Nice Solemyo SYKCE Addendum To The Manual page 2

• Prodotti compatibili con SYKCE:
ATTENZIONE! – Il kit SYKCE può essere utilizzato in modo efficiente esclusivamente con i prodotti elencati di seguito. Il suo utiliz-
zo con prodotti non specificatamente previsti, anche se tecnicamente possibile, è sconsigliato a causa del ridotto numero di cicli al
giorno che si potranno ottenere. L'elenco dei prodotti, è riferito alla data di stampa riportata in questo addendum; verificare even-
tuali aggiornamenti sul sito "www.niceforyou.com".
- MC824H: con motori TO4024, TO5024, TO7024, MB4024, MB5024, ME3024, HY7024 - Robus: RB600/B, RB600P/B,
RB1000/B, RB1000P/B (le versioni "/A" sono compatibili ma con prestazioni minori) - Soon: SO2000/A - Spin:
SPIN23KCE - Pop: POPKCE/A - Ten: TN2010/A, TN2010/A + TN2020 - Wingo + MC424: WINGO2024KCE, WIN-
GO3524KCE - X-BAR: X-BAR
• Calcolare il numero massimo di cicli al giorno che l'automatismo può eseguire:
01. Nei grafici A, B o C (capitolo 3 - manuale istruzioni), rilevare il "Coefficiente base (Cb)" del periodo desiderato dell'anno. Se
l'automazione viene utilizzata tutto l'anno, rilevare nel grafico il valore più basso di "Cb".
02. In base al tipo di automatismo installato e al livello di stand-by programmato, rilevare nella Tabella 1 il valore di "B": sommare
a quest'ultimo anche il valore "B" di eventuali accessori installati.
03. Eseguire la sottrazione tra "Cb" e "B" per ottenere il valore "Y" (Y = Cb – B). ATTENZIONE! – Se il risultato di "Y" è un valore
negativo (inferiore a 0), significa che l'automazione consuma più energia di quella disponibile anche se non esegue manovre.
In questo caso, è possibile utilizzare 2 (o più) pannelli fotovoltaici collegati in parallelo (usando dei diodi) per moltiplicare per 2
(o più) il valore di "Cb" del periodo.
04. In base al tipo di automatismo installato e al peso dell'anta del cancello, rilevare nella Tabella 1 il valore di "K": sommare a que-
st'ultimo anche il valore "K" di eventuali accessori installati.
05. Rilevare il valore "s": s = durata di un ciclo completo (Apertura + Chiusura) della propria automazione, misurata in secondi.
06. Eseguire la moltiplicazione tra "K" e "s" per ottenere il valore "Ks" (Ks = K x s).
07. Individuare sul grafico di fig.1 la curva corrispondente al valore "Ks" appena calcolato. Per valori intermedi occorre tracciare
curve intermedie.
08. Partendo dal valore "Y" calcolato precedentemente, tracciare una linea verticale che interseca la curva del valore "Ks".
09. Dal punto trovato, tracciare una linea orizzontale che interseca la linea dei valori dei cicli/giorno. Il risultato è il numero massi-
mo dei cicli al giorno che l'automatismo può eseguire.
Il nostro esempio (vedere fig.1): Automatismo installato: RB1000/B; Periodo desiderato dell'anno: Cb = 6; Tipo di
stand-by: sicurezze B = 0,9 + accessorio (1 fotocellula MOFB) B = 0,7. Totale B = 1,6; Y: (Y = Cb – B) 6 – 1,6 = 4,4; K (anta con
peso leggero) = 4 + accessorio (1 lampeggiante Lucy B) K = 1. Totale K = 5; Ks: "s" dura 40 secondi (Ks = K x s) 5 x 40 = 200;
Numero massimo possibile di cicli al giorno = 45.
