜，確認下面無 4.
- Page 15 規 格 電動工具 型式 DH24DV 無負荷速度（節能模式／動力模式） 0 - 500/0 - 1000 轉/分 滿載衝擊率（節能模式／動力模式） 0 - 2200/0 - 4500/分 混凝土 24 mm 鑽孔 金屬 13 mm 能力 木材 30 mm 螺絲 木螺絲 6.2 mm（直徑）× 40 mm（長） 緊固 EB2420: Ni-Cd 24 V（2.0 Ah 20 節電池） 充電式電池...
- Page 16 選購附件（分開銷售） 1. 電池 (EB2420、EB2430HA) 準備一些備用電池，工作起來較為便利。 2. 鑽開錨栓孔（旋轉＋錘擊） 鑽頭（錐柄）與錐柄附加器 鑽頭（錐柄） 錐柄附加器 （SDS-plus 長柄） 製銷 錐度模式 適 用 鑽 頭 外徑 1 號莫氏錐度 鑽頭（錐柄） 11.0∼17.5 mm 11.0 mm 12.3 mm 2 號莫氏錐度 鑽頭（錐柄） 21.5 mm 12.7 mm A 號 － 錐度 錐柄附加器製成 A 錐度或 B 錐度，可以選擇， 14.3 mm 但與適應的鑽頭不予供應。...
- Page 17 3. 錨栓的裝定 錨栓裝定附加器（鎚鑽用） 錨栓尺寸 W1/4" 錨栓裝定附加器 W5/16" （鎚鑽用） W3/8" （SDS-plus 長柄） 錨栓裝定附加器（手錘用） 錨栓尺寸 W1/4" W5/16" 錨栓裝定附加器 W3/8" （手錘用） W1/2" W5/8" 4. 鑽孔和旋螺絲（祇旋轉） 鑽頭夾盤、夾盤附加器（G）、夾盤板手 特種螺絲 鑽頭夾盤（13VLR） 夾盤附加器（G） （SDS-plus 長柄） 夾盤板手 5. 鑽孔（祇旋轉） 鑽頭夾盤（13VLA） 夾盤附加器（D） （SDS-plus 長柄） 夾盤扳手 13 mm 的鑽頭夾盤組件（包含夾盤扳手組）和夾盤（用於對鋼材和木材的鑽孔）。...
- Page 18 6. 旋螺絲（祇旋轉） 夾盤附加器（D） 鑽頭號碼 （SDS-plus 長柄） 鑽頭號碼 螺絲尺寸 長度 2 號 3－5 mm 25 mm 3 號 5－8 mm 25 mm 7. 集塵杯、集塵器（B） 集塵杯 集塵器（B） 選購附件可能不預先通告而徑予更改。 用 途 充 電 旋轉及錘擊模式 使用電動工具前，請先按下列步驟為電池充電。 鑽開錨栓孔 1. 將充電器的電線連接到插座上 對混凝土鑽孔 電線連接後，充電器的指示燈呈紅色閃爍（間隔 對瓷磚鑽孔 為1秒）。 只旋轉模式 2.
- Page 19 表 1 指示燈的狀態 亮0.5秒,不亮0.5秒。（熄滅0.5秒） 閃爍 充電前 （紅色） 亮 持續發亮 充電期間 （紅色） 亮0.5秒,不亮0.5秒。（熄滅0.5秒） 閃爍 充電完成 （紅色） 閃爍 亮0.1秒,不亮0.1秒。（熄滅0.1秒） 無法進行充電 電池或充電器故障。 （紅色） 亮 持續發亮 電池溫度過高造成無法充 無法進行充電 （綠色） 電。 (2) 關於充電電池的溫度 這只是暫時現象，通過２至３次充電後，將會恢 復充電所需正常時間。 充電電池的各項溫度限制如表2所示；電池若處於 高溫狀態請先冷卻後再行充電。 怎樣讓電池使用時間更長 表2 (1) 在電池電量完全耗盡之前給電池充電。 可以對電池 電池種類 進行充電的 在感覺工具的動力變弱時，停止使用工具並為電 溫度...
