)
21&7,211(0(17 $9(& 0(186 ¬ ,&Ð1(6
)RQFWLRQQHPHQW DYHF PHQXV j LF{QHV
Ih)
Wv
ÃjÃyhÃhtrÃ
Ã
ÃyhÃh
purÃjÃv
rÃ
ÃyhÃhvthvÃh
rÃjÃvp{r
5e*/$*(
,',20$/$1*8(
r 02'( 6pOHFWLRQQHU ,',20$/$1*8( HW )5$1d$,6
(63$f2/ RX (1*/,6+ SRXU FKDQJHU OD ODQJXH
G¶DIILFKDJH
Ih)
G
rà Hqrà rà rÃ
i
vyyhprà hr
Ã
à WPGÃ
pyrpvr
ÃAS6Id6DTÃ@TQ6fPGÃÃ@IBGDTCÃÃÃÃÃÃÃ
RÉGLAGE
IDIOMA/
LANGUE
PROG. CANAL
CC
AUTRES RÉG
352* &$1$/ 352*5$00$7,21 '(6 &$1$8;
u
Ih)
G
rà yhÃ
i
vrà qpv
prà rà rÃ
i
vyyhprà hr
Ã
WPGÃ
Ã
ÃyhÃpyrpvr
ÃÃy¶hpvr
r 02'(
3RXU VpOHFWLRQQHU WpOp DQWHQQH RX OH PRGH FkEOH
VHORQ OD VRXUFH GX VLJQDO
r 352* $872
3RXU SURJUDPPHU DXWRPDWLTXHPHQW WRXV
OHV FDQDX[ DYHF XQ VLJQDO
r 352* 0$18(//( 3RXU DMRXWHU RX VXSSULPHU
PDQXHOOHPHQW OHV FDQDX[
RÉGLAGE
IDIOMA/
LANGUE
PROG. CANAL
CC
AUTRES RÉG
Ih)
Vvyvr
ÃyrÃpurÃp
vrÃqrÃyhÃpypphqrÃ
Ãr
r
yrÃpuvss
rÃqÃphhyÃ
6RXVWLWUHV
&&
&H WpOpYLVHXU LQFRUSRUH XQ GpFRGHXU TXL IRXUQLW XQH
GHVFULSWLRQ YLVXHOOH GH OD SRUWLRQ DXGLR /H SURJUDPPH
GLIIXVp GRLW FRPSRUWHU FH VLJQDO DILQ GH SHUPHWWUH
O¶DIILFKDJH GHV VRXVWLWUHV /HV VRXVWLWUHV VRQW DIILFKpV
VRXV OD IRUPH GH WH[WH OHWWUHV HQ FRXOHXU RX EODQFKHV VXU
IRQG QRLU &HOD SHUPHW OD OHFWXUH GX GLDORJXH GH O¶pPLVVLRQ
RX GH WRXWH LQIRUPDWLRQ
u
Ih)
G
rà yhÃ
i
vrà qpv
prà rà rÃ
i
vyyhprà hr
Ã
WPGÃ
ÃyhÃpyrpvr
r
() 08(7 /¶DIILFKDJH GHV VRXVWLWUHV HVW PLV
&&
DXWRPDWLTXHPHQW HQ IRQFWLRQ ORUVTXH OD WRXFKH 087(
GH OD WpOpFRPPDQGH HVW SUHVVpH 3RXU OH PHWWUH KRUV
IRQFWLRQ DSSX\HU GH QRXYHDX VXU OD WRXFKH 087(
RÉGLAGE
IDIOMA/
LANGUE
PROG. CANAL
CC EF MUET
CC
CC MODE
AUTRES RÉG
r
02'( 0HWWUH OHV VRXVWLWUHV HQ IRQFWLRQ HQ
&&
VpOHFWLRQQDQW XQ GHV PRGHV VXLYDQWV
+256 )21&7,21 /RUVTXH OHV VRXVWLWUHV QH VRQW SDV
GpVLUpV
l
K
MODE
FRANÇAIS
K
MODE
CÂBLE
K
PROG AUTO
K
PROG MANUELLE
NON
HF
