Nice Solemyo SYKCE Addendum To The Manual page 4

• Urządzenia kompatybilne z SYKCE:
UWAGA! – Zestaw SYKCE może być skutecznie używany wyłącznie z urządzeniami podanymi niżej. Jego używanie z urządzenia-
mi nieprzystosowanymi specjalnie do tego celu, również, jeżeli technicznie jest to możliwe, jest odradzane z powodu zredukowa-
nej, możliwej do uzyskania ilości cykli dziennie. Wykaz zalecanych urządzeń dotyczy dnia podanego w tym załączniku, w którym
został on wydrukowany; sprawdzić ewentualne aktualizacje na stronie internetowej "www.niceforyou.com".
- MC824H: z silnikami TO4024, TO5024, TO7024, MB4024, MB5024, ME3024, HY7024 - Robus: RB600/B, RB600P/B,
RB1000/B, RB1000P/B (wersje "/A" są kompatybilne, ale z mniejszymi osiągami) - Soon: SO2000/A - Spin: SPIN23KCE -
Pop: POPKCE/A - Ten: TN2010/A, TN2010/A + TN2020 - Wingo + MC424: WINGO2024KCE, WINGO3524KCE - X-BAR:
X-BAR
• Obliczyć maksymalną ilość cykli dziennie, które automat może wykonać:
01. Na wykresach A, B lub C (rozdział 3 instrukcji obsługi) wyznaczyć "Współczynnik podstawowy (Cb)" dotyczący wybranego
dnia w ciągu roku. Jeśli z automatu korzysta się cały rok, na wykresie należy odczytać najniższą wartość "Cb".
02. Odczytać w Tabeli 1 wartość "B", w zależności od zainstalowanego typu automatu oraz od zaprogramowanego poziomu
stand-by, następnie dodać do tej wartości również wartość "B" ewentualnych zainstalowanych akcesoriów.
03. Wykonać operację odejmowania pomiędzy "Cb" i "B", aby uzyskać w ten sposób wartość "Y" (Y = Cb – B). UWAGA! – Jeśli
wynikiem "Y" jest wartość negatywna (niższa niż 0), oznacza to, że automat zużywa więcej energii od energii dostępnej nawet,
jeśli nie wykonuje ruchów. W takiej sytuacji można skorzystać z 2 (lub więcej) paneli fotowoltaicznych połączonych równolegle
(używając diod) w celu pomnożenia przez 2 (lub więcej) wartości okresu "Cb".
04. W zależności od zainstalowanego typu automatu oraz od wagi skrzydła bramy należy odczytać w Tabeli 1 wartość "K": do tej
wartości należy dodać również wartość "K" ewentualnych zainstalowanych akcesoriów.
05. Odczytać wartość "s": s = czas trwania kompletnego cyklu (Otwieranie + Zamykanie) posiadanego automatu, zmierzony w
sekundach.
06. Wykonać operację mnożenia pomiędzy "K" i "s", aby uzyskać wartość "Ks" (Ks = K x s).
07. Na wykresie przedstawionym na rys.1 wyznaczyć krzywą odpowiadającą właśnie obliczonej wartości "Ks". Dla wartości
pośrednich należy wyznaczyć krzywe pośrednie.
08. Rozpoczynając od obliczonej uprzednio wartości "Y" wyznaczyć linię pionową, która przecina krzywą wartości "Ks".
09. Od znalezionego punktu wyznaczyć linię poziomą, która przecina linię wartości cykli/dziennie. Uzyskany wynik jest maksy-
malną ilością cykli dziennie, które automat może wykonać:
Nasz przykład (patrz rys.1): Zainstalowany automat: RB1000/B; Wybrany dzień roku: Cb = 6; Typ stand-by: zabezpie-
czenia B = 0,9 + akcesoria (1 fotokomórka MOFB) B = 0,7. Razem B = 1,6; Y: (Y = Cb – B) 6 – 1,6 = 4,4; K (lekkie skrzydło) = 4
+ akcesoria (1 lampa ostrzegawcza Lucy B) K = 1. Razem K = 5; Ks: "s" trwa 40 sekund (Ks = K x s) 5 x 40 = 200; Maksymal-
na możliwa ilość cykli dziennie = 45.
