Craftsman 315.115700 Operator's Manual page 12

A
iADVERTENCIA!
Lea todas las advertencias de
seguridad y instrucciones. El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede ocasionar descarga
electrica, fuego o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras
consultas. El termino "herramienta electrica" empteado en
todos los avisos de advertencia enumerados abajo se refiere a
las herramientas electricas de cord6n (atambricas) y de baterfas
(inalambricas).
SEGURIDAD EN EL AREA DE TRABAJO
[] Mantenga IJmpia y bien iluminada el area de trabajo.
Un Area de trabajo mal despejada o mal iluminada propicia
accidentes.
[] No utilJce herramJentas motorizadas en atm6sferas
explosivas, como Ins existentes alrededor de liquidos,
gases y polvos inflamables. Las herramientas electricas
generan chispas que pueden encender el potvo y los vapores
inftamables.
[] Mantenga alejados a los niSos y circunstantes al
maniobrar una herramienta el6ctrica. Toda distracci6n
puede causar perdida del control de la herramienta.
SEGURIDAD ELI_CTRICA
[] Las clavijas de Ins herramientas el6ctricas deben
corresponder alas tomas de corriente donde se
conectan. Nunca modifique la clavija de ninguna forma.
No utilJce ninguna clavija adaptadora con herramientas
el_ctricas dotadas de contacto a tierra. Conectando
las ctavijas originales en las tomas de corriente donde
corresponden se disminuye el riesgo de una descarga
electrica.
[] Evite el contacto del cuerpo con Ins superficies de
objetos que est_n haciendo tierra o est_n conectados a
_sta, como tuberias, radiadores, estufas y refrigeradores.
Existe un mayor riesgo de descargas electricas si el cuerpo
esta haciendo tierra.
[] No exponga Ins herramientas el6ctricas a la Iluvia ni
a condiciones de humedad. La introducci6n de agua en
una herramienta electrica aumenta el riesgo de descargas
electricas.
[] No maltrate el cord6n electrico. Nunca utilice el cord6n
para trasladar, desconectar o tirar de la herramienta
el6ctrica. Mantenga el cord6n alejado del calor, del
aceJte, de bordes afilados y de piezas m6viles. Los
cordones electricos dafiados o enredados aumentan el
riesgo de descargas electricas.
[] AI utilizar una herramJenta el_ctrica a la intemperie,
use un cord6n de extensi6n apropiado para el exterior.
Usando un cordon adecuado para el exterior se disminuye el
riesgo de descargas electricas.
[] Si inevitablemente debe utilizar una herramienta el_ctrica
en un lugar hQmedo, utilice un interruptor de circuito con
p_rdida a tierra (GFCl} para tenet un suministro protegido.
El uso de un GFCI disminuye el riesgo de descarga electrica.
[] UtilJce Ins herramientas de baterias s61o con el paquete
de baterJas especfficamente indicado. El empleo de
baterias diferentes puede presentar un riesgo de incendio.
[] Para utilizar con paquetes de baterias de niquel-cadmio
de 19,2 V o de iones de litio de 19,2 V, consulte el folleto
de la herramienta/aparato/paquete de baterias/cargador
complementario 988000-272.
SEGURJDAD PERSONAL
[] Permanezca alerta, preste atenci6n a Io que este haciendo
y aplique el sentido comun al utilizar herramientas
electricas. No utilice la herramienta electrica siesta
cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna droga,
alcohol o medicamento. Un momento de inatenci6n al utilizar
una herramienta electrica puede causar lesiones corporales
serias.
[] Use equipo de seguridad. Siempre p6ngase protecci6n
ocular. El uso de equipo de seguridad como mascaritla para
el potvo, catzado de seguridad, casco y protecci6n para los
o[dos en las circunstancias donde corresponda disminuye el
riesgo de lesiones.
[] Evite un arranque accidental de la unidad. AsegQrese
de que el interruptor est_ en la posici6n de apagado
antes de conectar la herramienta. Portar las herramientas
electricas con el dedo en el interruptor, o conectarlas con el
interruptor puesto, propicia accidentes.
[] Retire toda Ilave o herramJenta de ajuste antes de
encender la herramienta el_ctrica. Toda Ilave o herramienta
de ajuste dejada en una pieza giratoria de la herramienta
electrica puede causar lesiones.
[] No estire el cuerpo para alcanzar mayor distancia.
Mantenga una postura firme y buen equilJbrio en todo
momento. De esta manera se logra un mejor control de la
herramienta electrica en situaciones inesperadas.
[] Vistase adecuadamente. No vista ropas holgadas ni
joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados
de Ins piezas m6viles. Las ropas holgadas, las joyas y el
cabello largo pueden engancharse en las piezas moviles.
[] Si se suministran dispositivos para conectar mangueras
de extracci6n y captaci6n de polvo, aseg_rese de que
6stas est6n bien conectadas y se usen correctamente. La
utilizaci6n de captador de potvo puede disminuir los peligros
relacionados con el polvo.
[] No vista ropas holgadas ni joyas. Rec6jase el cabello
siesta largo. Las ropas hotgadas y las joyas, asi como el
cabello largo, pueden resultar atraidas hacia el interior de las
aberturas de ventitaci6n.
[] No utilice la unidad al estar en una escalera o en un
soporte inestable. Una postura estabte sobre una superficie
solida permite un mejor control de la herramienta electrica en
situaciones inesperadas.
EMPLEO Y CUJDADO DE LA HERRAMJENTA
ELECTRICA
[] No fuerce la herramienta el_ctrica. Utilice la herramJenta
electrica adecuada para carla trabajo. La herramienta
electrica adecuada efectBa mejor y de manera m&s segura el
trabajo, si ademas se maneja a la velocidad para la que esta
disefiada.
[] No utilice la herramienta si el interruptor no enciende o
no apaga. Cuatquier herramienta electrica que no pueda
controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
[] Desconecte la clavija del sumJnistro de corriente o
retire el paquete de baterJas de la herramienta el_ctrica,
segQn sea el caso, antes de efectuarle cualquier
ajuste, cambiarle accesorios o guardarla. Tales medidas
preventivas de seguridad reducen el riesgo de poner en
marcha accidentalmente la herramienta.
[] Guarde las herramientas el_ctricas desocupadas fuera
del alcance de los niSos y no permita que Ins utilicen
personas no famJliarizadas con las mismas o con estas
instrucciones. Las herramientas electricas son peligrosas en
manos de personas no capacitadas en el uso de las mismas.
[] Preste servicio a Ins herramientas el_ctricas. Revise para
vet si hay desalineaci6n o atoramiento de piezas m6viles,
ruptura de piezas o cualquier otra condici6n que pueda
afectar el funcionamiento de la herramienta. Siesta
Pagina 3 - Espafiol