Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

문서번호
KUKJE-3320
Order No.
CWROM-1702-00181
MFL67724515
P/No.
개정일자 :
2016-6-1
QA 요청사항 :
1. 원고에 지시된 대로 작업한 후 이상없이 작업 되었는지 재차 검토 후 PDF 파일을 생성한다.
2. 작업완료 후 담당 연구원에게 수정부분에 대한 검증요청한다.
3. 아래 체크리스트에 따라 놓치기 쉬운 사항을 우선으로 한번 더 확인한다.
* 필수확인 - QA요구사항
작업원고와 수정내용이 일치하는가?
(실패사례:영어/비영어 수정사항 동일한지 확인할것.)
언어표시띠의 위치(누락여부)는 바른가?
약물(기호)이 깨지거나 위치가 어긋 난 곳은 없는가?
그림이 가려지거나 잘려나간 곳은 없는가?
바코드와 P/No.가 일치하는가? (바코드 확인)
번역 작업중 번역이 적용되지 않고 누락된 단어나 문장은 없는가?
*최종 확인후 본 체크리스트는 삭제됩니다.
(*** 반드시 필요 – 의뢰자가 요청한 의도대로 작업이 정확히 되었는지 반드시 확인이
필요함)
최종 확인일자 :
작업자
서연 (055) 252-2906
2017-4-6
연구실 담당자
이시내

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MFL67724515 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LG MFL67724515

  • Page 1 문서번호 KUKJE-3320 Order No. CWROM-1702-00181 작업자 연구실 담당자 서연 (055) 252-2906 MFL67724515 P/No. 이시내 개정일자 : 2016-6-1 QA 요청사항 : 1. 원고에 지시된 대로 작업한 후 이상없이 작업 되었는지 재차 검토 후 PDF 파일을 생성한다. 2. 작업완료 후 담당 연구원에게 수정부분에 대한 검증요청한다.
  • Page 2 OWNER’S MANUAL CONDITIONER Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. Floor Standing www.lg.com P/NO : MFL67724515...
  • Page 3 TIPS FOR SAVING ENERGY TIPS FOR SAVING ENERGY Here are some tips that will help you minimize the power consumption when you use the air conditioner. You can use your air conditioner more efficiently by referring to the instructions below: •...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product WARNING It can result in serious injury or death when the directions are ignored CAUTION It can result in minor injury or product damage when the directions are ignored WARNING...
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not install the product on a defective installation stand. - It may cause injury, accident, or damage to the product. • Be sure the installation area does not deteriorate with age. - If the base collapses, the air conditioner could fall with it, causing property damage, product failure, and personal injury.
  • Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Installation • Always check for gas (refrigerant) leakage after installation or repair of product. Low refrigerant lev- els may cause failure of product. • Install the drain hose to ensure that water is drained away properly. A bad connection may cause water leakage.
  • Page 7: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TIPS FOR SAVING EN- MAINTENANCE AND ERGY SERVICE Indoor Unit IMPORTANT SAFETY IN- Operation Tips STRUCTIONS Troubleshooting Tips! Save time and money! BEFORE USE Call the service immediately in the fol- Preparing for operation lowing situations Usage Cleaning and maintenance...
  • Page 8: Before Use

    BEFORE USE BEFORE USE Preparing for operation • Contact an installation specialist for installation. • Use a dedicated circuit. Usage • Being exposed to direct airflow for an extended period of time could be hazardous to your health. Do not expose occupants, pets, or plants to direct airflow for extended period of time. •...
  • Page 9: Product Introduction

    PRODUCT INTRODUCTION PRODUCT INTRODUCTION Name of parts Indoor unit Left/Right Airflow Control Louver Up/Down Airflow Control Louver Display Panel Air filter Air Inlet Control Box...
  • Page 10: Indoor Unit Controls And Indicators

    PRODUCT INTRODUCTION Indoor unit controls and indicators MODE 1. Timer 2. Dehumidification operation lamp 3. Cooling operation lamp 4. Fan mode operation lamp 5. Room temp. / Set temp. display 6. Indoor fan speed lamp 7. ON/OFF button 8. Operation mode selection button 9.
  • Page 11: Wireless Remote Controller

    PRODUCT INTRODUCTION Wireless remote controller Control Description panel Remote control operation lamp Power ON/OFF button : Operation will start when this button is pressed, and stop when the button is pressed again. Indoor fan speed button : To select the desired fan speed.
  • Page 12: Remote Control Preparation

    PRODUCT INTRODUCTION Remote control preparation How to mount onto a wall Use the screws to secure the holder to the wall. To insert the remote control to the holder. - Do not use rechargeable batteries such bat- teries are different from standard dry cells in shape, dimensions, and performance.
  • Page 13: Operating Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Cooling Mode Fan Speed Setting Press button to turn on the indoor. Press button to turn on the indoor. Press button to select Cooling opera- Press button to select fan speed. tion mode. - You can select the fan speed in four - When canceling operating, press but- steps Low, Med, High, Super High.
  • Page 14: Dehumidification Mode