Poziom Stand-by
Urządzenie brak zabezpieczenia
MC824H B = 1,2 B = 1
Robus RB600/B B = 1 B = 0,9
Robus RB1000/B B = 1 B = 0,9
Soon SO2000/A B = 2,5 B = 2
Spin SPIN23KCE B = 0,7 B = 0,6
Pop POPKCE/A B = 0,7 -
Ten TN2010/A B = 2,5 B = 2
Ten TN2010/A + TN2010 B = 2,5 B = 2
WINGO...24KCE B = 0,7 -
X-BAR B = 2,5 B = 2
Akcesoria**
SMXI / OXI B = 0,7 B = 0,7
MOF / MOFB B = 1,4 B = 0,7
MOMB B = 3,2 B = 3,2
MOTB B = 2 B = 2
Lucy B B = 0 B = 0
Oview B = 0,5 B = 0,5
OVBTGSM B = 0,4 B = 0,4
(*) Funkcja uaktywniana wyłącznie przez programator Oview.
(**) Nie zostały uwzględnione zużycia związane z obecnością urządzeń na wyjściu SCA.
POLSKI
TABELA 1
Typ skrzydła/ utrata równowagi
bluebus* wszystko* lekkie średnie
B = 0,8 B = 0 K = 2 K = 4
B = 0,7 B = 0,1 K = 3 K = 5
B = 0,7 B = 0,1 K = 4 K = 7
B = 0,8 B = 0,3 K = 5 K = 8
B = 0,5 B = 0 K = 2 K = 4
- B = 0,1 K = 2 K = 4
B = 0,8 B = 0,3 K = 3 K = 4
B = 0,8 B = 0,3 K = 5 K = 7
- B = 0,1 K = 2 K = 4
B = 0,8 B = 0,3 K = 3 K = 4
B = 0,7 B = 0,7 K = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 1 K = 1
B = 0,5 B = 0 K = 0 K = 0
B = 0,4 B = 0 K = 0 K = 0
• Producten die compatibel zijn met SYKCE:
LET OP! – Doeltreffend gebruik van de set SYKCE is alleen mogelijk met de hieronder genoemde producten. Gebruik met niet uit-
drukkelijk voor gebruik met de set voorziene producten wordt, ook als dit technisch wel mogelijk is, afgeraden in verband met het
beperkte aantal cycli per dag dat men op deze wijze kan verkrijgen. De lijst met producten heeft betrekking op de datum waarop
dit addendum ter perse ging; controleer eventuele updates op de site "www.niceforyou.com".
- MC824H: met motors TO4024, TO5024, TO7024, MB4024, MB5024, ME3024, HY7024 - Robus: RB600/B, RB600P/B,
RB1000/B, RB1000P/B (de versies "/A" zijn compati bel maar met beperkte prestaties) - Soon: SO2000/A
- Spin: SPIN23KCE - Pop: POPKCE/A - Ten: TN2010/A, TN2010/A + TN2020 - Wingo + MC424: WINGO2024KCE, WIN-
GO3524KCE - X-BAR: X-BAR
• Bereken het maximumaantal cycli per dag die de automatisering uit kan voeren:
01. Zoek in de grafieken A, B of C (hoofdstuk 3 - instructiehandleiding) de "Basiscoëfficiënt (Cb)" van de gewenste periode van
het jaar op. Indien de automatisering het hele jaar wordt gebruikt, dient u in de grafiek de waarde kleiner dan "Cb" te
registreren.
02. Op basis van het geïnstalleerde automatiseringstype en het geprogrammeerde stand-by niveau, zoekt u in Tabel 1 de waarde
"B" op: tel hierbij ook de waarde "B" van eventuele geïnstalleerde accessoires op.
03. Trek vervolgens "Cb" en "B" van elkaar af om de waarde "Y" te verkrijgen (Y = Cb – B). OPGEPAST! – Indien het resultaat van
"Y" een negatieve waarde is (kleiner dan 0), betekent dit dat de automatisering meer energie gebruikt dan de energie die
beschikbaar is, ook al voert ze geen manoeuvres uit. In dit geval is het mogelijk 2 (of meer) parallel aangesloten fotovoltaïsche
zonnepanelen te gebruiken (wend diodes aan) om de waarde "Cb" van de periode met 2 (of meer) te vermenigvuldigen.
