Point the remote control towards the video recorder when you press a key.
To control your video recorder,
Pour l'utilisation du magnétoscope,
press this key first.
appuyez d'abord sur cette touche.
To display the main
menu.
To adjust the
picture.
To leave the
menu at any
time.
To select the AV units
connected to the
audio/video sockets
(AV 1/2/3).
The controls/functions below are also to be
found on the front of the video recorder.
Reverse
Stop
Record
CONTROLLING
the video recorder
To switch the video
recorder on or off.
To display the programme
menu.
To store or confirm.
To leave the menu at any
time, or display the
information screen.
To display the main menu.
To navigate through the
menus and to validate
with OK.
To change the channel.
To double the recording
time of a tape with LP.
To select a channel.
For 2-digit channels,
press 0/-- first
(example: 0, 1, 2 for
Pr12).
Forward
Play
Pause
3