Thermador UCVRECIRC Installation Manual page 10

PI È CES F OU RNI ES
1 - Boîtier de recirculation
1 - Filtre de recirculation
1 - Grille décorative
1 - Sac de pièces (contenant) :
6 - Vis nº 10 x 0,625 po
4 - Vis nº 8 x 0,375 po
2 - Vis nº 8 x 1 po
Page 10
P L A N IF I C ATI O N D E
L'I N S TA L L AT IO N
IMPORTANT - Exigences d'installation
Il y a deux façons d'installer le ventilateur flexible VTD600P de
600 pi³/min :
(1) fixé à la hotte et stabilisé par des pieds de montage.
(2) installé en ligne (et non rattaché directement à la hotte),
à l'aide de brides de montage et d'une charpente en
bois.
Consultez le manuel d'installation pour plus de détails.
Veuillez acheter le ventilateur séparément. (Comprend les pieds
et brides de montage.)
Une armoire d'au moins 61 cm (24 po) de largeur est
recommandée. Pour une sortie à gauche ou à droite par le coup
de pied de l'armoire, une armoire de 76 cm (30 po) de profondeur
est recommandée pour permettre un alignement adéquat avec
le ventilateur Flex.
La sortie ronde de 20,3 cm (8 po) du ventilateur et l'ouverture
d'admission ronde de 20,3 cm (8 po) du boîtier de recirculation
doivent être alignées verticalement. (Voir page 11.)
1. Déterminez l'emplacement de la sortie du boîtier de
recirculation au travers de l'armoire.
• Avant (coup de pied), arrière, côté (gauche ou droit).
• Une ouverture dans la base de l'armoire de 368 mm x 381 mm
(14½ po x 15 po) est nécessaire pour le boîtier de recirculation.
• Une ouverture de 88 mm x 362 mm (3 1/2 po x 14 1/4 po) est
nécessaire pour la sortie.
2. Déterminez l'emplacement du boîtier de recirculation.
• Prévoyez aligner la sortie du ventilateur avec l'entrée du boîtier
de recirculation.
3. Déterminez quelles longueurs de conduit sont requises.
(Conduits vendus séparément.)
• Une longueur de conduit rond de 203 mm (8 po) est nécessaire
pour raccorder la sortie du ventilateur à l'entrée du boîtier de
recirculation.
• Une longueur de conduit de 83 mm x 356 mm (3¼ po x 14
po) peut être nécessaire pour raccorder la sortie du boîtier de
recirculation à la grille décorative d'évacuation.
368 mm
(14½ po)
89 mm (3½ po) x 362
mm (14¼ po)
GRILLE
OUVERTURE DE
DÉCORATIVE
SORTIE
SORTIE À L'AVANT DE L'ARMOIRE (COUP DE PIED)
FILTRE
BOÎTIER DE
RECIRCULATION
OUVERTURE
DANS LA BASE
DE L'ARMOIRE
380 mm
(15 po)
Mesures en
millimètres
(pouces).