04. Op basis van het geïnstalleerde automatiseringstype en het gewicht van de vleugel van de poort, zoekt u in Tabel 1 de waar-
de "K" op: tel hierbij ook de waarde "K" van eventuele geïnstalleerde accessoires op.
05. Meet de waarde "s": s = duur van een complete cyclus (Openen + Sluiten) van uw automatisering, in seconden.
06. Vermenigvuldig"K" en "s" met elkaar om de waarde"Ks" (Ks = K x s) te verkrijgen.
07. Zoek in de grafiek van afb.1 de curve die overeenstemt met de waarde"Ks" die u zojuist heeft berekend.Voor tussenliggende
waarden dienen tussenliggende curven te worden uitgezet.
08. Uitgaand van de eerder berekende waarde "Y", trekt u een verticale lijn die de kromme van de waarde "Ks" snijdt.
09. Vanuit het gevonden punt trekt u een horizontale lijn die de lijn van de waarden voor cycli/dag snijdt. Het resultaat is het maxi-
mumaantal cycli per dag die de automatisering kan uitvoeren.
Ons voorbeeld (zie afb.1): Geïnstalleerde automatisering: RB1000/B; Gewenste periode van het jaar: Cb = 6; Type
stand-by: veiligheden B = 0,9 + accessoire (1 fotocel MOFB) B = 0,7. Totaal B = 1,6; Y: (Y = Cb – B) 6 – 1,6 = 4,4; K (lichtge-
wicht vleugel) = 4 + accessoire (1 knipperlicht Lucy B) K = 1. Totaal K = 5; Ks: "s" duurt 40 seconden (Ks = K x s) 5 x 40 = 200;
Maximumaantal mogelijke cycli per dag = 45.
Product
ciężkie
K = 6 MC824H
K = 7 Robus RB600/B
K = 10 Robus RB1000/B
K = 12 Soon SO2000/A
K = 6 Spin SPIN23KCE
K = 6 Pop POPKCE/A
K = 5 Ten TN2010/A
K = 9 Ten TN2010/A + TN2010
K = 6 WINGO...24KCE
K = 5 X-BAR
Hulpstukken**
K = 0 SMXI / OXI
K = 0 MOF / MOFB
K = 0 MOMB
K = 0 MOTB
K = 1 Lucy B
K = 0 Oview / A
K = 0 OVBTGSM
(*) Functie kan alleen geprogrammeerd worden met programmeereenheid Oview.
(**) Verbruik in samenhang met de aanwezigheid van inrichtingen op de uitgang SCA zijn niet in aanmerking genomen.
NEDERLANDS
TABEL 1
Stand-by niveau
geen veiligheden bluebus* alles*
B = 1,2 B = 1 B = 0,8 B = 0
B = 1 B = 0,9 B = 0,7 B = 0,1
B = 1 B = 0,9 B = 0,7 B = 0,1
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 0,7 B = 0,6 B = 0,5 B = 0
B = 0,7 - - B = 0,1
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 0,7 - - B = 0,1
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 0,7 B = 0,7 B = 0,7 B = 0,7
B = 1,4 B = 0,7 B = 0 B = 0
B = 3,2 B = 3,2 B = 0 B = 0
B = 2 B = 2 B = 0 B = 0
B = 0 B = 0 B = 0 B = 0
B = 0,5 B = 0,5 B = 0,5 B = 0
B = 0,4 B = 0,4 B = 0,4 B = 0
Type vleugel/onbalans
licht middelzwaar zwaar
K = 2 K = 4 K = 6
K = 3 K = 5 K = 7
K = 4 K = 7 K = 10
K = 5 K = 8 K = 12
K = 2 K = 4 K = 6
K = 2 K = 4 K = 6
K = 3 K = 4 K = 5
K = 5 K = 7 K = 9
K = 2 K = 4 K = 6
K = 3 K = 4 K = 5
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0
K = 1 K = 1 K = 1
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0