Hide thumbs Also See for JCS-100:

Advertisement

Quick Links

06/16
J T
A
NALySENTEchNIk
B
EDIENUNGSANLEITUNG
G
O
MBh
M
PERATING 
JCS-100
ANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Jct JCS-100

  • Page 1 06/16 EDIENUNGSANLEITUNG NALySENTEchNIk PERATING  ANUAL JCS-100...
  • Page 2: Table Of Contents

    Rechteinhaber. their legal owners. JcT bietet diese Betriebsanleitung "wie vorliegend" ohne JcT provides this operating manual "as is" without any jede Garantie in irgendeiner Art, weder ausdrücklich warranty of any kind, either express or implied, including noch stillschweigend, einschließlich Garantien oder Be- warranties or conditions of merchantability or fitness for dingungen der Marktgängigkeit oder Eignung für einen...
  • Page 3: Einleitung

    Einleitung Introduction Der JcS-100 Messgaskühler dient zur Senkung des The JcS-100 sample gas cooler is designed to lower the Messgastaupunktes und zur Trennung des Wasser- sample gas dew point and separate water vapour from dampfes vom feuchten Messgasstrom. Eine typische humid sample stream in gas analysis systems.
  • Page 4: Service Und Sicherheit

    Öffnen der kältemittelführenden Rohrleitungen und not permitted. den Gaswärmetauscher ist nicht erlaubt. Manipulation of refrigeration circle is only allowed by JcT Eingriffe in den kältekreislauf dürfen nur durch JcT Ana- Analysentechnik or personnel which is advised and aut- lysentechnik, oder ein durch JcT autorisiertes und ge- horized by JcT.
  • Page 5: Transport Und Lagerung

    Manual JcS-100 1.7. Transport und Lagerung 1.7. Transport and storage ACHTUNG! CAUTION! Messgaskühler dürfen nur in Gebrauchslage transpor- Transport the sample gas cooler in working position only! tiert werden! Es sind die Markierungen auf der Trans- See markings printed on transport package! portverpackung zu beachten! Der Messgaskühler darf maximal einer Transport- bzw.
  • Page 6: Technische Daten

    Manual JcS-100 Technische Daten Technical data Beschreibung Messgas-kompressorkühler Description sample gas compressor coolers kühlverfahren kompressorkühlung cooling principle compressor cooling Anzahl Gaswege 1 oder 2 Number of gas paths 1 or 2 Betriebsdaten Operation Max. Gasdurchfluss pro Max. gas flow rate per...
  • Page 7: Bestellnummern

    Typenschild des Gerätes eingetragene Serien- type plate of the appliance. nummer an. Bestellcode JCS-100 Serie Order Codes JCS-100 series Anzahl der Gaswege Number of gas paths 1 Gasweg MONO 1 gas path MONO...
  • Page 8: Installation, Sichtkontrolle

    Manual JcS-100 Art.Nr. Verschleißteile Part No. Consumables Schlauchset kondensatpumpe (5 Stk.) hose set condensate pump (5 pcs.) 12.90392 12.90392 Rollenträger kondensatpumpe Pulley holder condensate pump K1233009A K1233009A Laufband Tubing cover K1233011 K1233011 Ersatzteile Spare parts Pumpengehäuse mit Drehriegel Pulley holder condensate pump...
  • Page 9: Installationsvorschriften

    Manual JcS-100 4.1. Installationsvorschriften 4.1. Installation instructions • Bei Arbeiten am elektrischen Teil des Gerätes ist es • Disconnect mains before working on electrical part vom Netz zu trennen. of equipment. • Es ist ausreichender Freiraum um das Gerät, für die •...
  • Page 10 Manual JcS-100 Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes For certain and safe operation the instrument needs to setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung, be transported carefully, be part of a well planned appli- Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung cation, installed correctly as well as operated and main- und Instandhaltung voraus.
  • Page 11: Inbetriebnahme

    Maintenance and service NOTE HINWEIS If an item is returned to JcT Analysentechnik, for main- Ist es zu Wartungs- oder Reparaturzwecken notwendig, tenance or repair reasons, it will only be accepted with das Gerät an JcT Analysentechnik zu schicken, sind die accompanied “Return Authorisation”...
  • Page 12: Kondensatpumpe

    Manual JcS-100 zum Schutz der JcT Mitarbeiter nicht übernommen wer- on request at the JcT service department or for down- den. Die Formulare sind mit einer gültigen Return Aut- load on the JcT website. horisation Number (RAN) auf Anfrage bei der Serviceabteilung von JcT erhältlich und stehen auf der...
  • Page 13 Manual JcS-100 Schritt 1 Step 1 Fittings gegen den Uhrzeigersinn Remove both Viton tubes by loosing lösen the fitting nuts by counter clockwise ro- tation Schritt 2 Step 2 Die beiden kondensatpumpenschläu- Pull off both condensate pump tubes che von den Fittings abziehen...
  • Page 14 Manual JcS-100 Detailansicht View Führungsschiene des Laufbands guide rail treadmill in detail Schritt 5 Step 5 Laufbands am Pumpenkopf montie- Mount the treadmill on the pump head, ren und beide Enden einschnappen place both end parts in the rail until...
  • Page 15: Fehlerdiagnose Checkliste

    • condenser dirty • Verflüssiger verschmutzt clean condenser Verflüssiger reinigen • Fan defective • Ventilator defekt Replace fan by qualified staff, call JcT Austausch durch Sachkundigen service JcT Service anrufen. • Jamming condensate pump • Störung kondensatpumpe Replace tube set, call JcT service...
  • Page 16: Digitale Temperaturanzeige

    Manual JcS-100 Digitale Temperaturanzeige Digital temperature display Auf dem Display der Regelelektronik wird die aktuelle The digital display of the controller indicates the actual Temperatur des Gaswärmetauschers digital angezeigt. sample gas heat exchanger temperature. Bei ordnungsgemäßem Betrieb ist das Statusrelais In normal operation, the status relay alarm is energised.
  • Page 17: Fließschema

    Manual JcS-100 Fließschema Flow diagram kältemittelverdichter chiller kältemittelverflüssiger condenser kältemitteltrockner Refrigerant dryer Expansionsventil Expansion valve Verdampfer Evaporator Wärmetauscher heat exchanger Temperatursensor Temperature sensor kondensatpumpe 8, 8.1 condensate pump Wärmetauschereinsatz 9, 9.1 heat exchanger cartridge Flüssigkeitsabscheider Liquid absorber Leistungsregler 11.0 Power regulator...
  • Page 18: Abmessungen

    Manual JcS-100 Abmessungen Dimensions     Alle Abmaße in mm All dimensions in mm –––––––––––––––––––––––––– [ 18 ] –––––––––––––––––––––––––– BA_DE_JcS-100_v1.1...
  • Page 19: Wartungsprotokoll

    Manual JcS-100 Wartungsprotokoll Maintenance report Tätigkeit / Activity durchgeführt von / performed by Datum / Date Unterschrift / Signature Pumpenschläuche der kondensat- pumpe tauschen / Replacement of pump tubes of condensate pump –––––––––––––––––––––––––– [ 19 ] –––––––––––––––––––––––––– BA_DE_JcS-100_v1.1...
  • Page 20 Werner heisenberg - Str. 4 / A-2700 Wr. Neustadt / Tel +43 (0)2622 87 201 / Fax +43 (0)2622 87 2011 sales@jct.at / Firmenbuchgericht: kreisgericht Wr. Neustadt FN 119682 d / UID - Nummer ATU 20559900 –––––––––––––––––––––––––– [ 20 ] ––––––––––––––––––––––––––...

Table of Contents