Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Gazer MMW50 Series
Summary of Contents for Gazer MMW50 Series
- Page 1 USER MANUAL CAR REARVIEW MIRROR WITH BUILT-IN DVR MMW50xx/MMW70xx MUW5000/MUW7000...
- Page 3 User manual ..........4 Руководство пользователя ......15 Посібник користувача ....... 26...
-
Page 4: Table Of Contents
Contents Warning ..............5 Important information ..........6 Package contents ............ 7 Controls ..............8 Mirror connection ............ 9 Usage ..............10 Work with a mobile application .........12 Specifications ............14... -
Page 5: Warning
Warning Congratulations on your purchase of Gazer car rearview mirror with built-in DVR. Please read this manual carefully, before using the device. Warnings • Do not use chemicals to clean the device. Please use a soft cloth to clean the body, mirror surface and lens. -
Page 6: Important Information
Important information Warning! • Do not insert or remove the SD card when the device is on. This can lead to the built-in DVR malfunction. Wait for 30 seconds after DVR shut down and only then safely remove the memory card. -
Page 7: Package Contents
Package contents MMW50xx/MMW70xx Mirror connection cable Windshield cover for MUW5000/MUW7000 with a switching and cable concealment rearview mirrors with a control unit built-in DVR Power cord (+12V) for User manual camera, video source... -
Page 8: Controls
Controls WATT+ (yellow) АСС+ (red) GND- (black) REVERSE(green) REVERSE (green) Camera IN (RCA) DC+12V Out 1. Built-in display 4.3” 8. Status indicator 2. LOCK 9. Mirror surface touch button 3. MIC touch button 10. MicroSD memory card slot 4. MODE 11. -
Page 9: Mirror Connection
Mirror connection To connect the device, do the following: • Connect the black wire (GND) to the car chassis, the yellow wire (BAT+) - directly to the +12 V terminal of the car battery or to the power line with the constant voltage of +12 V. •... -
Page 10: Usage
Designed for installation in the passenger compartment instead of the stock rear-view mirror, MMW50xx/MMW70xx MUW5000/MUW7000 Gazer rear-view mirror has a built-in 4.3’’ (16:9) monitor and a Full HD DVR. “XX” symbols in the name of the model indicate the type of the windshield mount compatible with a specific car model. - Page 11 • Mirrors with the Gazer DVR are also equipped with an integrated Wi-Fi module. Thanks to this, you can connect to them using your smartphone, change settings and view the footage.
-
Page 12: Work With A Mobile Application
Install Gazer Dashcam on the smartphone from the AppStore or Google Play. • Go to the Wi-Fi settings and connect to the «Gazer-XXX» network. The default password is 12345678. • Then launch the Gazer Dashcam application, the DVR will connect automatically. - Page 13 Work with a mobile application Download photo and video: To download a photo or video into the smartphone’s memory at the top of the view tab, click on the icon for choosing files , select the files you want to download and click the download button Setting the DVR through the application Using the application, you can also set up the mirror with DVR.
-
Page 14: Specifications
Specifications View angle 140° Lens aperture F 1.8 Sensor 1/3’’ Video resolution of the main 1920x1080 25 fps camera Rear camera video resolution 720x480 25 fps Video options MOV, H.264 Wi-Fi 2.4 Ghz Memory card support MicroSDXC up to 32 Gb Display LCD 4,3’’... - Page 15 Содержание Меры предосторожности ........16 Важная информация ..........17 Комплектация ............18 Элементы управления ..........19 Подключение зеркала ..........20 Описание работы устройства ........21 Работа с мобильным приложением ......23 Технические характеристики ........25...