& 3RXU DIILFKHU O¶LQIRUPDWLRQ YLGpR PD[LPXP GH
OLJQHV DIILFKpHV j O¶pFUDQ DILQ GH QH SDV REVWUXHU
O¶LPDJH /HV VRXVWLWUHV SHXYHQW rWUH GDQV Q¶LPSRUWH
TXHOOH ODQJXH
& $XWUHV PRGHV SRXU DIILFKHU O¶LQIRUPDWLRQ YLGpR
Ih)
GrÃqrÃ8 ÃrÃ
rphqpÃ
Ãy¶hssvpuhtrÃqrÃv
r
$875(6 5e*/$*(6
u
u
Ih)
G
rà yhÃ
i
vrà qpv
prà rà rÃ
i
vyyhprà hr
Ã
Ã
WPGÃ
Ã
ÃyhÃpyrpvr
ÃÃy¶hpvr
r
&217$&7 $872
PHWWH HQ IRQFWLRQ HQ PrPH WHPSV TXH OH FkEORVpOHFWHXU RX
OHV DXWUHV DSSDUHLOV RX VpOHFWLRQQHU +)+RUV )RQFWLRQ
IDIOMA/
LANGUE
PROG. CANAL
AUTRES RÉG
,0$*(
5e*/$*(6 9,'e2
u
Ih)
G
rà yhÃ
i
vrà qpv
prà rà rÃ
i
vyyhprà hr
Ã
WPGÃ
Ã
ÃyhÃpyrpvr
ÃÃqvsvr
Ã
r
&28/(85
r
18$1&(6
r
%5,//$1&(
PLHX[ GpPDUTXpV
r
,0$*(
5pJODJH GHV SDUWLHV FODLUHV
r
1(77(7e
r
1250$/
5pWDEOLVVHPHQW GHV UpJODJHV LPSOLFLWLHV
0,187(5,(
6200(,/
r 1%5( '¶+(85(6" 6pOHFWLRQQHU OD PLVH KRUV FRQWDFW
DSUqV PLQXWHV 6pOHFWLRQQHU 121 SRXU
PHWWUH OD PLQXWHULH KRUV IRQFWLRQ
0,187(5,(
r 6pOHFWLRQQHU PLQXWHULH SRXU PHWWUH OH WpOpYLVHXU HQ HW
KRUV PDUFKH j XQH KHXUH SUpUpJOpH DX FDQDO GH VRQ
FKRL[ DX[ MRXUV YRXOXV /¶KRUORJH GRLW DYRLU pWp UpJOpH
SRXU XWLOLVHU OHV IRQFWLRQV GH OD PLQXWHULH
0DUFKH j VXLYUH
8WLOLVHU OHV WRXFKHV 92/ u HW &+ q SRXU UpJOHU OH MRXU
O¶KHXUH GH PLVH HQ HW KRUV PDUFKH HW OH QXPpUR GH FDQDO
SXLV XWLOLVHU 92/ u SRXU DFWLYHU OD IRQFWLRQ
6pOHFWLRQQHU () SRXU TXH OH WpOpYLVHXU VH
RÉGLAGE
CC
CONTACT AUTO
HF
5pJODJH GH OD GHQVLWp FKURPDWLTXH
5pJODJH SRXU O¶REWHQWLRQ G¶XQH WHLQWH QDWXUHOOH
5pJODJH GHV SDUWLHV VRPEUHV SRXU GHV GpWDLOV
5pJODJH SRXU GHV GpWDLOV PLHX[ GpILQLV
IMAGE
--
COULEUR
-- --
I -- -- --
RÉG. VIDÉO
NUANCES
-- --
--
I -- -- --
--
-- --
I -- -- --
BRILLANCE
-- -- -- -- --
-- -- -- -- --
--
I
IMAGE
NETTETÉ
-- --
--
I -- -- --
K
NORMAL
NON
MINUTERIE
K
SOMMEIL
NBRE D'HEURES?
NON
MNTR
HORLOGE