Black & Decker Digital Advantage D2000 Use And Care Book Manual

Digital iron
Hide thumbs

Advertisement

D2000.Pub178674RV06
1/17/06
3:29 PM
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION.
Digital Advantage
Digital Iron
Plancha digital
Fer numérique
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Page 1
Models
Modelos
Modèles
❑ D2000
❑ D2020

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker Digital Advantage D2000

  Summary of Contents for Black & Decker Digital Advantage D2000

  • Page 1 POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. Digital Advantage Digital Iron Plancha digital Fer numérique USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 ™ Models Modelos Modèles ❑ D2000 ❑ D2020...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    ❑ Read all instructions before using. ❑ Use iron only for its intended use. ❑ To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquid. ❑ The iron should always be turned off (refer to “How to Use” section) before plugging into or unplugging from an outlet.
  • Page 3: How To Use

    7. About the Auto Off: When the iron is idle for 10 minutes, the iron will beep one tone, the digital display will flash "Auto Off" and the iron will turn off.
  • Page 4: Surge Of Steam

    • Fill the iron as described in "How to Use" but keep the water level below the MAX line. Plug in the iron, set the temperature to 7, and stand the iron on its heel rest.
  • Page 5: Instrucciones Importantes De Seguridad

    D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Siempre que utilice su plancha, debe seguir algunas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. ❑ Use la plancha únicamente para planchar.
  • Page 6 5. Botón de emisión de vapor Nota: El cordón electrico del modelo D2020 es .6 metros más largos. 6. Botón de rociar Modelos D2000 y D2020 1. Ventanilla digital 2. Botón de emisión de vapor 3. Botón de rociar 4. Botón de ajuste...
  • Page 7 D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 12 7. Apagado automático: Si la plancha permanece desatendida por 10 minutos, ésta produce un sonido, aparece (Auto Off) en la ventanilla digital y la plancha se apaga automáticamente. AUTO OFF aparece en la ventanilla (sin iluminarse) hasta que la plancha haya sido desconectada.
  • Page 8: Importantes Mises En Garde

    D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 14 IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu’on utilise un fer, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les directives avant d'utiliser l'appareil. ❑ Utiliser le fer seulement aux fins auxquelles il a été prévu.
  • Page 9 5. Bouton de jet de vapeur Note : Le cordon électrique d’modèle D2020 est 6 mètres plus long 6. Bouton de pulvérisation Modèles D2000 et D2020 1. Affichage numérique 2. Bouton de jet de vapeur 3. Bouton de pulvérisation 4. Interrupteur/Bouton de réglage de la température...
  • Page 10 D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 18 7. Arrêt automatique : Lorsque le fer reste immobile pendant 10 minutes, il émet un long timbre sonore, la mention «Auto Off» clignote à l’affichage et le fer s’éteint. La mention continue à clignoter dans l’affichage éteint jusqu’à ce qu’on débranche le fer.
  • Page 11: Need Help

    D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 20 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center.
  • Page 12 D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 22 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la...
  • Page 13 D2000.Pub178674RV06 1/17/06 3:29 PM Page 24 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

This manual is also suitable for:

Digital advantage d2020