-
Page 16: Меры Предосторожности
Меры предосторожности Поздравляем Вас с приобретением автомобильного зеркала заднего вида Gazer со встроенным видеорегистратором. Перед использованием устройства, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Меры предосторожности • Не используйте химические средства для чистки устройства. По- жалуйста, используйте мягкую ткань для очистки корпуса, зер- кальной... -
Page 17: Важная Информация
Важная информация Внимание! • Не вставляйте и не вынимайте SD-карту памяти при включенном питании. Это может привести к нарушениям в работе встроенного видеорегистратора. Перед установкой или извлечением карты памяти убедитесь, что питание устройства отключено не менее 30 секунд назад. • Для... -
Page 18: Комплектация
Комплектация Зеркало заднего Кабель подключения Накладка на лобовое вида со встроенным зеркала с блоком стекло для скрытия видеорегистратором коммутации и кабеля MMW50xx/MMW70xx управления MUW5000/MUW7000 Кабель для Руководство подключения питания пользователя камеры +12В, видеосигнала... -
Page 19: Элементы Управления
Элементы управления BATT+ ( АСС+ ( а GND- ( REVERSE ( REVERSE ( Camera IN (RCA) DC+12V Out 1. Встроенный дисплей 4,3” 9. Зеркальная поверхность LOCK 10. Разъем для карты памяти Сенсорная кнопка Сенсорная кнопка microSD MODE Сенсорная кнопка 11. Разъем подключения Сенсорная... -
Page 20: Подключение Зеркала
Подключение зеркала Для подключения устройства выполните следующее: • Подключите черный провод (GND) к массе автомобиля, желтый провод (BAT+) - непосредственно к клемме +12 В аккумуля- торной батареи автомобиля или к линии с постоянным питанием +12 В. • Красный провод (ACC+) подключите к проводу питания ACC+ автомобиля... -
Page 21: Описание Работы Устройства
• Во время отображения на встроенном дисплее изображения с видеокамеры заднего вида, нажатие кнопки ON/OFF регулирует яркость дисплея. Выбранные настройки также будут сохранены при следующей активации видеовхода. • Модели Gazer MMW70xx MUW7000 имеют функцию автоматического затемнения. Зеркальная поверхность данных устройств... - Page 22 этом, степень затемнения зеркальной поверхности автоматически изменяется, в зависимости от интенсивности освещения. • Зеркала с видеорегистратором Gazer также оборудованы встроенным модулем Wi-Fi. Благодаря этому можно подключиться к ним с помощью смартфона, изменять настройки и просматривать отснятые материалы. Управление кнопками на устройстве...
-
Page 23: Работа С Мобильным Приложением
• Установите на смартфон приложение Gazer Dashcam с магазина приложений AppStore или Google Play. • Зайдите в настройки Wi-Fi и подключитесь к сети «Gazer-XXX». Пароль по умолчанию – 12345678. • После чего запустите приложение Gazer Dashcam, регистратор подключится автоматически. В случае если регистратор не подключается... - Page 24 Работа с мобильным приложением смартфона или SD накопитель в регистраторе). На странице просмотра есть 3 вкладки в которых можно найти Видео, Фото а также Защищенные файлы, снятые по нажатию тревожной кнопки или срабатыванию G сенсора. Загрузка фото и видео: Для загрузки фото или видео в память смартфона в верху вкладки просмотра...
-
Page 25: Технические Характеристики
Технические характеристики Угол обзора камеры 140° Апертура объектива F 1.8 Сенсор 1/3’’ Разрешение видеозаписи 1920x1080 25 fps основной камеры Разрешение видеозаписи 720x480 25 fps задней камеры Параметры видео MOV, H.264 Wi-Fi 2.4 Ghz Поддержка карт памяти MicroSDHC до 32 Gb Дисплей... - Page 26 Зміст Застереження ............27 Важлива інформація ..........28 Комплектація ............29 Елементи керування ..........30 Підключення дзеркала ...........31 Опис роботи пристрою ...........32 Робота з мобільним додатком .........34 Технічні характеристики ........36...
