Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume
oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
This product is only suitable for well insulated
spaces or occasional use.
Bu ürün sadece iyi yalıtılmış odalar veya ara
sıra kullanım için uygundur.
HK 2200
DE
Konvektorheizung
Convector Heater
EN
Konvektör Isıtıcı
TR
Конвекторный Нагреватель
RU
ﳏﻮﻝ ﲯﺎﻥ
AR
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Fakir HK 2200
Summary of Contents for Fakir HK 2200
- Page 1 Gebrauch geeignet. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Bu ürün sadece iyi yalıtılmış odalar veya ara sıra kullanım için uygundur. HK 2200 Konvektorheizung Convector Heater Konvektör Isıtıcı Конвекторный Нагреватель ﳏﻮﻝ ﲯﺎﻥ...
-
Page 2: Table Of Contents
HK 2200 CE-Konformitätserklärung ....................4 Haftung ...........................4 Unsachgemäßer Gebrauch ....................5 Unsachgemäßer Gebrauch ....................5 Sicherheit ist wichtig .......................5 Wichtige Sicherheitshinweise ..................6 Betrieb ..........................7 Technische Daten......................8 Fernbedienung .......................9 Überhitzungsschutz ......................9 Überspannungsschutz....................9 Wartung ..........................9 Entsorgung ........................10 Transport ........................10 Energiewerte ........................ 42... -
Page 3: Ce-Konformitätserklärung
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen den sicheren und bestmöglichen Umgang mit dem Gerät ermöglichen. Falls sie Probleme mit dem Gerät haben sollten oder in einem Störungsfall wenden sie sich bitte an den zuständigen Fakir Service. Sicherheit ist wichtig. Lesen sie bitte den Teil SICHERHEITSHINWEISE für Ihre und die Sicherheit Dritter, bevor sie das Gerät benutzen. -
Page 4: Unsachgemäßer Gebrauch
HK 2200 WARNUNG! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung und Wissen nur unter der Bedingung benutzt werden, das eine angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur sicheren Benutzung des Geräts erteilt und über eventuelle Gefahren aufgeklärt wurde. -
Page 5: Wichtige Sicherheitshinweise
HK 2200 Wichtige Sicherheitshinweise 1. Benutzen Sie die Heizung auf ebenen Flächen. Nicht horizontal oder vertikal neigen. Nicht direkt unterhalb der Steckdose benutzen. 2. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Gegenwart explosiver oder brennbarer Substanzen. 3. Es ist absolut notwendig, Folgendes zu gewährleisten: - Vergewissern Sie sich, dass die Stromquelle dem elektrischen Bedarf des Heizgerätes entspricht... -
Page 6: Betrieb
HK 2200 Betrieb Bevor Sie den Stecker in eine Steckdose stecken, vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung in Ihrem Bereich mit dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt. Wenn Sie das Gerät anschließen, schalten Sie den Hauptschalter auf der linken Seite des Gerätes ein. -
Page 7: Technische Daten
HK 2200 Technische Daten Modell: HK 2200 Spannung / Frequenz: 220-240V/50Hz Gesamtleistung: 2200W Luftgeschwindigkeit: ≥5 m/s Schwenkung: NICHT VORHANDEN Timer: 1-15 Stunden Geräuschemission: ≤52dB (A) Kippsicherheitswinkel: 40±10° Neigung Abmessungen: 685x115x380mm Netzkabel: ca. 1,7 m Gewicht: 4.5 kg Brutto : 5,6 kg... -
Page 8: Fernbedienung
Um die Lebensdauer des Heizgerätes zu verlängern, dürfen Sie es nicht persönlich reparieren, wenn eine Störung auftritt. Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fachkräften (z.B. Fakir Kundendienst) durchgeführt werden. Dabei dürfen nur Original Fakir Ersatzteile eingesetzt werden. Nicht fachgerecht reparierte und gewartete Geräte... -
Page 9: Entsorgung
HK 2200 Entsorgung Wenn das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, insbesondere wenn Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Stromkabel durchtrennen. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Umweltvorschriften. - Page 10 HK 2200 CE Declaration of Conformity ..................12 Liability........................12 Unauthorized Use....................... 13 Safety is Important...................... 13 Important Safeguards ....................14 Operation........................15 Technische Daten....................... 16 Remote control ......................17 Overheat Protection....................17 Tip-over Protection ..................... 17 Maintenance ....................... 17 Waste Disposal......................