    OPERATING INSTRUCTIONS Dehumidification Mode Simple Reservation Cooling only Turning ON reservation mode In rainy season or high humidity climate, it is This function is able to turn on unit after a set- possible to operate simultaneously dehumidi- ting time. fier and cooling mode to remove humidity ef- fectively.
  • Page 15: Child Lock Operation Function

    OPERATING INSTRUCTIONS Child Lock Operation Function Auto Dry Function Press the and high simultaneously Auto dry function can be setted/released for 3 seconds. Or press the button on by manipulating indoor unit button or re- remote control. mote control. During child lock operation, When pressing the button after setting the function, evaporator in indoor unit will...
  • Page 16: Auto Restart Operation

    OPERATING INSTRUCTIONS Auto Restart Operation When power is supplied again after unit oper- ation has been stopped because of interrup- tion of power supply due to outage or other causes, auto re-operation will be performed by remembering previous setting. - When power is supplied, outdoor unit opera- tion will be started within 3 minutes.
  • Page 17: Maintenance And Service

    MAINTENANCE AND SERVICE MAINTENANCE AND SERVICE Indoor Unit Filter Cleaning Please clean it once in a week. Grille, Case and Remote Control Remove the Air filters. - Turn the system off before cleaning, To - Take hold of the tab and pull slightly for- clean, wipe with a soft, dry cloth.
  • Page 18: Operation Tips

    MAINTENANCE AND SERVICE When air conditioner is not going When the air conditioner is to be to be used for a long time. used again. Operate the air conditioner at the following Clean the air filter and install it in the in- settings for 2 to 3 hours.
  • Page 19: Troubleshooting Tips! Save Time And Money

