Teka HX-45.15 Technical Specifications
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Teka Manuals
  4. Oven
  5. Combo HX 45.15
  6. Technical specifications

Teka HX-45.15 Technical Specifications

Teka oven user manual
Hide thumbs Also See for HX-45.15:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Table of Contents

TEKA GROUP
COUNTRY
CITY
COMPANY
Australia
Victoria
TEKA AUSTRALIA Pty. Ltd.
Austria
Wien
KÜPPERSBUSCH GesmbH
Belgium
Zellik
B.V.B.A. KÜPPERSBUSCH S.P.R.L. 32
Bulgaria
Sofia
TEKA BULGARIA EOOD.
Chile
Santiago de Chile
TEKA CHILE, S.A.
China (Pop. Rep.) Shanghai
TEKA INTERNATIONAL
TRADING (Shanghai)
^
Czech Republic
Liben
TEKA CZ S.R.O.
Ecuador
Guayaquil
TEKA ECUADOR, S.A.
France
Cergy Pontoise
TEKA FRANCE S.A.S.
Germany
Haiger
TEKA KÜCHENTECHNIK GmbH
Greece
Athens
TEKA HELLAS A.E.
Hungary
Budapest
TEKA HUNGARY KFT
Indonesia
Jakarta
PT TEKA BUANA
Italy
Frosinone
TEKA ITALIA S.P.A.
Korea (Rep. South) Seoul
TEKA KOREA CO. LTD.
Malaysia
Selangor Darul Ehsan TEKA KÜCHENTECHNI
(MALAYSIA) SDN.
Mexico
Mexico D.F.
TEKA MEXICANA S.A. de C.V.
Pakistan
Lahore
KÜPPERSBUSCH-
TEKA PAKISTAN Pvt. Ltd.
Poland
Pruszków
TEKA POLSKA SP. ZO.O.
Portugal
Ílhavo
TEKA PORTUGAL, S.A.
Russia
Moscow
TEKA RUS LLC
Singapore
Singapore
TEKA SINGAPORE PTE. LTD.
Spain
Santander
TEKA INDUSTRIAL, S.A.
Thailand
Bangkok
TEKA (THAILAND) CO. LTD.
Turkey
Istanbul
TEKA TEKNIK MUTFAK
Ukraine
Kiev
TEKA UA
United Arab Emirates Dubai
TEKA KÜCHENTECHNIK
MIDDLE EAST FZE
United Kingdom
Milton Abingdon
TEKA PRODUCTS LTD.
USA
Tampa
TEKA USA, INC.
Venezuela
Caracas
TEKA ANDINA, S.A.
K Ü C H E N T E C H N I K
Teka industrial, S.A.
Cajo 17
39011 Santander (Spain)
Tel.: 34 - 942 - 35 50 50
Fax: 34 - 942 - 34 76 94
http://www.teka.es
CC
PHONE
FAX
61
3 9550 6100
3 9550 6150
43
1 866 800
1 866 8082
2 466 8740
2 466 7687
359
2 9768 330
2 9768 332
56
2 4386 000
2 4386 097
86
21 511 688 41
21 511 688 44
420
2 84 691940
2 84 691923
593
4 2251174
342 250 693
33
1 343 01597
1 343 01598
49
27718141-0
771 814 110
30
210 9760283
210 9712725
36
1 3542110
1 3542115
62
21 390 5274
21 390 5279
39
0775 898271
0775 294681
82
2 599 4444
222 345 668
60
3 7620 1600
3 7620 1626
52
555 133 0493
55 5762 0517
92
42 631 2182
42 631 2183
48
22 7383270
22 7383278
351
234 329 500
234 325 457
7
095 737 4690
095 737 4689
65
67342415
67346881
34
942 355050
942 324499
66
2 6933237
2 6933242
90
212 288 3134
212 274 56 86
380
44 272 33 90
44 279 58 54
971
4 887 2912
4 887 2913
44
1235 861916
1235 835107
1
813 2888820
813 2888604
58
2 1229 12821
2 1229 12825
Teka Küchentechnik GmbH
Sechsheldener Str. 122
35708 Haiger (Germany)
Tel.: 49 - 2771 - 8141-0
Fax: 49 - 2771 - 8141-10
http://www.teka.com
Hoja de Características
Folha de Caracteristicas

