Advertisement
Connect the Leader Cable
Branchez le câble principal
Schließen Sie das Masterkabel an
Enchufe el cable de alimentación eléctrica principal
リーダー ケーブルを接続します
UL / cUL
1.88 in
(48 mm)
14 AWG
.37 in
.07 in (1.85 mm)
(9.3 mm)
UL / cUL
1.88 in
(48 mm)
14 AWG
.37 in
.07 in (1.85 mm)
(9.3 mm)
CE
1.88 in
(48 mm)
12 AWG
.45 in
.08 in (2 mm)
(11.4 mm)
CE
1.88 in
(48 mm)
12 AWG
.45 in
.08 in (2 mm)
(11.4 mm)
Turn the power ON
Rétablissez le courant
Schalten Sie die Stromzufuhr EIN
Schakel de voeding in
電源を ON にします
Aim the fixtures
Ajustez l'orientation des appareils d'éclairage
Richten Sie die Beleuchtungskörper aus
Oriente las lámparas
Orientare i gruppi di illuminazione
Richt de armaturen
フィクスチャの方向を調整します
对准灯具
9°
9°
9°
9°
60°
10°
15°
30°
15°
30°
30°
60°
30°
60°
eW Graze Powercore / eColor Graze Powercore
Collegare il cavo pilota
连接引线电缆
.91 in
(23 mm)
.91 in
(23 mm)
.91 in
(23 mm)
.91 in
(23 mm)
Encienda la alimentación eléctrica
打开电源
3.937 in (100 mm)
Swing radius
(29 mm)
9°
15°
30°
60°
UL / cUL
N
N
UL / cUL
Sluit de geleidekabel aan
N
UL / cUL
Line Voltage
Tension de secteur
Netzspannung
Tensión de línea
UL / cUL
CE / PSE
Tensione di linea
UL / cUL
Netspanning
Neutral
Neutral
Neutro
Neutro
Neutraal
中性線
零线
UL / cUL
CE / PSE
CCC
Ground
Terre
Masse
Toma de tierra
Terra
Aarde
アース
接地
Data
Données
Daten
Datos
Dati
Data
データ
数据
Attivare l'alimentazione
115°
3.62 in (92 mm)
Swing radius
1.16 in
110°
3.35 in (85 mm)
Swing radius
9°
30°
60°
30°
Installation Instruction
CE / PSE
N
UL / cUL
N
CE / PSE
N
CE / PSE
Leader Cable
UL / cUL
CE / PSE
CE / CQC
CE / CCC
To line voltage
68°
1.16 in
(29 mm)
5
CE / PSE
UL / cUL
CE / CQC
CE / PSE
CE / CCC
Advertisement
