1. Manuals
  2. Brands
  3. TZS First AUSTRIA Manuals
  4. Radio
  5. FA-1907
  6. Instruction manual

TZS First AUSTRIA FA-1907 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Enlarged version
m_1907_v01.indd Abs2:20-Abs2:21
m_1907_v01.indd Abs2:20-Abs2:21
AM/FM RADIO
INSTRUCTION MANUAL
AM/FM RADIO
BENUTZERHANDBUCH
AM/FM RADIO
INSTRUKCIÄ PO QKSPLUATACII
RADIO AM/FM
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RADIO AM/FM
INSTRUKCJA OBSŁUGI
AM/FM RADIO
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
AM/FM RADIO
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
AM/FM RADIJAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
РАДИО ЗА СВ/УКВ
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
РАДІОПРИЙМАЧ AM/FM
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
RADIO AM/FM
MANUEL UTILISATEUR
ENGLISH ................. PAGE 2
POLSKI............. STRONA 10
DEUTSCH ............... SEITE 4
SCG/CRO/B.i.H. . STRANA 12
LATVIAN ................... LPP. 14
RUSSKIJ ................. STR. 6
ROMANESTE ....... PAGINA 8
LIETUVIU K. ................. P. 16
FA-1907
B¿flGARSKI .......... STR. 18
УКРАЇНСЬКА ...... СТОР. 20
FRANÇAIS ............ PAGE 22
2011.3.24 6:12:24 PM
2011.3.24 6:12:24 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for TZS First AUSTRIA FA-1907

Summary of Contents for TZS First AUSTRIA FA-1907

  • Page 1 FA-1907 AM/FM RADIO INSTRUCTION MANUAL AM/FM RADIO BENUTZERHANDBUCH AM/FM RADIO INSTRUKCIÄ PO QKSPLUATACII RADIO AM/FM MANUAL DE INSTRUCŢIUNI RADIO AM/FM INSTRUKCJA OBSŁUGI AM/FM RADIO UPUTSTVO ZA UPOTREBU AM/FM RADIO LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA AM/FM RADIJAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA РАДИО ЗА СВ/УКВ УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ...

  • Page 2: Location Of Controls

    INSTRUCTION MANUAL SPECIFICATIONS Power Requirement AC 110V/220V (Selectable) or LOCATION OF CONTROLS (see picture 1) 127V/220V (Selectable) or 120V/220V (Selectable) or 1. SPEAKERS 120V/230V (Selectable) or 2. ON/OFF & VOLUME CONTROL 220V or 230V or 240V or 110V 3. TUNING KNOB (DIAL SCALE) (Your exact AC power can be checked from the back plate of 4.

  • Page 3: Technische Daten

    GEBRAUCHSANWEISUNG TECHNISCHE DATEN Leistungsbedarf AC 110V/220V (Wählbar) oder TASTENBELEGUNG UND ANSCHLÜSSE (siehe Abb. 1) 127V/220V (Wählbar) oder 120V/220V (Wählbar) oder 1. LAUTSPRECHER 120V/230V (Wählbar) oder 2. EIN/AUS & LAUTSTÄRKENREGLER 220V oder 230V oder 240V oder 110V 3. SENDERWAHLKNOPF (SKALA) (Der exakte Wechselstrom kann auf dem Kennschild überprüft 4.

  • Page 4: Органы Управления

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ INSTRUKCIÄ PO QKSPLUATACII Потребляемая мощность 110В/220В переменного тока (по выбору) или ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 127В/220В (по выбору) или (Smotrite risunok ª 1) 1. ДИНАМИКИ 120В/220В (по выбору) или 2. ON/OFF & РЕГУЛАТОР ЗА СИЛАТА НА ЗВУКА 120В/230В (по выбору) или 3.
  • Page 5 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI SPECIFICAŢII Alimentarea necesară AC 110V/220V (selectabil) sau SITUAREA BUTOANELOR (Vezi imaginea 1) 127V/220V (selectabil) sau 120V/220V (selectabil) sau 1. BOXE 120V/230V (selectabil) sau 2. PORNIT/OPRIT & VOLUM 220V sau 230V sau 240V sau 110V 3. REGLAJ ACORD (SCALĂ DE ACORD) (Tensiunea de alimentare exactă...