Tipo di Stand-by
Prodotto nessuno sicurezze
MC824H B = 1,2 B = 1
Robus RB600/B B = 1 B = 0,9
Robus RB1000/B B = 1 B = 0,9
Soon SO2000/A B = 2,5 B = 2
Spin SPIN23KCE B = 0,7 B = 0,6
Pop POPKCE/A B = 0,7 -
Ten TN2010/A B = 2,5 B = 2
Ten TN2010/A + TN2010 B = 2,5 B = 2
WINGO...24KCE B = 0,7 -
X-BAR B = 2,5 B = 2
Accessori**
SMXI / OXI B = 0,7 B = 0,7
MOF / MOFB B = 1,4 B = 0,7
MOMB B = 3,2 B = 3,2
MOTB B = 2 B = 2
Lucy B B = 0 B = 0
Oview / A B = 0,5 B = 0,5
OVBTGSM B = 0,4 B = 0,4
(*) Funzione attivabile solo con il programmatore Oview.
(**) Non sono stati considerati i consumi legati alla presenza di dispositivi sull'uscita SCA.
ITALIANO
TABELLA 1
Tipo anta/sbilanciamento
bluebus* tutto* leggera
B = 0,8 B = 0 K = 2
B = 0,7 B = 0,1 K = 3
B = 0,7 B = 0,1 K = 4
B = 0,8 B = 0,3 K = 5
B = 0,5 B = 0 K = 2
- B = 0,1 K = 2
B = 0,8 B = 0,3 K = 3
B = 0,8 B = 0,3 K = 5
- B = 0,1 K = 2
B = 0,8 B = 0,3 K = 3
B = 0,7 B = 0,7 K = 0
B = 0 B = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 0
B = 0 B = 0 K = 1
B = 0,5 B = 0 K = 0
B = 0,4 B = 0 K = 0
• Produits compatibles avec SYKCE :
ATTENTION ! – Le kit SYKCE peut être utilisé de manière efficace exclusivement avec les produits énumérés ci-après. Son utili-
sation avec des produits qui ne sont pas spécifiquement prévus, bien que techniquement possible, est déconseillée à cause du
nombre réduit de cycles par jour qui pourront être obtenus. La liste des produits se réfère à la date d'impression figurant dans cet
addenda ; vérifier les éventuelles mises à jour sur le site « www.niceforyou.com ».
- MC824H: avec moteurs TO4024, TO5024, TO7024, MB4024, MB5024, ME3024, HY7024 - Robus: RB600/B, RB600P/B,
RB1000/B, RB1000P/B (les versions "/A" sont compatibles mais offrent des performances inférieures) - Soon: SO2000/A
- Spin: SPIN23KCE - Pop: POPKCE/A - Ten: TN2010/A, TN2010/A + TN2020 - Wingo + MC424: WINGO2024KCE,
WINGO3524KCE - X-BAR: X-BAR
• Calculer le nombre maximum de cycles par jour que l'automatisme peut effectuer :
01. Dans les graphiques A, B ou C (chapitre 3 – guide d'instructions), identifier le Coefficient de base (Cb) » de la période dési-
rée de l'année. Si l'automatisation est utilisée pendant toute l'année, relever sur le graphique la valeur la plus faible de
"Cb".
02. Suivant le type d'automatisme installé et le niveau de stand-by programmé, identifier dans le Tableau 1 la valeur de « B » : ad -
ditionner aussi à celle-ci la valeur « B » d'éventuels accessoires installés.
03. Effectuer la soustraction entre « Cb » et « B » pour obtenir la valeur « Y » (Y = Cb – B). ATTENTION ! – Si le résultat de "Y" est
une valeur négative (inférieure à 0), cela signifie que l'automatisation consomme plus d'énergie que celle disponible même si
elle n'effectue pas de manœuvres. Dans ce cas, il est possible d'utiliser 2 (ou plus) panneaux photovoltaïques raccordés en
parallèle (en utilisant des diodes) pour multiplier par 2 (ou plus) la valeur de "Cb" au cours de cette période.
04. Suivant le type d'automatisme installé et poids du vantail, identifier dans le Tableau 1 la valeur de « K » : additionner aussi à
celle-ci la valeur « K » d'éventuels accessoires installés.