-
Page 11: Ce Declaration Of Conformity
If you are experiencing any problem with the product please apply to Authorized Fakir Service. Safety is important. To ensure your safety and the safety of others, please ensure you read the Safety Instructions before you operate this product. -
Page 12: Unauthorized Use
HK 2200 Unauthorized Use The examples of unauthorized use listed here can result in malfunctions, damage to the appliance or personal injury: • This appliance is not designed to be used by persons (including children) with limited physical, sensory or mental capacities or by persons lacking in experience and/or knowledge, unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance. -
Page 13: Important Safeguards
HK 2200 Important Safeguards 1. Use the heater on flat surfaces, not inclining from the horizontal or vertical, no use underneath socket directly. 2. Do not use the heater in the present of explosive or flammable substance. 3. It is absolutely necessary ensure the following: 4. -
Page 14: Operation
HK 2200 Operation Before inserting the plug into an electrical outlet, make sure that the electrical supply in your area matches that on the rating label on the unit. When plugged in, turn on the Main power switch at the left side of unit. -
Page 15: Technische Daten
HK 2200 Technische Daten Model: HK 2200 Voltage / Frequency: 220-240V/50Hz Total Power: 2200W Air speed: ≥5 m/s Oscillation: NONE° Timer: 1-15 hours Sound Level: ≤52dB (A) Tip-over safety angle: 40±10° inclination Dimensions: 685x115x380mm Power Cable: ca. 1.7 m Weight: 4.6 kg Gross: 5.6 kg... -
Page 16: Remote Control
HK 2200 Remote control Slide off the battery cover and insert 2 x AAA-size batteries with correct polarity, then replace the battery cover. NOTE! The remote control buttons perform the same functions as those on the control panel on the unit. -
Page 17: Waste Disposal
HK 2200 Waste Disposal When the appliance has reached the end of its service life, in particular when malfunctions start occurring render the appliance unserviceable by pulling the mains plug out of the socket and cutting off the mains lead. - Page 18 HK 2200 CE Uygunluk Deklerasyonu..................20 Sorumluluk........................20 Yetkisiz kullanım......................21 Güvenlik Önemlidir ..................... 21 Önemli Güvenlik Önlemleri..................22 Çalıştırma ........................23 Teknik Özellikler ......................24 Uzaktan kumanda....................... 25 Aşırı Isınmaya Karşı Koruma..................25 Devrilmeye Karşı Koruma................... 25 Bakım ......................... 25 Geri Dönüşüm ......................
-
Page 19: Ce Uygunluk Deklerasyonu
Bu kılavuz, satın almış olduğunuz üründen en iyi verimi almanız için hazırlanmıştır.Cihaz ile ilgili herhangi bir problem ya da arıza durumlarnda Fakir Yetkili Servisi’ ne başvurunuz. Güvenlik önemlidir. Kendinizin ve diğer kişilerin güvenliği için cihazı kullanmadan önce GÜVENLiK UYARILARI bölümünü... -
Page 20: Yetkisiz Kullanım
HK 2200 Yetkisiz kullanım Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında, cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir; • Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması için uygun değildir. Bu tip kişilerin cihazı... -
Page 21: Önemli Güvenlik Önlemleri
HK 2200 Önemli Güvenlik Önlemleri 1. Isıtıcıyı yatay veya dikey olarak eğimi olmayan düz yüzeylerde kullanın, Doğrudan priz altına yerleştirmeyin. 2. Isıtıcıyı, patlayıcı veya yanıcı maddelerin yakınında kullanmayın. 3. Mutlaka aşağıdaki maddeleri dikkate alın: - Elektrik kaynağının ısıtıcının elektrik donanımına uygun olduğundan emin olun - Isıtıcı... -
Page 22: Çalıştırma
HK 2200 Çalıştırma 1. Fişi elektrik prizine takmadan önce, bulunduğunuz yerdeki elektrik beslemesinin ünite üzerindeki anma etiketi değerine uygun olduğundan emin olun. 2. Fişini taktıktan sonra ünitenin sol tarafında yer alan Ana güç düğmesini açın. 3. Bekleme modundayken, sadece kontrol panelindeki ON/OFF düğmesine basmanız cihazı... -
Page 23: Teknik Özellikler
HK 2200 Teknik Özellikler Model: HK 2200 Voltaj / Frekans: 220-240V/50Hz Toplam Güç: 2200W Hava hızı: ≥5 m/s Salınım: YOK° Zamanlayıcı: 1-15 saat Ses Seviyesi: ≤52dB (A) Devrilme emniyet açısı: 40±10° eğim Ölçüler: 685x115x380mm Güç Kablosu: ca. 1,7 m Ağırlık: 4,6kgs Brüt : 5,6 kg... -
Page 24: Uzaktan Kumanda
HK 2200 Uzaktan kumanda Pil kapağını açın ve 2 x AAA pili kutuplarına dikkat ederek uygun şekilde yerleştirin, ardından pil kapağını yerine takın. NOT! Uzaktan kumanda düğmelerinin işlevi, ünitenin kontrol panelindeki düğmelerle aynıdır. Aşırı Isınmaya Karşı Koruma Örneğin ızgaraların tamamen veya kısmen tıkanması nedeniyle aşırı ısınma durumuna karşı... -
Page 25: Geri Dönüşüm
HK 2200 Geri Dönüşüm Her kullanıcı doğal çevreyi koruyabilir. Bu ne pahalı ne de zor olan bir durumdur. Karton paketleri lütfen geri dönüşüm konteynerlerine atınız. Polietilen torbaları lütfen plastik için olan geri dönüşüm konteynerine atınız. Cihazınız kullanılamaz hale geldiğinde, doğal çevreye zarar verebilecek tehlikeli elementlerin yok edilebilmesi için cihazınızı... - Page 26 HK 2200 Декларация соответствия СЕ ................. 28 Ответственность ...................... 28 Некомпетентное использование ................29 Безопасность это важно..................29 Важные Меры Предосторожности ................. 30 Эксплуатация ......................31 Технические Характеристики ................. 32 Пульт дистанционного управления ................ 33 Защита От Перегрева ....................33 Защита...