  • Page 6: Dane Techniczne

    INSTRUKCJA OBSŁUGI 2. W urządzeniu nie ma elementów przeznaczonych do samodzielnej naprawy przez użytkownika. Nie otwierać obudowy urządzenia. Naprawę urządzenia należy zlecać autoryzowanej placówce serwisowej. ROZMIESZCZENIE ORGANÓW REGULACYJNYCH (Ilustracja numer 1) 1. GŁOŚNIKI DANE TECHNICZNE 2. WŁ./WYŁ. & REGULATOR GŁOŚNOŚCI Zasilanie AC 110V/220V (możliwość...

  • Page 7: Tehnički Podaci

    UPUTSTVO ZA UPOTREBU TEHNIČKI PODACI Strujni napon AC 110V/220V (može se birati) ili POLOŽAJ KONTROLA (Vidi sliku br. 1) 127V/220V (može se birati) ili 120V/220V (može se birati) ili 1. ZVUČNICI 120V/230V (može se birati) ili 2. UKLJ./ISKLJ. & REGULATOR JAČINE ZVUKA 220V ili 230V ili 240V ili 110V 3.

  • Page 8: Tehniskie Dati

    LIETOŠANAS PAMĀCĪBA TEHNISKIE DATI Strāvas padeve Maiņstrāva 110V/220V (pēc izvēles) vai VADĪBAS NOVIETOJUMS (Skat. 1. attēlu) 127V/220V (pēc izvēles) vai 120V/220V (pēc izvēles) vai 1. SKAĻRUŅI 120V/230V (pēc izvēles) vai 2. IESLĒGT/IZSLĒGT & SKAĻUMA REGULĒTĀJS 220V vai 230V vai 240V vai 110V 3.

  • Page 9: Techniniai Duomenys

    NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TECHNINIAI DUOMENYS Reikalinga įtampa AC 110V/220V (pasirenkama) arba VALDIKLIŲ IŠDĖSTYMAS (žr. 1 pav) 127V/220V (pasirenkama) arba 120V/220V ( pasirenkama) arba 1. GARSIAKALBIAI 120V/230V ( pasirenkama) arba 2. JUNGTA/IŠJUNGTA & GARSO REGULIATORIUS 220V arba 230V arba 240V arba 110V 3.
  • Page 10 УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Необходимо напрежение AC 110V/220V (по избор) или МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА КОНТРОЛИТЕ (Виж фигура № 1) 127V/220V (по избор) или 120V/220V (по избор) или 1. ГОВОРИТЕЛИ 120V/230V (по избор) или 2. ВКЛ/ИЗКЛ/РЕГУЛАТОР ЗА СИЛАТА НА ЗВУКА 220V или 230V или 240V или 110V 3.

  • Page 11: Інструкція З Експлуатації

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Вимоги до живлення AC 110В/220В (на вибір) або РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ 127В/220В (на вибір) або (див.мал 1) 120В/220В (на вибір) або 1. ДИНАМІКИ 120В/230В (на вибір) або 2. ON/OFF & РЕГУЛЯТОР ГУЧНОСТІ 3. КНОПКА НАСТРОЙКИ (ДИСКОВА ШКАЛА) 220В...
  • Page 12 MODE D‘EMPLOI DONNÉES TECHNIQUES Puissance nécessaire AC 110V/220V (au choix) ou SHEMA DE CONTROLE (Voir illustration 1) 127V/220V (au choix) ou 120V/220V (au choix) ou 1. HAUT-PARLEURS 120V/230V (au choix) ou 2. MARCHE/ARRÊT & RÉGULATEUR DE VOLUME 220V ou 230V ou 240V ou 110V 3.

Table of Contents