Technical Specifications

Fiche de caractéristiques
Datenblatt
HX-45.15

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HX-45.15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Teka HX-45.15

Summary of Contents for Teka HX-45.15

  • Page 1: Technical Specifications

    Jakarta PT TEKA BUANA Italy Frosinone TEKA ITALIA S.P.A. Korea (Rep. South) Seoul TEKA KOREA CO. LTD. Malaysia Selangor Darul Ehsan TEKA KÜCHENTECHNI (MALAYSIA) SDN. Mexico Mexico D.F. TEKA MEXICANA S.A. de C.V. Pakistan Lahore KÜPPERSBUSCH- TEKA PAKISTAN Pvt. Ltd.

  • Page 2: Funciones Del Horno

    Frontal de Mandos Modelo HX-45.15 6 7 8 CAVIDAD INFERIOR CAVIDAD SUPERIOR 11 Funciones de cocinado 19 Funciones de cocinado 12 Indicador de temperatura 10 Indicador de temperatura 13 Sensor de temperatura 11 Reloj electrónico 14 Sensor – 12 Sensor de temperatura 15 Sensor + 13 Sensor reloj electrónico...
  • Page 3 Atención Durante el uso de la función Grill o MaxiGrill con Adecuado para asados y pastelería. El venti- Turbina la puerta debe mantenerse cerrada. lador reparte de forma uniforme el calor en el Turbo interior del horno, reduciendo el tiempo y la La turbina reparte el calor que proviene de temperatura de cocinado.
  • Page 4 Iluminación del horno 4 Transcurrido el tiempo programado, sonará La luz interior se encenderá, una señal acústica y el símbolo • Al abrir la puerta del horno. Transcurrido un deará más deprisa. tiempo sin cerrar la puerta del horno, la luz se 5 Toque cualquier sensor del frontal de man- apagará...
  • Page 5 Manejo de la cavidad inferior del horno Función Pizza Importante 1 Introduzca la piedra pizza sobre la parrilla en Si lo desea puede modificar el tiempo prese- la cavidad inferior del horno. leccionado de 25 minutos (con un máximo de 2 Toque el sensor de Puesta en marcha 30 minutos y un mínimo de 5 minutos), tocan- a continuación el sensor pizza...
  • Page 6 Painel de Comandos Modelo HX-45.15 6 7 8 CAVIDADE INFERIOR CAVIDADE SUPERIOR 11 Funções de cozinhado 19 Funções de cozinhado 12 Indicador de temperatura 10 Indicador de temperatura 13 Sensor de temperatura 11 Relógio electrónico 14 Sensor – 12 Sensor de temperatura 15 Sensor + 13 Sensor relógio electrónico...
  • Page 7 Para os tempos de descongelação e o nível a seleccionar observe a seguinte tabela: NIVEL LO ALIMENTO Peso Tempo Pão 35 min Bolo 25 min Peixe 30 min Peixe 1 Kg 40 min Frango Frango Costeleta de novilho Carne picada Carne picada Os tempos apresentados na tabela são uma orientação, onde o tempo de descongelação dependerá...
  • Page 8 4 Seleccione uma função e uma temperatura 10 Alcançada a hora seleccionada o forno de cozinhado. desligar-se-á, soará um sinal sonoro e os símbolos 5 Alcançada a hora seleccionada o forno desligar-se-á, soará um sinal sonoro e o 11 Toque em qualquer sensor do painel de símbolo piscará...

  • Page 9: Control Panel

    (2). O seu forno estará bloqueado. Para desactivar a função de segurança crianças, deve tocar de forma prolongada no símbolo soando um beep prolongado. Control Panel Model HX-45.15 6 7 8 BOTTOM CAVITY TOP CAVITY 11 Cooking Functions 19 Cooking Functions...

