Table of Contents
  • Montage
  • Fehlersuche
  • Depannage
  • Montaje
  • Localización de Errores
  • Traženje Greške
  • Poszukiwanie BłęDów
  • Αναζητηση Βλαβων

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
en
de
fr
nl
it
es
pt
cs
hu
hr
pl
el
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΜΕ ΔΕΣΜΗ ΦΩΤΟΣ
rus
1
2
Sensormodul
Module détecteur
Sensor module
Sensormodule
3
PHOTOCELLS
LICHTSCHRANKE
CELLULES PHOTOÉLECTRIQUE
FOTOCELBEVEILIGING
FOTOCELLULE
FOTOCÉLULAS
BARREIRAS LUMINOSAS
SVĚTELNÁ ZÁVORA
FÉNYSOROMPÓK
SVJETLOSNE RAMPE
ZAPORY ŚWIETLNE
ФОтОРЕЛЕЙНЫЕ ЗАВЕСЫ
Sensormodul
Module détecteur
Sensor module
Sensormodule
Sensormodul
Module détecteur
Sensor module
Sensormodule
2019, all rights reserved
42
771EV / PEC-0003
114A4C077B
Chamberlain GmbH
Saar-Lor-Lux-Str. 19
66115 Saarbrücken
WEEE-Reg.Nr. DE66256568
www.liftmaster.eu
info@liftmaster.eu
Sensormodul
Module détecteur
Sensor module
Sensormodule
Germany

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LiftMaster 771EV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Chamberlain LiftMaster 771EV

  • Page 1 771EV / PEC-0003 PHOTOCELLS LICHTSCHRANKE CELLULES PHOTOÉLECTRIQUE FOTOCELBEVEILIGING FOTOCELLULE FOTOCÉLULAS BARREIRAS LUMINOSAS 114A4C077B SVĚTELNÁ ZÁVORA Chamberlain GmbH FÉNYSOROMPÓK Saar-Lor-Lux-Str. 19 SVJETLOSNE RAMPE 66115 Saarbrücken ZAPORY ŚWIETLNE Germany WEEE-Reg.Nr. DE66256568 ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΜΕ ΔΕΣΜΗ ΦΩΤΟΣ www.liftmaster.eu ФОтОРЕЛЕЙНЫЕ ЗАВЕСЫ 2019, all rights reserved info@liftmaster.eu...
  • Page 2 LM60EV / LM80EV / LM100EV / LM130EV-/ EVS / EVF LM50EV / LM55EV-/ EVS / EVF LM600A / LM800A / LM1000A LM60 180s 120s LM850EV / LM950EV 3780 / 5580 CB3 / BAS300...
  • Page 3 CB124EV / CB124 CB202EV CB22 + + + CB224 CB24 OPEN EDGE PHOTO 10 11 12 13 14 15 16 17 18 OPEN PHOTO CLOSE PHOTO CB11 >01.2005 HC280ML / HC300ML CB22 HC400ML / HC600ML COMS TOP / COM PHOT O...
  • Page 4: Troubleshooting

    The product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions Safety class: IP44 of the Directives 2004/108/EC and 2006/95/EC. The CE Declaration of Conformity can be Temperature range: - 40°C + 60°C obtained from info@chamberlain.eu Current consumption: max. 20mA Range:...
  • Page 5: Montage

    Ohne weitere zusätzliche Absicherung garantieren die Sensoren nicht die totale Sicherheit. Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be- Schutzklasse: IP44 stimmungen der Richtlinien 2004/108/EC und 2006/95/EC. Die CE-Konformitätserklärung kann Temperaturbereich: - 40°C + 60°C unter info@chamberlain.eu angefordert werden. Stromverbrauch: max. 20mA Reichweite:...
  • Page 6: Depannage

