EFBE-SCHOTT TO 2000 M Instruction Manual

Motif toaster, 230v, 750w
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
Fax +32 2 359 95 50
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Motiv Toaster
Motif Toaster
Grille-Pain
Motiefbroodrooster
Art. Nr. TO 2000 M
230 V~ 750 W
I/B Version
091210
Front cover page (first page)
Assembly page 1/20

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for EFBE-SCHOTT TO 2000 M

  • Page 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Motiv Toaster Motif Toaster Grille-Pain Motiefbroodrooster Art. Nr. TO 2000 M 230 V~ 750 W I/B Version 091210 Front cover page (first page) Assembly page 1/20...
  • Page 2 210 mm height). When folding, make sure you Fax +32 2 359 95 50 keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 2/20...
  • Page 3 Bouton de réglage d'intensité Tiroir ramasse-miettes Bouton de décongélation Bouton d'arrêt Bouton de réchauffage Plaque motif Glissière pour plaque motif Broodjesrek Schuifknop met natilfunctie Regelknop bruiningsgraad Kruimellade Ontdooifunctie STOP-toets Verlengtoets Motiefplaat Groef voor motiefplaat SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 3/20...
  • Page 4: Wichtige Sicherheitsvorschriften

    Toaster deshalb auch die Ursache von Wohnungsbränden sein können. Entfernen Sie regelmäßig die Brotkrümel aus dem Gerät. Ziehen Sie dazu erst den Stecker aus der Steckdose. Siehe Abschnitt "Pflege des Toasters und Reinigung". SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 4/20...
  • Page 5 „DEFROST“ Taste. Ihr Toast wird nun gebräunt und die Motive aufgebracht. Durch die automatische Abschaltung endet der Toastvorgang und Ihr Toast ist fertig gebräunt. !!!ACHTUNG!!! Motivplatten werden sehr heiß nach dem Toastvorgang. Verbrennungsgefahr! SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 5/20...
  • Page 6 Sollten Sie einen Mangel feststellen, geben Sie bitte das vollständige Gerät an ihren Händler bzw. Verkaufsstelle. Gewährleistungsansprüche gelten nur in Verbindung mit dem zugehörigen Kassenbon bzw. der Kopie einer eventuellen Reparaturrechnung, die bei Inanspruchnahme der Serviceleistung unbedingt mit vorzulegen sind/ist. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 6/20...
  • Page 7 Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleißteilen, als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Gewährleistung und sind deshalb kostenpflichtig! Nach Ablauf der Gesetzlichen Gewährleistungsfrist Reparaturen können kostenpflichtig von entsprechendem Fachpersonal oder Reparaturservice ausgeführt werden. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 7/20...
  • Page 8: Important Safeguards

    In case of need you should return the appliance to this service. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 8/20...
  • Page 9 If you want to take the plates out afterwards, unplug the appliance and use the provided tongs. Never change the motif plates when the toaster is in operation. Let the plates cool down befor you change. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 9/20...
  • Page 10: Maintenance And Cleaning

    Or send the appliance cleaned, well packed and with a short, easily readable description of the default as well as the receipt freight prepaid to our customer service in our firm in Bad Blankenburg. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 10/20...
  • Page 11 AFTER THE LEGAL PERIOD OF GUARANTEE Repairs after the guarantee period can be performed at a charge by a competent qualified technician or a repair service. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 11/20...
  • Page 12: Pour Votre Securite

    à cette opération. Référez-vous à la rubrique « Nettoyage ». Lors d’un nettoyage de l’appareil, veillez à ne pas utiliser des éponges à récurer métalliques et ce afin d’éviter un futur risque de court-circuit électrique. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 12/20...
  • Page 13 UTILISATION AVEC PLAQUES MOTIF Débranchez l’appareil. Insérez les plaques motif dans les glissières. Veuillez toujours utiliser les 4 plaques, jamais seulement 2, sinon votre toast risquerait de brûler. Branchez l’appareil. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 13/20...
  • Page 14: Conditions De Garantie

    La garantie devient caduque lorsque le produit a été modifié ou des tentatives de réparation ont visiblement été faites. Ces manipulations dégagent dans le même temps la responsabilité du vendeur en cas d’accidents. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 14/20...
  • Page 15 APRES LA PERIODE LEGALE DE GARANTIE Les réparations après la période de garantie peuvent être effectuées par un service qualifié compétent ou par un service de réparation moyennant payement. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 15/20...
  • Page 16: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    Gebruik bij de reiniging van het toestel geen ijzersponsjes omdat dit later een kortsluiting zou kunnen veroorzaken. Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een separaat systeem met afstandsbediening. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 16/20...
  • Page 17 „DEFROST“. Uw toast wordt nu gebruind en de motieven worden aangebracht. Door automatische uitschakeling wordt het toasten beëindigd en uw toast is dan mooi gebruind. !!!OPGELET!!! De motiefplaten worden zeer heet tijdens het gebruik. Gevaar voor brandwonden! SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 17/20...
  • Page 18: Reiniging En Onderhoud

    Aanspraken op de garantie gelden enkel indien het kasticket of een kopie van een eventuele herstelfactuur bijgesloten wordt. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 18/20...
  • Page 19 NA AFLOOP VAN DE WETTELIJKE GARANTIEPERIODE Herstellingen na afloop van de garantieperiode kunnen mits betaling door bekwame gekwalificeerde vaklui of herstellingsdiensten uitgevoerd worden. SC TO 2000 M - 091210 Assembly page 19/20...
  • Page 20 Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you Fax +32 2 359 95 50 keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.

Table of Contents