Veltia VFUSION Manual page 50

C H A N G I N G I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E C A M B I O
EN
Simultaneously, pull out downwards the filter tray from the
hand dryer.
ES
Una vez extraída la bandeja, rotar el disco hacia la derecha,
tal como se muestra en la imagen.
FR
Une fois le plateau retiré, faites pivoter le disque vers la droite,
comme indiqué sur l'image. Si le disque est vissé dans le
sèche-mains, il convient de le dévisser avant de le faire tourner.
DE
Sobald Sie das Filter-Fach entfernt haben können Sie den
Lu auslass wie im Bild zu sehen nach rechts drehen.
I N S T R U C T I O N D U C H A N G E R A N W E I S U N G D E R Ä N D E R U N G
1 1
SILENT & ECO FRIENDLY HAND DRYER
M U L T I J E T / B L A D E
2 2
50