    Le produit correspond aux exigences fondamentales et aux autres dispositions applicables de Degré de protection : IP44 les directives 2004/108/EC et 2006/95/EC. La déclaration de conformité CE peut être obtenue Plage de température : - 40°C + 60°C sur simple demande àl’adresse suivante : info@chamberlain.eu. Consommation : max. 20mA Portée :...
  • Page 7 Zonder verdere extra beveiliging garanderen de sensoren niet de complete veiligheid. Het product voldoet aan de basisvereisten en de overige toepasselijke bepalingen van Richtlijn Beschermingsklasse: IP44 2004/108/EC en 2006/95/EC. De CE-conformiteitsverklaring kan via info@chamberlain.eu Temperatuurbereik: - 40°C + 60°C aangevraagd worden.
  • Page 8 Il prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle restanti disposizioni vigenti delle direttivi Classe di protezione: IP44 2004/108/EC et 206/95/EC. La dichiarazione di conformità CE può essere richiesta all’indirizzo Temperatura di esercizio: - 40°C + 60°C e-mail info@chamberlain.eu Consumo di corrente: max. 20mA Campo di trasmissione:...
  • Page 9: Montaje

    El producto satisface las exigencias básicas de las demás disposiciones pertinentes de las Clase de protección: IP44 directivas 2004/108/EC y 2006/95/EC. La declaración de conformidad CE se puede solicitar en Rango temperatura: - 40°C + 60°C info@chamberlain.eu Consumo de corriente: max. 20mA Alcance:...
  • Page 10 O produto corresponde aos requisitos básicos e às restantes respetivas disposições da Direti- Classe de protecção: IP44 va 2004/108/EC e 2006/95/EC. A declaração de conformidade CE pode ser pedida através do Gama de temperaturas: - 40°C + 60°C e-mail info@chamberlain.eu Consumo de corrente: máx. 20mA Alcance:...
  • Page 11 Bez dalších přídavných zajištění senzory nezaručují úplnou bezpečnost. Výrobek splňuje základní požadavky a ostatní příslušná ustanovení směrnice 2004/108/EC a Třída ochrany: IP44 2006/95/EC. ES prohlášení si lze vyžádat na adrese info@chamberlain.eu Teplotní rozsah: - 40°C + 60°C Spotřeba proudu: max. 20mA...
  • Page 12 állnak a közelben. További kiegészítő biztonságtechnikai intézkedések nélkül az érzékelők nem szavatolják a teljes biztonságot. A termék megfelel a(z) 204/108/EC és 206/95/EC irányelv alapvető követelményeinek és tov- Védelmi osztály: IP44 ábbi, vonatkozó előírásainak. A(z) CE-megfelelőségi nyilatkozata a következő címen kérhető Hőmérséklettartomány: - 40°C + 60°C ki: info@chamberlain.eu Áramszükséglet: max. 20mA Hatótávolság:...
  • Page 13: Traženje Greške

    Proizvod je u skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim odgovarajućim odredbama Direktive Zaštitna klasa: IP44 2004/108/EC a 2006/95/EC. Temperaturno područje: - 40°C + 60°C EZ Izjava o sukladnosti može se zatražiti putem e-pošte na adresi info@chamberlain.eu Potrošnja struje: maks. 20mA Domet:...
  • Page 14: Poszukiwanie Błędów

    Bez dalszego dodatkowego zabezpieczenia czujniki nie gwarantują całkowitego bezpieczeństwa Produkt jest zgodny z podstawowymi wymogami oraz pozostałymi właściwymi przepisami Klasa ochrony: IP44 dyrektywy 2004/108/EC i 2006/95/EC. Deklarację zgodności CE można uzyskać pod adresem Zakres temperatury: - 40°C + 60°C info@chamberlain.eu Pobór prądu: maks. 20mA Zasięg:...
  • Page 15: Αναζητηση Βλαβων

    Το προϊόν πληροί τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Η οδηγία 2004/108/ Κλάση προστασίας: IP44 ΕΚ και 2006/95 /ΕΚ. Περιοχή τιμών θερμοκρασίας: - 40°C + 60°C Η Δήλωση Συμμόρφωσης CE μπορεί να είναι info@chamberlain.eu ήταν κλήσεις. Κατανάλωση ρεύματος: 20 mA το ανώτατο Εμβέλεια: 10μ...
  • Page 16 средств). Датчики не могут гарантировать полную безопасность, если не используются дополнительные средства безопасности. Продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Класс защиты: IP44 Директивы 2004/108/EC и 2006/95/EC. Сертификат соответствия СЕ может быть Диапазон температур: - 40°C + 60°C запрошен по адресу info@chamberlain.eu Потребление тока: макс. 20 ма Радиус действия:...

Table of Contents