05. Relever la valeur « s »: s = durée d'un cycle complet (Ouverture + Fermeture) de l'automatisme, mesurée en secondes.
06. Effectuer la multiplication entre « K » et « s » pour obtenir la valeur « Ks » (Ks = K x s).
07. Identifier sur le graphique de fig.1 la courbe correspondant à la valeur « Ks » que l'on vient de calculer. Pour les valeurs inter-
médiaires, il faut tracer des courbes intermédiaires.
08. Partant de la valeur « Y » calculée précédemment, tracer une ligne verticale coupant la courbe de la valeur « Ks ».
09. À partir du point trouvé, tracer une ligne horizontale coupant la ligne des valeurs des cycles/jour. Le résultat est le nombre
maximum de cycles par jour que l'automatisme peut effectuer.
Notre exemple (voir fig.1) : Automatisme installé : RB1000/B ; Période désirée de l'année : Cb = 6 ; Type de stand-by :
sécurités B = 0,9 + accessoire (1 photocellule MOFB) B = 0,7. Total B = 1,6; Y : (Y = Cb – B) 6 – 1,6 = 4,4; K (vantail de poids
léger) = 4 + accessoire (1 clignotant Lucy B) K = 1. Total K = 5; Ks : « s » dure 40 secondes (Ks = K x s) 5 x 40 = 200 ; Nombre
maximum possible de cycles par jour = 45.
media pesante Produit
K = 4 K = 6 MC824H
K = 5 K = 7 Robus RB600/B
K = 7 K = 10 Robus RB1000/B
K = 8 K = 12 Soon SO2000/A
K = 4 K = 6 Spin SPIN23KCE
K = 4 K = 6 Pop POPKCE/A
K = 4 K = 5 Ten TN2010/A
K = 7 K = 9 Ten TN2010/A + TN2010
K = 4 K = 6 WINGO...24KCE
K = 4 K = 5 X-BAR
Accessoires**
K = 0 K = 0 SMXI / OXI
K = 0 K = 0 MOF / MOFB
K = 0 K = 0 MOMB
K = 0 K = 0 MOTB
K = 1 K = 1 Lucy B
K = 0 K = 0 Oview / A
K = 0 K = 0 OVBTGSM
(*) Fonction activable uniquement avec le programmateur Oview.
(**) Les consommations liées à la présence de dispositifs sur la sortie SCA (voyant portail ouvert) n'ont pas été prises en considération.
FRANÇAIS
TABLEAU 1
Niveau de stand-by
aucun sécurités bluebus* tout*
B = 1,2 B = 1 B = 0,8 B = 0
B = 1 B = 0,9 B = 0,7 B = 0,1
B = 1 B = 0,9 B = 0,7 B = 0,1
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 0,7 B = 0,6 B = 0,5 B = 0
B = 0,7 - - B = 0,1
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 0,7 - - B = 0,1
B = 2,5 B = 2 B = 0,8 B = 0,3
B = 0,7 B = 0,7 B = 0,7 B = 0,7
B = 1,4 B = 0,7 B = 0 B = 0
B = 3,2 B = 3,2 B = 0 B = 0
B = 2 B = 2 B = 0 B = 0
B = 0 B = 0 B = 0 B = 0
B = 0,5 B = 0,5 B = 0,5 B = 0
B = 0,4 B = 0,4 B = 0,4 B = 0
type de vantail/déséquilibrage
léger moyen lourd
K = 2 K = 4 K = 6
K = 3 K = 5 K = 7
K = 4 K = 7 K = 10
K = 5 K = 8 K = 12
K = 2 K = 4 K = 6
K = 2 K = 4 K = 6
K = 3 K = 4 K = 5
K = 5 K = 7 K = 9
K = 2 K = 4 K = 6
K = 3 K = 4 K = 5
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0
K = 1 K = 1 K = 1
K = 0 K = 0 K = 0
K = 0 K = 0 K = 0