Related Manuals for auna multimedia 10009116
Summary of Contents for auna multimedia 10009116
- Page 1 Retroradio UKW / USB / CD / Batterie 10008986 10009116 10009117 10009118 http://www.auna-multimedia.com...
- Page 2 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hin- weise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Vorsichtmaßnahmen Gefahr durch elektrischen Strom! Möglicher Stromschlag wenn es geöffnet wird.
- Page 3 Öffnen Sie nie das Gehäuse. Schützen Sie das Netzkabel. Ziehen Sie bei längerer Es dürfen keine metalernen Vermeiden Sie hohen Druck Nicht-benutzung den Fremdkörper in das Gerät und treten Sie nicht darauf. Netzstecker aus der gelangen. Ziehen oder knicken Sie es Steckdose.
-
Page 4: Vor Dem Gebrauch
Vor dem Gebrauch Aufbau • Packen Sie alle Teile aus und entfernen Sie die Verpackung. • Schließen Sie das Gerät nicht an, bevor die Spannungsversorgung geprüft und sämtliche Kabel angeschlossen haben. • Decken Sie keine Belüftungsöffnungen ab und vergewissern Sie sich, dass rund um das Gerät mehrere Zentimeter Platz zur Belüftung sind. -
Page 5: Cd-Wiedergabe
CD-Wiedergabe Vorbereitung 1. Drücken Sie die Taste (4) , um den CD-Modus auszuwählen. 2. Drücken Sie „Open/close“-Taste (17) zum Öffnen des CD-Fachs. 3. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben ein und schließen das Fach. 4. Die CD wird durchsucht und auf der Anzeige erscheinen die Anzahl der Titel. Wiedergabe/Pause Um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren, drücken Sie „Play/pause“-Taste(12). - Page 6 Für MP3/CD: (1) Wiederholung 1 > (2) Wiederholung 1 Ordner > (3) Wiederholung alle > ( 4 ) Zufallswiedergabe > (5) Aus Wiedergabemodus LCD-Anzeige Wiederholung Titel Wiederholung Ordner REP & FOLDER blinkend Wiederholung alle Zufallswiedergabe ------------ Wiederholung Sie können ununterbrochen einen Titel oder Ordner hören. Zufallswiedergabe Sie können sich alle Titel in zufälliger Reihenfolge anhören.
-
Page 7: Hinweise Zur Entsorgung
Falls Sie versuchen das Speichermedium falsch herum einzulegen, kann es zu Schäden am Gerät kommen. Prüfen Sie die richtige Ausrichtung vor dem Ein- setzen. 3. Schalten Sie das Gerät ein oder wählen Sie Tuner/CD mithilfe Funktionswahl-Taste (4) aus. 4. Das Gerät beginnt automatisch mit dem Laden und zeigt die Anzahl den MP3-Dateien an. -
Page 8: Locations Of Controls
LOCATIONS OF CONTROLS Leather handle Memory button Repeat/Ran button Tuner/CD button Volume up/down knob On/standby button Mute button CD/USB exchange button Folder up/down button Ordner vor/zurück Skip up /down button Tuning knob Play/pause button Stop button LCD display USB socket 3.5mm headphone jack CD door open/close Dial pointer... -
Page 9: Listening To Radio
DC CONNECTION For DC operation, please insert 6 pcs size C (UM-2) battery at batter compartment (24) as below direction: LISTENING TO RADIO Operation 1. Turn on the unit by On/Standby button (6), unit defaulted on Tuner mode and the TUNER LED indicator (20) will light up. - Page 10 Skip mode (skip up /skip down During play or pause mode, if skip up button (10) is pressed it will go to next track and display the track no. and then continuous the play or pause mode. During play or pause mode, if Skip down button (10) is pressed, it will go back to the beginning of the track, same track no.
- Page 11 Repeat play You can listen the desired tracks or folder repeatedly by this function. Random play You can listen all the tracks in a random order by this function CD / MP3 disc programming Up to 20 tacks can be programmed for disc play in any order. Before use, be sure to press the stop button. 1.
-
Page 12: Hints On Disposal
Remark • The system can detect and read the file under MP3 format only at USB mode but not other music file format. • If connect the system to MP3 player via the USB socket, due to variances in MP3 encoding for- mat, some MP3 player may not be able to play via the USB socket. -
Page 13: Mesures De Précaution
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Mesures de précaution Danger d’électrocution ! Risques de décharge électrique si l’appareil est ouvert. -
Page 14: Aperçu De L'appareil
Ne jamais ouvrir le boîtier. Protéger le cordon En cas d’inutilisation pro- d’alimentation. Éviter les longée, débrancher la fiche fortes pressions dessus et d’alimentation de la prise ne pas marcher dessus. Aperçu de l’appareil Poignée en cuir Touche de mémorisation Touche de répétition / de lecture aléatoire Touche radio/CD... -
Page 15: Avant Utilisation
Avant utilisation Montage • Déballer tous les pièces et retirer les éléments d’emballage. • Ne pas brancher l’appareil avant d’avoir vérifié la tension électrique et branché tous les câbles. • Ne pas obstruer les ouvertures d’aération et s’assurer qu’il y a un espace de plusieurs centimètres tout autour de l’appareil pour la ventilation. - Page 16 Lecture de CD Préparation 1. Appuyer sur la touche (4) pour sélectionner le mode CD. 2. Appuyer sur la touche « Open/close » (17) pour ouvrir le compartiment à CD. 3. Insérer un CD face imprimée vers le haut et fermer le compartiment. 4.
- Page 17 Pour les CD/MP3 : (1) Répétition 1 > (2) Répétition 1 dossier > (3) Répétition tous titres > (4) Lecture aléatoire > (5) Désactivé Mode de lecture Affichage LCD Répétition de titre Répétition du dossier REP & FOLDER clignotent Répétition de tous les titres Lecture aléatoire Désactivé...
-
Page 18: Information Sur Le Recyclage
Brancher le support de stockage dans le bon sens pour éviter d’endommager l’appareil. Vérifier préalablement le sens d’insertion. 3. Allumer l’appareil ou sélectionner Tuner/CD à l’aide de la touche de fonc- tion (4). 4. L’appareil commence automatiquement à charger et affiche le nombre de fichiers MP3.