-
Page 27: Декларация Соответствия Се
Электромагнитное соответствие и Директиве о напряжении 2014/35/EU. Данный прибор отмечен знаком СЕ на этикетке. Ответственность Фирма "Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic. A.Ş.” не несет ответственности за неисправности, которые могут возникнуть в результате использования изделия, несовместимого с требованиями руководства пользователя, а также при... -
Page 28: Некомпетентное Использование
HK 2200 Некомпетентное использование Ниже перечислены случаи некомпетентного использования, в результате которого прибор может быть поврежден либо нанести вред здоровью человека. • Этот прибор не подходит для использования людьми с психическими расстройствами, а также людьми, которые не владеют достаточными знаниями об использовании данного прибора. Ни в коем случае не позволяйте... -
Page 29: Важные Меры Предосторожности
HK 2200 Важные Меры Предосторожности 1. Используйте нагреватель на не наклоняющихся плоских поверхностях, горизонтально или вертикально. Не используйте непосредственно под розеткой. 2. Не используйте нагреватель в присутствии взрывчатого или легковоспламеняющегося вещества. 3. Абсолютно необходимо обеспечить следующее: - Убедитесь, что источник питания соответствует электрическим требованиям... -
Page 30: Эксплуатация
HK 2200 Эксплуатация Прежде чем вставлять вилку в розетку, убедитесь, что электропитание в вашем районе соответствует значению на этикетке на приборе. При подключении, включите главный выключатель питания в левой части прибора. В режиме ожидания только ВКЛ / ВЫКЛ на панели управления будет... -
Page 31: Технические Характеристики
HK 2200 Технические Характеристики Модель: HK 2200 Напряжение / Частота: 220-240В/50 Гц Общая мощность: 2200Вт Скорость воздуха: ≥5 м/с Осцилляция: НЕТ° Таймер: 1-15 часов Громкость: ≤52dB (A) Безопасный угол наклона: Наклон 40±10° Размеры: 685x115x380мм Кабель питания: ca. 1,7 м Вес: Вес брутто: 4,6 кг 5,6 кг... -
Page 32: Пульт Дистанционного Управления
HK 2200 Пульт дистанционного управления Сдвиньте крышку батарейного отсека и вставьте 2 батарейки размера AAA с правильной полярностью, затем установите крышку батарейного отсека. ПРИМЕЧАНИЕ! Кнопки пульта дистанционного управления выполняют те же функции, что и на панели управления на приборе. Защита От Перегрева... -
Page 33: Переработка
HK 2200 Переработка Каждый пользователь способен защитить окружающую среду. Это недорого и не сложно. Выбрасывайте картонные коробки в контейнеры для макулатуры. Пластиковые упаковки следует выбрасывать в специальные контейнеры для пластиковых отходов. Если ваш прибор вышел из строя, то для того, чтобы не нанести... - Page 34 HK 2200 36..................ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ 36........................ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﻪ 37....................ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻐﲑ ﻣﴫﺡ ﺑﻪ 37....................... ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ ﻣﻬﻤﻪ 38......................ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ 39........................ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 40......................ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﺘﺞ 41......................ﺍﻟﺘﺤﲂ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ 41....................ﺍﶵﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﴶﲔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ 41......................ﺍﶵﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﻘﻼﺏ 41........................ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ 42....................... ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ 42........................ﺍﻟﴸﻦ...
