ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ، ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ
ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺜﻘﺎﺏ ﻭﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ )ﺍﻟﻠﻘﻤﺔ( ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺠﺰء
(ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺃﺛﻨﺎء ﺳﺤﺐ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ )ﺍﻟﻠﻘﻤﺔ
ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺛﻘﺒﻬﺎ. ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ، ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﺘﺨﺮﻳﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﻟﻠﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺛﻘﺒﻬﺎ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ
ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻭﺍﻟﺘﻌﺠﻴﻞ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﻘﻮﺓ ﺃﻛﺒﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻋﻤﻴﻘﺎ ً ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻜﻔﻲ
.ﻟﺜﻘﺒﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻗﺬﻕ ﺍﻟﻠﻘﻤﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ
ﻗﻢ ﺑﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ، ﺛﻢ ﺯﻳﺎﺩﺗﻬﺎ ﻟﺘﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﺬﻝ ﺿﻐﻂ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﺴﻠﺲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺋﻖ
ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﺛﻘﺐ ﻣﻼﺋﻢ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺤﻢ ﺗﺰﻟﻴﻖ ﻟﻠﻘﻄﻊ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍء
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺛﻘﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ. ﻳﺴﺘﺜﻨﻲ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻗﻮﺍﻟﺐ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﻨﺤﺎﺱ ﺍﻟﺴﺒﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺑﺤﺠﻢ ]5/61 ﺑﻮﺻﺔ )8 ﻣﻠﻢ( ﺇﻟﻰ
1/2 ﺑﻮﺻﺔ )31 ﻣﻠﻢ([ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ
ﺍﻟﺪﻟﻴﻠﻴﺔ ﺑﺤﺠﻢ ]5/23 ﺑﻮﺻﺔ )4 ﻣﻠﻢ( ﺇﻟﻰ 3/61 ﺑﻮﺻﺔ )5 ﻣﻠﻢ([ ﻳﺘﻢ ﺛﻘﺒﻬﺎ
ﻗﻢ ﺑﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ، ﺛﻢ ﺯﻳﺎﺩﺗﻬﺎ ﻟﺘﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﺬﻝ ﺿﻐﻂ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﺛﻘﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ
ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻧﻔﺲ ﺁﻻﺕ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺍﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺜﻘﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ. ﻗﺪ ﺗﺮﺗﻔﻊ
ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻘﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮﻁ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ
ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ. ﻳﺠﺐ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻼﻧﺸﻘﺎﻕ
ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓD
WALT ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﻳﺌﺔ
E
ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺿﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻞ
.ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ ﻭﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ٍ ﻣﻨﺘﻈﻢ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﺨﻔﺾ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﻭﻓﺼﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻘﺎﺕ ﻭﻓﻜﻬﺎ، ﻭﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ، ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﻔﺘﺎﺡ
)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(. ﻓﺒﺪﺀOFF ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ
.ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ
.ﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺗﺸﺤﻴﻢ ﺇﺿﺎﻓﻲ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﻢ ﺑﻨﻔﺦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ
ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﺠﺎﻑ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ
.ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻭﺣﻮﻟﻬﺎ
22
.5
ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺪﻋﺖ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺫﻟﻚ، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻔﻞ
)ﺏ( ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺻﻞ ﻭﺣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ. ﻳﻌﻤﻞ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻔﻞ
.ﺍﻟﻤﺠﺰﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ
.6
ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻟﻔﺘﺮﺓ
.ﺍﻻﻧﺤﺸﺎﺭ
ﻭﺟﻴﺰﺓ ﺛﻢ ﺣﺮﺭﻩ. ﻗﻢ ﺩﻭﻣﺎ ً ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ
.7
ﺛﻘﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ
.ﻳﺠﺐ ﺛﻘﺒﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺎﻓﺔ
. ً ﺃﻭﻻ
ﺛﻘﺐ ﺍﻷﺧﺸﺎﺏ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﻓﺼﻠﻬﺎ ﻣﻦ
/ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺿﺒﻂ، ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ
.ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺘﻠﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، ﺗﺄﻛﺪ ﺩﺍﺋﻤ ﹰ ﺎ
ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﻭ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ.. ﺇﺫﺍ
ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻣﺎﺩﺓ ﺭﻗﻴﻘﺔ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺘﻠﺔ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻟﻘﻢ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ ﻓﻘﻂ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺧﺸﺎﺏ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ
ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﻟﻘﻢ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺍﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ، ﻟﻘﻢ ﺍﻟﺤﻔﺮ، ﻟﻘﻢ ﺑﺮﻳﻤﺔ
ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻵﻟﻴﺔ، ﺃﻭ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺛﺎﻗﺐ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪﻥ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ
ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻘﻤﺔ. ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ
ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻘﻢ
ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺴﺎﻙ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﺜﺒﺎﺕ ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻓﻌﻞ ﺍﻻﻟﺘﻮﺍء ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﺍﻟﺘﺸﺤﻴﻢ
ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻗﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺩﻯ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﺘﻮﺍﺀ ﻣﻔﺎﺟﺊ. ﺗﻮﻗﻊ ﺩﻭﻣ ﺎ ﹰ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ. ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺴﺎﻙ
ﺍﻟﻤﺜﻘﺎﺏ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻓﻌﻞ ﺍﻻﻟﺘﻮﺍﺀ ﻭﺗﻔﺎﺩﻱ ﺣﺪﻭﺙ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺜﻘﺐ، ﻓﺈﻧﻪ ﻫﺬﺍ ﻳﺮﺟﻊ ﻏﺎﻟ ﺒ ًﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ
ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ. ﺣﺮﺭ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ، ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺛﻘﺐ
.ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﻭﺩﻭﺭﺍﻥ ﺃﻣﺎﻣﻲ
.ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻷﺩﺍﺓ، ﺣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
.ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻗﺒﻞ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ
(1 ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺑﺎﻟﺪﻕ )ﺷﻜﻞ
.(ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ )ﺃ
(1 ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻟﺮﺣﻮﻱ )ﺷﻜﻞ
.ﺣﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻟﺮﺣﻮﻱ
.(ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ )ﺃ
(1 ﻓﻚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ )ﺍﻟﺸﻜﻞ
.ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﻟﻠﺨﻠﻒ
.ﺣﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻟﺮﺣﻮﻱ
.(ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ )ﺃ
.ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻻﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ
.ﺧﺸﺒﻴﺔ „ﺩﺍﻋﻤﺔ" ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
.ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ، ﻭﻟﻘﻢ ﺛﻘﺐ ﻣﻠﺘﻮﻳﺔ ﺻﻠﺒﺔ ﺃﻭ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺛﺎﻗﺐ
.ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﺑﻘﻮﺓ ﺗﻜﻔﻲ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺃﻭ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ
ﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ، ﻭﺣﺪﺩ ﺳﺒﺐ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ
.ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ - ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺿﺮﺍﺭ ﺑﺎﻟﻤﺜﻘﺎﺏ
.2
.3
.4
.ﺣﺪﺩ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺪﻕ
.1
.2
.1
.2
.1
.2
.3
ﺍﻟﺤﻔﺮ
.1
.2
.3
.ﺍﻟﺜﻘﺐ
.ﺇﺻﺎﺑﺔ
.4