- Page 20 4. 選擇旋螺絲鑽頭 作 業 之 前 為了避免螺絲頭或鑽頭被損壞，旋螺絲時一定要 用與螺絲直徑相配的鑽頭。 1. 安裝鑽頭（圖 4, 5 ） 5. 確認鑽頭的旋轉方向（圖 9） 注意 按下按鈕右側時，鑽頭按順時針方向旋轉（從後 為防止意外發生，請確認電鑽電源已關閉。 部看）。（圖 9-a） 按下按鈕左側時，鑽頭按逆時針方向旋轉。（圖 註 9-b） 當使用尖鑽、鑽頭等工具時，請務必使用本公司原 若按鈕設定於中央位置，馬達就不會轉動（圖 9- 裝配件。 c）。 6. 連續鑽孔 (1) 清潔鑽頭柄。 充電一次，可在混凝土材質上鑽出的洞數如表4所 (2) 旋轉鑽頭將其插入鑽頭夾盤直至插鎖插緊。（圖 示。 4） 表4 (3) 拉鑽頭以檢查是否完全插緊。 (4) 卸下鑽頭時，首先請按箭頭所示方向將夾卡完全拉...
- Page 21 (1) 安裝鑽頭。 5. 使用深度計（圖 12） (2) 將鑽具尖端放到鑽孔位置，然後拉動觸發開關。 (1) 旋松側柄的圓頭螺絲，把深度計插進側柄上的安 （圖 10） 裝孔。 (3) 使用手提電動鎚錘作業不需要用力推壓。祇要稍 (2) 請依鑽洞的深度調整深度計的位置，並栓緊圓頭 加按壓，讓鑽碎的粉塵徐徐排出即可。 螺栓。 6. 鑽頭（錐柄）和錐柄附加器的使用 注意 (1) 把錐柄附加器安裝於手提電動鎚鑽上（圖 14）。 當鑽頭碰到建築物的鋼節時將立即停止轉動。但手 (2) 把鑽頭（錘柄）安裝於錘柄附加器上（圖 14）。 提電動鎚鑽隨即反應而轉動（如圖 10）這時候， (3) 接通開關，按預定深度，鑽開一個孔口。 必需握緊側柄和手柄。 (4) 拆卸鑽頭（錐柄）時，可將製銷插入錐柄附加器 3. 旋鑽 的縫隙，把鑽頭放在台座上，用錐子敲打製銷頭 旋轉選擇桿，將“ ”記號對準“ ”記號，並設 部（圖...
- Page 22 注意 維 護 和 檢 查 日立電動工具的修理、維護和檢查必須由日立所認 可的維修中心進行。 1. 檢查工具 當尋求修理或其他維護時，將本部件目錄與工具一 使用遲鈍的工具會降低效率並導致馬達故障，故 起提交給日立所認可的維修中心會對您有所幫助。 若發現磨損，應即磨鋒或更換。 在操作和維護電動工具中，必須遵守各國的安全規 2. 檢查安裝螺釘 則和標准規定。 要經常檢查安裝螺釘是否緊固妥善。若發現螺釘 鬆了，應立即重新扭緊，否則會導致嚴重的事 改進 故。 日立電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技術 3. 電動機的維護 進步。 電動機繞線是電動工具的“心臟部”。應仔細檢 因此，有些部件（如，代碼號碼和 或設計）可能 查有無損傷，是否被油液或水沾濕。 未預先通知而進行改進。 4. 檢查碳刷（圖 21） 電動機裏的碳刷是一種消耗品。碳刷一旦使用到 註 “磨損極限”，電動機就會出現各種障礙；如果 為求改進，本手冊所載規格可能不預先通告而徑予 所使用的碳刷是“自停式”，電動機將自動地停 更改。 止轉動。遇到上述情況，應立即換上與圖上代號...
- Page 25 306-345 608-DDM 608DDC2PS2L 306-340 308-536 323-154 323-164 322-810 999-090 322-811 323-166 322-812 323-165 984-118 323-158 D4 × 20 939-547 302-086 D5 × 25 305-558 ––––––– 323-167 323-171 307-688 323-163 322-815 318-247 690-4DD 6904DDPS2L 319-811 322-819 319-812 M3 × 12 322-813 993-963 323-172 –––––––...
- Page 26 Hitachi Koki Co., Ltd. 進口商：明 永業股份有限公司 地址 ：台北市延平北路1段35號 Code No. C99130131 N (02) 2556-6633 Printed in Japan...