Italiano - Braun Oral-B Pulsonic Slim Manual

Garantia
Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos após a data da
aquisição. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais,
quer ao fabrico, que torne necessário, de acordo com o critério da Braun,
reparar, substituir peças ou trocar de aparelho, dentro do período de
garantia, não terá custos adicionais. Esta garantia é extensível a todos os
países onde este aparelho seja fornecido pela Braun ou pelo seu
distribuidor licenciado.
Esta garantia não contempla: avarias provocadas por uso indevido,
desgaste normal na utilização (especialmente no que concerne às
recargas), bem como defeitos que causem diminuição do seu valor ou do
funcionamento do aparelho. Esta garantia torna-se inválida no caso das
reparações serem efectuadas por pessoas não autorizadas ou quando
sejam utilizadas peças ou acessórios não originais da Braun.
Em caso de reclamação, contemplada por esta garantia, entregue o
aparelho completo ou envie-o, juntamente com o talão de compra original,
para os Serviços de Assistência Técnica da Braun.
O desafio de 30 dias
Experimente Oral-B Pulsonic Slim durante 30 dias, a contar desde o dia da
compra. Se não se sentir satisfeito, devolva por favor, o aparelho completo
na embalagem original juntamente com o seu talão de compra original
para a morada a seguir indicada, num prazo de 30 dias.
Apartado 55
2766-501 S. Pedro do Estoril
Telefone: 800 505 800
Para mais informações, contacte por favor a nossa Linha de Apoio ao
Consumidor para que lhe seja indicado o Centro de Assistência Técnica
autorizado da Braun mais próximo de si.

Italiano

Oral-B Pulsonic Slim è stato studiato accuratamente per offrire a tutta la
famiglia un'esperienza di spazzolamento unica, al tempo stesso sicura ed
efficace. Si raccomanda tuttavia di rispettare le normali precauzioni di
sicurezza per l'uso di dispositivi elettrici.
IMPORTANTE
• Controllare periodicamente che il cavo elettrico non sia danneggiato.
Se il cavo è danneggiato, portare la unità di ricarica presso un centro
di assistenza Oral-B Braun. Non utilizzare basi danneggiate o non
funzionanti.
• Questo prodotto non va utilizzato da bambini di età inferiore ai tre anni.
• Questo prodotto non deve essere usato da bambini o persone con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, a meno che non ci sia la
supervisione di un adulto che ne garantisca la sicurezza. In generale, si
raccomanda di tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
• Controllare i bambini mentre usano lo spazzolino per assicurarsi che non
lo usino come un giocattolo.
• Non usare mai questo prodotto se il cavo o la spina sono danneggiati, se
non funziona correttamente, se è caduto o è danneggiato o se è stato
immerso in acqua. In ognuno di questi casi, contattare il centro assistenza
al quale rinviare il prodotto perché venga controllato e riparato.
• Non sistemare o riporre la base di ricarica in un punto in cui potrebbe
cadere o essere spinta nella vasca o nel lavandino.
• Non immergere la base di ricarica in acqua o in altro liquido.
• Non cercare di afferrare la base di ricarica eventualmente caduta in
acqua. Scollegare immediatamente la spina dalla presa.
• Non modificare il prodotto. Non smontare né riparare il prodotto.
Ciò potrebbe causare incendio, scossa elettrica o altre lesioni. Per le
riparazioni consultare il proprio rivenditore o contattare un centro
assistenza Oral-B. Non smontare il prodotto tranne quando si devono
togliere le batterie.
• Quando si tolgono le batterie, fare attenzione a non cortocircuitare il polo
positivo (+) e negativo (–).
• Non far mai cadere l'apparecchio né inserire oggetti in nessuna apertura
presente.
• Non toccare la spina di alimentazione con le mani bagnate. Pericolo di
scossa elettrica.
• Quando si toglie la spina di alimentazione, tirare la spina e non il cavo.
• Usare il prodotto solo per l'uso previsto descritto nel presente manuale.
Non usare collegamenti diversi da quelli raccomandati dal fabbricante.
• Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate.
• Non mettere oggetti metallici, come monete e graffette, sulla base di
ricarica. Ciò potrebbe generare calore potenzialmente dannoso per la
base e riscaldare l'oggetto di metallo, causando un potenziale rischio di
ustione.
• Se si sta seguendo un trattamento di tipo dentistico, prima di usare lo
spazzolino consultare il proprio dentista.
Descrizione
a Testina Oral-B Pulsonic
b Pulsante acceso/spento
c Spie di modalità
d Spia di carica
e Manico
f Unità di ricarica con supporto per manico e pulsante di rilascio
Allacciamento e ricarica
Lo spazzolino è elettricamente sicuro e progettato per essere usato in
bagno.
• Collegate l'unità di ricarica ad una presa di corrente e posizionate il
manico sull'unità di ricarica (vedi figura
• Una ricarica completa richiede almeno 14 ore e consente approssi-
mativamente l'utilizzo regolare (due volte al giorno, 2 minuti) per una
settimana.
• Per l'utilizzo quotidiano, il manico può essere lasciato inserito nell'unità
di ricarica per mantenere la massima potenza dello spazzolino. Tuttavia,
per motivi ambientali, Oral-B raccomanda di scollegare l'unità di ricarica
finché non è necessaria la ricarica successiva.
• Per mantenere la massima efficienza delle batterie ricaricabili, scollegate
almeno ogni 6 mesi l'unità ricaricata dalla presa di corrente e scaricare
completamente il manico con il normale utilizzo.
Spazzolamento
Modalità di spazzolamento
Oral-B Pulsonic Slim offre diverse modalità di spazzolamento per le diverse
esigenze personali di igiene orale:
«Pulizia» – Pulizia delicata ed efficace della bocca.
«Delicata» – Pulizia delicata per le aree sensibili.
Premere il pulsante on/off lo spazzolino inizia automaticamente in modalità
«Pulizia». Per passare dalla modalità «Pulizia» alla modalità «Delicato»,
premere di nuovo il pulsante on/off. Per spegnere lo spazzolino premere il
pulsante acceso/spento. (vedi figura
Tecnica di spazzolamento
• Inserite la testina sul manico. Bagnate lo spazzolino e applicate il
dentifricio; si può usare qualsiasi tipo di dentifricio. Per evitare schizzi,
posizionate la testina sui denti prima di accendere lo spazzolino.
• Appoggiate la testina sul lato esterno dei denti dell'arcata superiore. Le
testine devono essere posizionate contro i denti leggermente incurvate
rispetto alla linea gengivale.
• Accendete lo spazzolino e iniziate a spazzolare con un movimento
leggermente circolare (vedi figura
pressione durante lo spazzolamento. Dopo qualche secondo, spostate
lo spazzolino nel quadrante successivo. Spazzolate prima internamente,
10
1
, pagina 2).
2
, pagina 2).
4 5
, , pagina 2). Applicate una lieve