Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1 • DE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EQ-25 MK2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Omnitronic EQ-25 MK2

  • Page 1 1 • DE...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhalt 1 Einführung 1 Einführung ..........3 Der EQ-25 MK2 ist ein analoger 5-Band-Equalizer für DJs in der 1-Kanal-Stereo-Ausführung. Das Produktmerkmale ........3 rackfähige Gerät bietet neben hochwertigen 2 Sicherheitshinweise ......... 4 Bauteilen, wie langlebige ALPS-Potentiometer 3 Bestimmungsgemäße ......5 RK27, hervorragende Klangeigenschaften.
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    • Die Kabeleinführung oder die Kupplung am 2 Sicherheitshinweise Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein. Andernfalls kann Achtung! das Kabel beschädigt werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! •...
  • Page 5: Bestimmungsgemäße

    • Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, 3 Bestimmungsgemäße dass das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0,5 m von einem Verwendung Nebelgerät entfernt betrieben wird. Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, dass 5-Band-Stereo-Equalizer dient eine gute Sichtweite von mindestens 10 m...
  • Page 6: Bedienelemente Und Anschlüsse

    4 Bedienelemente und Anschlüsse Frontseite EQ-25 MK2 DJ EQUALIZER OVERLOAD BYPASS Element Funktion Montagewinkel Im Lieferumfang befinden sich Montagewinkel für den Einbau in ein 19“- Rack (483 mm). Befestigen Sie die Winkel links und rechts am Gehäuse. Overload-LED Diese Anzeige leuchtet, wenn das Eingangssignal übersteuert ist. Leuchtet die Anzeige ständig, reduzieren Sie den Pegel der Signalquelle.
  • Page 7: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme Installation Das Gerät kann als Tischgerät verwendet werden oder mit den beiliegenden Montagewinkeln in ein 19“-Rack (483 mm) montiert werden. Für den Einbau in ein Rack schrauben Sie die Winkel links und rechts am Gehäuse an und befestigen das Gerät mit vier M6-Schrauben im Rack. Das Gerät benötigt 1 HE. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts auf eine ausreichende Luftzufuhr, um eine Überhitzung des Geräts zu vermeiden.
  • Page 8: Technische Daten

    7 Technische Daten EQ-25 MK2 Spannungsversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz Gesamtanschlusswert: 12 W Eingänge: 2 x XLR, symmetrisch 2 x Cinch, unsymmetrisch Maximaler Eingangspegel: +22 dBu Ausgänge: 2 x XLR, symmetrisch 2 x Cinch, unsymmetrisch Maximaler Ausgangspegel: +22 dBu Bässe:...
  • Page 10: Introduction

    1 Introduction Contents The EQ-25 MK2 is an analog 5-band equalizer for 1 Introduction ..........10 DJs in a 1-channel stereo unit. Using high-grade Product features ........10 components such as long-life ALPS RK27 2 Safety Instructions ......... 11 potentiometers, the rack-mounted equalizer has 3 Operating ..........
  • Page 11: Safety Instructions

    • If extension cords are used, make sure that the 2 Safety Instructions core diameter is sufficient for the required power consumption device. warnings concerning the power cords are also valid for Caution! possible extension cords. • Always disconnect from the mains, when the Keep this device away from rain and moisture! device is not in use or before cleaning it.
  • Page 12: Operating

    3 Operating Cleaning and Service • Disconnect from mains before cleaning! Never Determinations use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp This 5-band stereo equalizer is used for tone cloth. adjustment of line signal sources. It has been •...
  • Page 13: Operating Elements And Connections

    4 Operating Elements and Connections Front panel EQ-25 MK2 DJ EQUALIZER OVERLOAD BYPASS Element Function Mounting brackets Delivery includes mounting brackets for 19" (483 mm) rack installation. Fix the brackets at the left and right side of the housing. Overload indicator This indicator lights up in case of an overload input signal.
  • Page 14: Setup

    5 Setup Installation The equalizer can be used as a tabletop unit or installed in a 19" (483 mm) rack using the mounting brackets provided. For rack installation, screw on the brackets at the left and right side of the housing; then fix the unit with four M6 screws in the rack.
  • Page 15: Technical Specifications

    7 Technical Specifications EQ-25 MK2 Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 12 W Inputs: 2 x XLR, balanced 2 x RCA, unbalanced Maximum input level: +22 dBu Outputs: 2 x XLR, balanced 2 x RCA, unbalanced Maximum output level:...
  • Page 16 © OMNITRONIC 2019 D00121970 Version 1.0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn, Germany...

Table of Contents