-
Page 27: Застереження
Застереження Вітаємо Вас із придбанням автомобільного дзеркала заднього огляду Gazer з вбудованим відеореєстратором. Перед використанням пристрою, будь ласка, уважно ознайомтеся з даним посібником. Застереження • Не використовуйте хімічні засоби для чищення пристрою. Будь ласка, використовуйте м’яку тканину для очищення корпусу, дзеркальної... -
Page 28: Важлива Інформація
Важлива інформація Увага! • Не встановлюйте та не вилучайте SD-карту пам’яті за умо- ви увімкненого живлення. Це може призвести до порушень у роботі відеореєстратора. Перед встановленням або вилу- ченням карти пам’яті переконайтеся, що живлення пристрою було вимкненим щонайменше 30 секунд тому. •... -
Page 29: Комплектація
Комплектація Дзеркало заднього Кабель для Накладка на лобове огляду з вбудованим підключення дзеркала скло для приховування відеореєстратором з блоком комутації та кабелю MMW50xx/MMW70xx управління MUW5000/MUW7000 Кабель для Посібник користувача підключення живлення камери +12 В, відеосигналу... -
Page 30: Елементи Керування
Елементи керування BATT+ ( АСС+ ( GND- ( REVERSE ( REVERSE ( Camera IN (RCA) DC+12V Out 1. Вбудований дисплей 4,3” 9. Дзеркальна поверхня LOCK 10. Роз’єм для карти пам’яті Сенсорна кнопка Сенсорна кнопка microSD MODE 11. Роз’єм підключення Сенсорна кнопка Сенсорна... -
Page 31: Підключення Дзеркала
Підключення дзеркала Для підключення пристрою, виконайте такі дії: • Підключіть чорний дріт (GND) до маси автомобіля, жовтий провід (BAT +) - безпосередньо до клеми +12 В акумуляторної батареї автомобіля або до лінії з постійним живленням + 12 В. • Червоний дріт (ACC +) підключіть до дроту живлення ACC + автомобіля... -
Page 32: Опис Роботи Пристрою
дисплея. Вибрані параметри також будуть збережені при наступній активації відеовходу. • Моделі Gazer MMW70xx MUW7000 мають функцію автоматичного затемнення. Дзеркальна поверхня даних пристроїв автоматично затемнюється при попаданні яскравого світла фар від автомобілів, які йдуть позаду, в темний час доби. Це дозволяє уникнути... - Page 33 більш комфортні умови для управління авто вночі. При цьому, ступінь затемнення дзеркальної поверхні автоматично змінюється, залежно від інтенсивності освітлення. • Дзеркала з відеореєстратором Gazer також обладнані вбудованим модулем Wi-Fi. Завдяки цьому можна підключитися до них за допомогою смартфона, змінювати налаштування і переглядати зняті матеріали.
-
Page 34: Робота З Мобільним Додатком
і перегляд відео через додаток. Для підключення вашого смартфона до реєстратора виконайте наступне: • Встановіть на смартфон додаток Gazer Dashcam з магазину додатків AppStore або Google Play. • Зайдіть в налаштування Wi-Fi і підключіться до мережі «Gazer-XXX». Пароль за замовчуванням – 12345678. - Page 35 Робота з мобільним додатком На сторінці перегляду є 3 вкладки в яких можна знайти Відео, Фото а також Захищені файли, зняті після натискання тривожної кнопки або спрацьовування G сенсора. Завантаження фото та відео: Для завантаження фото або відео в пам’ять смартфона зверху вкладки перегляду...
-
Page 36: Технічні Характеристики
Технічні характеристики Кут огляду камери 140° Апертура об'єктива F 1.8 Сенсор 1/3’’ Роздільна здатність 1920x1080 25 fps відеозапису основної камери Роздільна здатність 720x480 25 fps відеозапису задньої камери Параметри відео MOV, H.264 Wi-Fi 2.4 Ghz Підтримка карт пам'яті MicroSDHC до 32 Gb Дисплей...