Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Exo Terra Compact Top Series
Summary of Contents for Exo Terra Compact Top Series
- Page 1 COMPACT TOP Operating Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Manual de Instrucciones Manuale d’istruzioni Gebruiksaanwijzing ART.# PT-2225-2226-2227-2228...
- Page 2 INDEX Compact Top Operating Instructions COMPACT FLUORESCENT TERRARIUM CANOPY ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS COMPACT TOP SMALL ART.# PT-2225 The Exo Terra Compact Top Canopy is a compact fluorescent terrarium canopy designed for use with the Exo Terra Glass COMPACT TOP MEDIUM Terrarium and the Exo Terra Screen Terrarium.
- Page 3 type of aquarium. Not For Damp Locations. extension cord unless plug can be fully inserted. Do not attempt This appliance is NOT water resistant and MUST be to defeat this safety feature. protected from coming in contact with water. Do Not Submerse. –...
- Page 4 For general information on our whole product range, explore our websites at: www.exo-terra.com or www.hagen.com. This canopy is not water proof. Do not expose the canopy to water spray or humidity. Do not submerge in water. DO NOT Rolf C.
- Page 5 Compact Top et tous les avis importants apparaissant sur l’appareil avant de Mode d’emploi l’utiliser. Tout manquement à ces précautions pourrait entraîner des dommages à l’appareil. Cette rampe d’éclairage ne convient pas à un aquarium. Elle ne devrait être utilisée sur aucun type d’aquarium. Cet appareil N’EST PAS résistant à...
- Page 6 condition que l’ampoule ou les ampoules et la rampe d’éclairage Visser les ampoules fluorescentes compactes ou incandescentes soient correctement installées. Exo Terra dans les raccords filetés sur la surface intérieure de la Si une rallonge électrique est nécessaire, vérifier qu’elle est d’un rampe d’éclairage.
- Page 7 Cette rampe d’éclairage n’est pas imperméable. Ne pas l’exposer Compact Top à de l’eau pulvérisée ou à de l’humidité. Ne pas la submerger Gebrauchsanleitung dans l’eau. S’assurer que les bouches de chaleur sur le dessus de la rampe d’éclairage ne sont pas obstruées et sont exemptes de poussière et de débris.
- Page 8 – Um einen möglichen elektrischen Schlag zu geeigneter Leistung benutzt werden. Ein Verlängerungskabel mit nachfolgenden Situationen eintritt, sollten Sie nicht versuchen, überhitzen. Achten Sie darauf, das Verlängerungskabel so zu das Gerät selber zu reparieren, sondern dieses an eine verlegen, dass man nicht darüber stolpert oder es herauszieht. autorisierte Kundendienststelle zur Reparatur geben oder das Gerät entsorgen.
- Page 9 HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG Lehmweg 99-105, 25488 Holm erhalten Sie auf: www.exo-terra.com oder www.hagen.com. Terrarium oder Paludarium in Gebrauch sind, vom Stromnetz, bevor Sie die Hände in das Terrarium halten und/oder bevor Sie HAGEN Deutschland GmbH &...
- Page 10 y todos los importantes avisos en el equipo antes de usar. El no Compact Top hacerlo puede resultar en daño del equipo. Manuale Esta no es una tapa de acuario. No debe ser usada en ningún tipo de acuario. d’istruzioni este equipo NO es resistente al agua y DEBE ser protegido de la entrada en contacto con el agua.
- Page 11 cuidado al acomodar el cable de forma tal que no pueda ser bómbilla de luz antes de enroscarla en ella. Esto hará más fácil tropezado o halado accidentalmente. desenroscar la bombilla cuando sea tiempo de reemplazarla. Sólo para el mercado Norteamericano: Este Verifique que la(s) bombilla(s) de luz es correctamente instalada equipo tiene un cable polarizado (el enchufe tiene una hoja más en el(los) socate(s) con rosca.
- Page 12 use productos químicos fuertes o detergentes) Para eliminar los depósitos calcáreos, se recomienda usar un ácido suave, como Compact Top el vinagre, y posteriormente limpiar profundamente con un paño húmedo para eliminar cualquier residuo. Instrucciones Se recomienda encarecidamente seguir siempre todas las de Operación precauciones y procedimientos esbozados en las secciones de Seguridad e Instrucciones de Instalación.
- Page 13 – Per evitare possibili scosse elettriche, bisogna osservare delle precauzioni particolari. Per ognuna delle Solo l’attenta osservazione di queste istruzioni elettriche, di situazioni seguenti, non tentare di riparare l’unità da soli: installazione e manutenzione assicurano la sicurezza e l’efficienza rivolgersi ad un servizio d’assistenza convenzionato oppure di quest’unità.
- Page 14 Non posizionare oggetti sulla parte superiore del tettuccio, se utilizzare un acido dolce come l’aceto e un panno morbido. non sui bordi scorrevoli concepiti appositamente a tale scopo. Si consiglia vivamente di osservare tutte le precauzioni e Le fessure di ventilazione nella parte superiore del tettuccio le procedure descritte nelle sezioni Istruzioni di Sicurezza e Istruzioni di Installazione.
- Page 15 zelf reparaties te verrichten; zet het toestel uit en stuur het terug naar een gemachtigd servicecentrum. COMPACT TOP Valt het toestel in het water, grijp er NIET naar! Trek eerst de Gebruiksaanwijzing stekker uit en neem het dan uit het water. Zijn er elektrische onderdelen nat geworden, trek onmiddellijk de stekker uit.
- Page 16 Voor algemene informatie over onze gehele reeks producten, verken ontsnappen, deze mogen onze websites op: www.exo-terra.com of www.hagen.com in geen geval worden afgedicht. Verwijder vuil of stof onmiddellijk uit de Rolf C.
Need help?
Do you have a question about the Compact Top Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers