Little Giant AP1 Quick Start Manual

Air pump
Table of Contents
  • Normas de Seguridad
  • Instalación
  • Mantenimiento
  • Limited Warranty
  • Garantie Limitée

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Franklin Electric Co., Inc.
Oklahoma City, OK 73127
www.lg-outdoor.com
customerservice@lgpc.com
INTRODUCTION
EN
This instruction sheet provides you with the information required
to safely own and operate your Little Giant product. Retain these
instructions for future reference.
The product you have purchased is of the highest quality workman-
ship and material, and has been engineered to give you long and
reliable service. Our products are carefully tested, inspected, and
packaged to ensure safe delivery and operation. Please examine
your item(s) carefully to ensure that no damage occurred during
shipment. If damage has occurred, please contact the place of pur-
chase. They will assist you in replacement or repair, if required.
READ
THESE
INSTRUCTIONS
ATTEMPTING
TO
INSTALL,
YOUR PRODUCT. KNOW THE PRODUCT'S APPLICATION,
LIMITATIONS,
AND
POTENTIAL
YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY
INFORMATION.
FAILURE
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/
OR PROPERTY DAMAGE!
SAFETY GUIDELINES
WARNING: Disconnect the pump and all submerged electrical
components before performing any operation in the water. If the
plug or socket is wet, disconnect the breaker before removing the
power cord.
WARNING: Connect the pump to a circuit that is protected by a
ground fault circuit interrupter (GFCI).
WARNING: To guard against injury, observe basic safety precau-
tions, including the following:
To reduce the risk of electric shock, use only in portable, self-
contained fountains no larger than 5 feet in any dimension.
Do not use the pump for anything other than its intended use.
Do not use an extension cord.
To prevent water from dripping onto the power outlet or plug, use
a drip loop in the power cord. The drip loop is the part of the cord
below the outlet that prevents water from traveling along the cord
and contacting the outlet.
Ensure that the power cord is in good condition with no nicks,
cuts, or other damage. The power cord can not be repaired or
replaced. If it becomes damaged, you must replace the entire
pump assembly.
Do not install or store the pump where it will be exposed to tempera-
tures below 32 degrees F (0 degrees C).
Do not use in water hotter than 95 degrees F (35 degrees C).
Keep out of reach of children.
Do not lift or lower the pump by its power cord.
INSTALLATION
WARNING: Disconnect all submerged electrical components
before installation.
AIR PUMP • POMPE À AIR •
BOMBA DE AIRE
MODÈLE • MODEL • MODELO
AP1
CAREFULLY
BEFORE
OPERATE,
OR
SERVICE
HAZARDS.
PROTECT
TO
COMPLY
WITH
CAUTION: Ensure that the voltage noted on the pump matches that
of the power source.
CAUTION: Do not submerge the pump without the inlet fitting cap
in place or the air tube attached.
FOR SubmERGED uSE (FIGuRE 1):
1. Remove the cap from the inlet fitting (Figure 4).
2. Attach one end of the air tube to the fitting.
CAUTION: Attach the tube securely; the pump will be damaged
if the tube comes loose during installation or while submerged.
3. Place the other end of the air tube where it will not become
clogged by debris or submerged during a weather event.
4. Place the pump into the water.
CAUTION: Ensure that all components are secure before
starting the pump. For extra stability and to prevent the pump
from floating, attach the power cord to the air tube using tie-
THESE
wraps and fill the two side fins with pebbles, stones, or gravel.
5. Create a drip loop in the power cord (Figure 3), then connect
the cord to an outlet.
6. Verify that the pump begins to produce bubbles.
NOTE: It may take up to 5 minutes for the bubbles to appear.
7. To adjust the bubble flow:
a. Disconnect the pump and all submerged electrical
components from power.
b . Rotate the flow regulator clockwise or counter-clockwise.
c. Connect the pump and all submerged electrical components
to power.
FOR NON-SubmERGED uSE (FIGuRE 2):
1. Remove the cap from the inlet fitting (Figure 4).
2. Remove the flow regulator and replace it with the outlet adapter,
ensuring that the foam pad remains in place.
3. Connect the air tube to one of the outlet adapter fittings. Place
the cap onto the other fitting (or connect tubing to the fitting to
supply a second air feature.)
Fig. 1 - Submerged Use • Pompe submergée • Uso
Air tube • Tube à air •
Tubo de aire
mientras se encuentra sumergida
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AP1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Little Giant AP1

  • Page 1 This instruction sheet provides you with the information required CAUTION: Do not submerge the pump without the inlet fitting cap to safely own and operate your Little Giant product. Retain these in place or the air tube attached. instructions for future reference.
  • Page 2: Maintenance

    4. Place the pump in a suitable location out of the water. 4 in. (10 cm) above water • 10 cm (4 po) au-dessus CAUTION: Ensure that either the pump or the air tube is at least du niveau de l’eau • 10 4 inches (10 cm) above the water level to prevent water from cm (4 pulg.) por encima flowing back into the pump when power is removed.
  • Page 3 Conserver ces directives afin de pouvoir les consulter plus tard. 1. Enlever le capuchon du raccord d’entrée (Figure 4). Le produit Little Giant que vous avez acheté a été soigneusement 2. Fixer une extrémité du tube d’air au raccord. fabriqué avec des matériaux de la plus haute qualité et a été conçu pour durer longtemps et offrir un service fiable.
  • Page 4: Normas De Seguridad

    Esta hoja de instrucciones le proporciona la información requerida PRECAUCIÓN: No sumerja la bomba sin la tapa del acople de para tener y operar de forma segura su producto Little Giant. entrada en su lugar y sin el tubo de aire conectado.
  • Page 5: Mantenimiento

    3. Conecte el tubo de aire a uno de los acoples adaptadores de salida. Coloque la tapa en el otro acople (o conecte el tubo al acople para proporcionar una segunda salida de aire). 4. Coloque la bomba en un lugar adecuado fuera del agua. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la bomba o el tubo de aire se encuentren por lo menos 10 cm (4 pulg.) por encima del nivel del agua para evitar que el agua vuelva a fluir hacia la...
  • Page 6: Limited Warranty

    LIMITED WARRANTY in the design and/or improvements upon its product without thereby imposing any obligation upon itself to make corresponding changes or improvements in or upon its products already manufactured and/or previously sold. The Company further THIS WARRANTY SETS FORTH THE COMPANY’S SOLE reserves the right to substitute parts or components of substantially equal quality OBLIGATION AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR in any warranty service required by operation of this Limited Warranty.
  • Page 7 CETTE GARANTIE ET CE RECOURS SONT EN LIEU ET PLACE DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES ET RECOURS Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, II. Instructions Applicables à cette Garantie Limitée AUX GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET/OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT ICI SPECIFIQUEMENT REJETES ET 1.
  • Page 8 Pour l’aide technique, entrez s’il vous plaît en contact ..1.888.956.0000 Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto ..1.888.956.0000 www.lg-outdoor.com customerservice@lgpc.com Form 998478 - 05/2013 Rev 001 © 2013 Franklin Electric Co., Inc. Little Giant® is a registered trademark of Franklin Electric Co., Inc.

Table of Contents