    MAINTENANCE AND SERVICE Troubleshooting Tips! Save time and money! Check the following points before requesting repairs or service..If the malfunction persist, please contact your dealer. The air conditioner The room has a pecu- It seems that conden- Air conditioner does does not operate.
  • Page 20 PANDUAN BAGI PENGGUNA PENDINGIN RUANGAN Bacalah panduan ini dengan saksama sebelum mengoperasikan unit, dan simpanlah untuk rujukan di kemudian hari. Floor Standing www.lg.com...
  • Page 21 TIPS UNTUK MENGHEMAT LISTRIK TIPS UNTUK MENGHEMAT LISTRIK Berikut beberapa tips yang akan menghemat daya saat menggunakan AC. Anda dapat menggunakan AC dengan mengikuti petunjuk di bawah ini supaya lebih efisien: • Jangan mendinginkan ruangan secara berlebihan. Ini dapat membahayakan kesehatan dan boros listrik.
  • Page 22 PETUNJUK KESELAMATAN PENTING PETUNJUK KESELAMATAN PENTING BACA SEMUA PETUNJUK SEBELUM MENGGUNAKAN PERANGKAT. Selalu patuhi tindakan pencegahan berikut ini untuk menghindari situasi berbahaya dan memastikan produk Anda bekerja dengan baik PERINGATAN Mengabaikan arahan dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian HATI-HATI Mengabaikan arahan dapat mengakibatkan cedera ringan atau kerusakan pada produk PERINGATAN •...
  • Page 23 PETUNJUK KESELAMATAN PENTING • Hati-hati saat membuka kemasan dan memasang produk. - Tepi yang tajam dapat menyebabkan cedera. Berhati-hatilah dengan bagian tepi casing serta sirip-sirip kondensor dan evaporator. • Untuk pemasangan, selalu hubungi dealer atau Pusat Servis Resmi. - Berisiko kebakaran, kejutan listrik, meledak, atau cedera. •...
  • Page 24 PETUNJUK KESELAMATAN PENTING • Hati-hati dan pastikan tidak ada seorang pun yang menginjak atau jatuh menimpa unit luar-ruangan. Ini dapat menyebabkan cedera badan dan kerusakan mesin. HATI-HATI Pemasangan • Selalu periksa kebocoran gas (refrigeran) setelah pemasangan atau perbaikan produk. Kadar refrigeran yang rendah dapat merusak produk.
  • Page 25 DAFTAR ISI DAFTAR ISI TIPS UNTUK PERAWATAN DAN MENGHEMAT LISTRIK SERVIS Unit Dalam-Ruangan PETUNJUK Tips Pengoperasian KESELAMATAN Tips Pemecahan Masalah! Menghemat PENTING waktu dan uang! Segera hubungi petugas servis dalam SEBELUM situasi berikut ini MENGGUNAKAN Persiapan pengoperasian Penggunaan Pembersihan dan pemeliharaan Layanan PENGENALAN PRODUK Nama komponen...
  • Page 26 SEBELUM MENGGUNAKAN SEBELUM MENGGUNAKAN Persiapan pengoperasian • Hubungi spesialis pemasangan untuk memasang unit. • Gunakan sirkuit khusus. Penggunaan • Terpapar aliran udara langsung dalam waktu yang lama dapat membahayakan kesehatan. Jangan memaparkan manusia, hewan peliharaan, atau tanaman kepada aliran udara langsung dalam waktu lama.
  • Page 27 PENGENALAN PRODUK PENGENALAN PRODUK Nama komponen Unit dalam-ruangan Bilah Aliran Udara Kiri / Kanan Bilah Aliran Udara Atas / Bawah Panel Layar Filter udara Lubang Udara Masuk Kotak Kontrol...
  • Page 28 PENGENALAN PRODUK Kontrol dan indikator unit dalam-ruangan MODE 1. Timer 2. Lampu pengoperasian dehumidifikasi 3. Lampu pengoperasian pendinginan 4. Lampu pengoperasian mode kipas 5. Layar suhu ruangan / Suhu tetapan 6. Lampu kecepatan kipas dalam-ruangan 7. Tombol HIDUP/MATI 8. Tombol pemilihan mode pengoperasian 9.
  • Page 29 PENGENALAN PRODUK Remote control nirkabel Panel Deskripsi kontrol Lampu pengoperasian remote control Tombol Daya HIDUP/MATI: Pengoperasian dimulai ketika tombol ini ditekan, dan berhenti jika tombol ini ditekan kembali. Tombol kecepatan kipas dalam-ruangan: Untuk memilih kecepatan kipas yang FAN SPD diinginkan. Tombol pengaturan suhu Tombol Pendinginan Tombol pengeringan otomatis: Jika mengatur...
  • Page 30 PENGENALAN PRODUK Persiapan remote control Cara memasang ke dinding Gunakan sekrup untuk menahan pemegang ke dinding. Untuk memasang remote control ke penahan. - Jangan menggunakan baterai isi-ulang karena bentuk, dimensi, dan performanya berbeda dari baterai standar. - Ganti baterai dengan yang baru jika remote control tidak berfungsi dengan benar selama beberapa waktu.
  • Page 31 PETUNJUK PENGOPERASIAN PETUNJUK PENGOPERASIAN Mode Pendinginan Kontrol Arah Aliran Udara Kiri/Kanan Tekan tombol untuk menghidupkan Tekan tombol untuk menghidupkan unit dalam-ruangan. unit dalam-ruangan. Tekan tombol dan bilah akan berayun Tekan tombol untuk memilih mode ke kiri dan kanan. pengoperasian. - Untuk membatalkan pengoperasian, Tekan tombol sekali lagi untuk tekan tombol...
  • Page 32 PETUNJUK PENGOPERASIAN Mode Pengatur kelembapan Reservasi Sederhana Hanya Pendinginan Mengaktifkan mode reservasi Pada musim hujan atau pada iklim yang sangat Fungsi ini dapat menghidupkan unit setelah lembab, Anda dapat mengoperasikan mode waktu pengaturan. Pengatur kelembapan dan pendinginan sekaligus supaya lebih efektif. Jika unit mati, sesuaikan waktu pengaturan yang diinginkan dengan tombol Tekan tombol...
  • Page 33 PETUNJUK PENGOPERASIAN Fungsi Pengoperasian Child Setelah panel layar menunjukkan angka 99, unit akan dimatikan secara otomatis. Lock * Fungsi pengeringan otomatis akan Tekan dan tombol tinggi secara ditetapkan pada keadaan awal sebagai bersamaan selama 3 detik. Atau tekan pengaturan standar. tombol di remote control.
  • Page 34 PETUNJUK PENGOPERASIAN Operasi Mulai Ulang Otomatis Ketika listrik kembali dialirkan setelah pengoperasian unit berhenti karena gangguan catu daya akibat listrik padam atau sebab lain, pengoperasian ulang akan dilakukan dengan mengingat pengaturan sebelumnya. - Bila daya dialirkan, pengoperasian unit luar- ruangan akan dimulai dalam waktu 3 menit. Operasi Mulai Ulang Otomatis dapat diaktifkan/ dimatikan dengan mengatur tombol pada unit dalam-ruangan.
  • Page 35 PERAWATAN DAN SERVIS PERAWATAN DAN SERVIS Unit Dalam-Ruangan Pembersihan Filter Bersihkan seminggu sekali. Kisi-kisi, Casing, dan Remote Lepaskan Filter udara. Control - Pegang panel kemudian tarik perlahan- - Matikan sistem sebelum dibersihkan. Untuk lahan untuk melepas filter. membersihkan, usaplah dengan kain lembut HATI-HATI yang kering.
  • Page 36 PERAWATAN DAN SERVIS Jika AC tidak akan digunakan Jika AC akan digunakan lagi. dalam waktu lama. Bersihkan filter udara dan pasang pada unit dalam-ruangan. Jalankan AC dengan pengaturan berikut Periksa apakah saluran masuk dan keluar selama 2 hingga 3 jam. udara dari unit dalam/luar-ruangan - Jenis pengoperasian: Mode tersumbat.
  • Page 37 PERAWATAN DAN SERVIS Tips Pemecahan Masalah! Menghemat waktu dan uang! Periksa hal-hal berikut ini sebelum meminta perbaikan atau servis... Jika masih terjadi gangguan, hubungi dealer. AC tidak bekerja. Bau aneh di dalam- Sepertinya kondensasi AC tidak bekerja ruangan. AC bocor. selama sekitar 3 menit - Apakah Anda sejak restart.

Table of Contents