- Page 35 HK 2200 .ﻧﺸﻜﺮﻙ ﻋﲆ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻙ ﴍﺍﺀ ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ. ﻳ ُ ﺮﴁ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻋﲆ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ .ﺍﺣﺘﻔﻆ ﲠﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﳈﺮﺟﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﲇ . ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻧﻮﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪ ﻣﱲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺸﺎﲠﻪ ﻭﻟﻜﻦ ﺧﺼﺼﻮﺍ ﻭﻗﺘﺎ ﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﰎ ﲣﺼﻴﺺ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ،ﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﳃﱲ ﺑﴩﺍﺋﻪ ﻋﲆ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻷﳈﻞ .ﰲ ﺣﺎﻝ ﺣﺼﻮﻝ ﺍﻱ...
- Page 36 HK 2200 ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻐﲑ ﻣﴫﺡ ﺑﻪ ﺍﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻪ ﺍﻟﻐﲑ ﻣﴫﺡ ﲠﺎ ﰲ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﺍﳊﺎﻕ ﴐﺭ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﺍﻭ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﻛﺪﻣﺎﺕ :ﻭﺟﺮﻭﺡ • ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻏﲑ ﺻﺎﱀ ﻟﻸﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻌﻒ ﺍﻟﻌﻘﲇ ﻭﺍﻟﺬﻫﲏ ﳈﺎ ﻻ ﳚﺐ...
- Page 37 HK 2200 ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ 1. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﴶﺎﻥ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ، ﻭﻟﻴﺲ ﻣﺎﺋ ﻼ ً ﺳﻮﺍﺀ ﺃﻓﻘ ﻴ ً ﺎ ﺃﻭ ﺭﺋﻴﺴ ً ﺎ، ﻭﲡﻨﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﴶﺎﻥ ﺃﺳﻔﻞ ﻣﻘﺒﺲ .ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻣﺒﺎﴍﺓ .2. ﳛﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﴶﺎﻥ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺘﻔﺠﺮﺓ ﺃﻭ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ...
- Page 38 HK 2200 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﰲ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ، ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ ﻟﳭﻌﺎﻳﲑ ﺍﳌﺪﻭﻧﺔ ﻋﲆ .ﺍﳌﻠﺼﻖ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﲆ ﺍﳉﻬﺎﺯ .ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﰴ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﴘ ﻋﲆ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﴪ ﻣﻨﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ، ﻟﻦ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﳭﺲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﺳﻮﻯ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ...
- Page 39 HK 2200 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﺘﺞ 2200 ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ: ﺡ ﺕ ﺍﻟﻔﻮﻟﻄﻴﺔ/ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ: 042-022 ﻓﻮﻟﻂ/ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﶍﻮﻉ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ: 0022 ﻭﺍﻁ ﴎﻋﺔ ﺍﳍﻮﺍﺀ: ≥ 5 ﻣﱰ/ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ: ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﳌﻌﺎﻳﺮ ﺍﻟﺰﻣﲏ: 51-1 ﺳﺎﻋﺔ (ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ: ≥ 25 ﺩﺳﻴﺒﻞ )ﺁ ﺍﳓﺮﺍﻑ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻻﻧﻘﻼﺏ: 01+04 ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳓﺮﺍﻑ...
- Page 40 HK 2200 ﺍﻟﺘﺤﲂ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ، ﰲ ﺍﻻﲡﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻸﻗﻄﺎﺏ، ﰒ ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎﺀAAA ﺃﺯﻝ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﰒ ﺃﺩﺧﻞ 2 ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻘﺎﺱ .ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ !ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺆﺩﻱ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﳌ ُ ﺘﺤﲂ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﱵ ﺗﺆﺩﳞﺎ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ .ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﲂ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ...
-
Page 41: Energiewerte
HK 2200 ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ . ﰻ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﲪﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻪ .ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﻣﳫﻔﺎ ﻭﻟﻴﺲ ﺻﻌﺐ ﺍﻳﻀﺎ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﻠﺐ ﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﻪ ﰲ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ . ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺃﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻮﱄ ﺇﺛﻴﻠﲔ ﰲ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﳌﺨﺼﻮﺻﺔ ﻟﳭﻮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﻪ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﰲ ﺣﺎﻝ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﱃ ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﺭﻣﳱﺎ ﺑﺎﻟﺸﲁ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ... - Page 44 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 © 2019 Fakir-Hausgeräte GmbH Änderungen vorbehalten www.fakir.de / www.nilco.de Subject to revision info@fakir.de / verkauf@nilco.de 68 80 994 - 9902 en...