  • Page 10: Recommendations For Defrosting Food

    Caution The door must be closed during use with Grill Suitable for roasts and cakes. The fan or MaxiGrill with Fan. spreads the heat evenly throughout the inside Turbo of the oven to reduce cooking time and The fan spreads the heat coming from an temperature.
  • Page 11 Oven Lighting 4 Once the programmed time has passed, an alarm will sound and the The oven light will turn on: begin to flash more quickly. • When the oven door is open. If the door is not 5 Press on any sensor on the control panel to closed after a certain time, the light will turn stop the alarm.
  • Page 12 Use of the Bottom Oven Cavity Pizza Function 1 Place the pizza stone over the grid in the If you wish to change the preset time of 25 bottom oven cavity. minutes (maximum of 30 minutes and 2 Press the On sensor followed by the pizza minimum of 5 minutes), press on sensor sensor...
  • Page 13 Panneau frontal de commande Modèle HX-45.15 6 7 8 CAVITÉ INFÉRIEURE CAVITÉ SUPÉRIEURE 11 Fonctions de cuisson 19 Fonctions de cuisson 12 Indicateur de température 10 Indicateur de température 13 Sélecteur de température 11 Horloge électronique 14 Symbole – 12 Sélecteur de température 15 Symbole + 13 Capteur horloge électronique...
  • Page 14 Pour les temps de décongélation et le niveau à sélectionner, se reporter au tableau suivant : NIVEAU LO ALIMENT Poids Temps Pain 35 min Tarte 25 min Poisson 30 min Poisson 1 Kg 40 min Poulet Poulet Côte Viande hachée Viande hachée Les temps sont fournis dans le tableau à...
  • Page 15 10 Une fois l'heure sélectionnée atteinte, le 4 Sélectionnez fonction température de cuisson. four s'éteint, l'avertisseur sonore retentit, et les symboles 5 Une fois l'heure sélectionnée atteinte, le four s'éteint, l'avertisseur sonore retentit, et 11 Appuyez sur n'importe quel symbole de la le symbole clignote plus rapidement.
  • Page 16 (2). Votre four est verrouillé. Pour désactiver la fonction de sécurité enfant, il faut appuyer de manière prolongée sur le symbole pour entendre un bip prolongé. Bedienfeld Modell HX-45.15 6 7 8 UNTERE MULDE OBERE MULDE 11 Kochfunktionen 19 Kochfunktionen...
  • Page 17 Achtung Bei Benutzung der Funktionen Grill oder Geeignet für Braten und Gebäck. Der MaxiGrill mit Umluft muss die Backofentür Ventilator verteilt die Hitze gleichmäßig im geschlossen gehalten werden. Backofen und verkürzt die Gardauer und -tem- Turbo peratur. Der Ventilator verteilt die Hitze, die von einem an der Rückseite des Backofens befindlichen Hitze nur von der Unterseite.
  • Page 18 Beleuchtung des Backofens 4 Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein Signal und das Symbol Das Innenlicht leuchtet auf, wenn 5 Berühren Sie irgendeinen Sensor der • die Backofentür geöffnet wird. Bleibt die Bedienblende, um das Signal abzustellen. Backofentür längere Zeit geöffnet, erlöscht Licht automatisch, Strom...
  • Page 19 Bedienung der unteren Backofenmulde Pizza-Funktion Wichtig 1 Legen Sie den Pizza-Stein auf den Grillrost in Falls der unteren Backofenmulde. voreingestellte Zeit von 25 Minuten ändern 2 Berühren Sie den Start-Sensor (max. 30 und mind. 5 min), indem Sie den danach den Pizza-Sensor .
  • Page 20 Ruído (dB(A) re Noise (dB (A) Niveau sonore re 1 pW). 1 pW). re 1 pW). (dB (A) re1 pW). Hersteller TEKA Modell HX-45.15 Energieeffizienz klasse auf einer Skala von A (geringer Verbrauch) bis G (hoher Verbrauch). Beheizung. Konventionelle Beheizung.

Table of Contents