Advertisement

SUNSYS
P 3 3 T R - P 6 6 T L / T R - P 1 0 0 T L / T R
Installations- und bedienungsanleitung
DE
Manuel d'installation et d'utilisation
FR
Installation and operating manual
GB
Manuale di installazione e uso
IT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SUNSYS P33TR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for socomec SUNSYS P33TR

  • Page 1 SUNSYS P 3 3 T R - P 6 6 T L / T R - P 1 0 0 T L / T R Installations- und bedienungsanleitung Manuel d’installation et d’utilisation Installation and operating manual Manuale di installazione e uso...
  • Page 3: Table Of Contents

    ELECTRICAL INSTALLATION REQUIREMENTS ..... . . 19 5.2. CONNECTING THE PHOTOVOLTAIC GENERATOR AND MAIN AC NETWORK TO THE POWER TERMINALS OF THE SUNSYS P33TR INVERTER ..21 5.3. CONNECTING THE PHOTOVOLTAIC GENERATOR AND MAIN AC NETWORK TO THE POWER TERMINALS OF THE SUNSYS P66TR INVERTER .
  • Page 4: Safety Instructions

    - National accident prevention standards must be observed. - Maintenance and repair procedures must only be carried out by trained personnel authorised by Socomec. The user is strictly prohibited from carrying out procedures which could involve compromise the integrity of the inverter (for example, removing inverter modules).
  • Page 5: Compliant Use

    Repair work may only be carried out by authorised centres. Arbitrary and unauthorised work may have fatal consequences, cause injury or damage property. In the event of damage, SOCOMEC shall assume no respon- sibility and the warranty shall be void.
  • Page 6: Description Of The System

    2. DESCRIPTION OF THE SYSTEM 2.1. OVERVIEW 2.1-1 2.1-2 SUNSYS P33 TR SUNSYS P100TR SUNSYS P66 TR SUNSYS P66 TL SUNSYS P100 TL Transformer Inverter SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 7: Description

    2. DESCRIPTION OF THE SYSTEM 2.2. DESCRIPTION 2.2-1 SUNSYS P33TR with the door open and the 33 kW power module RS232 RS232 Button Button TEST RESET (option) (option) Communication slots Module A Module A output disconnection switch Disconnection switches with fuse...
  • Page 8 1 Disconnection switch for isolation controller (option) 2 Disconnection switch for isolation controller (option) 3 Disconnection switch for IEC320 connector AUX power supply 4 Disconnection switch for IEC320 connector for assistance 5 Fan fuses SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 9 1 Disconnection switch for isolation controller (option) 2 Disconnection switch for isolation controller (option) 3 Disconnection switch for IEC320 connector AUX power supply 4 Disconnection switch for IEC320 connector for assistance 5 Fan fuses SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 10 2 Disconnection switch for isolation controller (option) Disconnection 3 Disconnection switch for IEC320 connector AUX power supply switches 4 Disconnection switch for IEC320 connector for assistance with fuse 5 Fan fuse SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 11 Photovoltaic fi eld DC +/– DC +/– Option X10A X10B Common DC Option Option SPD-IN SPD-IN Option earthing kit + IMD Option Option SPD-OUT X10B X10A 3Ph+PE AC main network SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 12 Photovoltaic fi eld Photovoltaic fi eld DC +/– DC +/– Option X10A X10B Common DC Option Option SPD-IN SPD-IN Option earthing kit + IMD Option X10B X10A 3Ph+PE AC main network SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 13 SUNSYS P100TL Option SPD-IN SPD-IN SPD-IN Option earthing kit + IMD X10C X10B X10A Option 3Ph+PE AC main network Power supply network Transformer SUNSYS P100TR Option SPD-OUT 3Ph+PE AC main network SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 14 2.DESCRIPTION OF THE SYSTEM 2.2-9 System principle diagram 2.2-10 2.2-11 Centralised modular inverter Centralised multi-string inverter SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 15 • Permanent isolation controller (IMD) • AC over-voltage dischargers (SPDO) • DC over-voltage dischargers (SPDI) • Cable fastening brackets For detailed information regarding the options refer to the relevant documentation. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 16: Technical Data

    Noise (front, 1 m) 60 dB 64 dB Communication ports Serial RS232/485 JBUS * The full power MPPT voltage range is valid at nominal mains condition ** Adjustable according main supplier condition SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 17: Prerequisites

    - The rear of the inverter must be at least 40 cm away from the wall or other obstacles to guarantee sufficient ventilation (see figure). 3.1-1 SUNSYS SUNSYS SUNSYS free area SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 18: Transport And Unwrapping

    Position the inverter in the installation zone. The SUNSYS P100TL inverter must be fi xed to the fl oor SUNSYS P100TL inverter SUNSYS P100TR transformer cabinet Rear side 40 cm WARNING! After completing all the procedures, fit the protective skirting SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 19: Installation

    2. Recommended magneto-thermal switch: three poles with intervention threshold ≥ 10 In The auxiliary power supply socket must be protected with a 16 A magneto-thermal switch, curve C, and from category 2 over- voltages or greater. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 20 With the photovoltaic panels isolated from earth, the circuit consisting of the panels and the inverter is configured like an IT system. We therefore recommend a permanent isolation controller is used in the system or built into the inverter (IMD option). SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 21: Connecting The Photovoltaic Generator And Main Ac Network To The Power Terminals Of The Sunsys P33Tr Inverter

    Cable fastening brackets L– PE: Connection terminal for the protective earth wire (PE) L1, L2, L3: Connection terminals for the main AC network L+, L-: DC connection terminals for the photovoltaic generator SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 22: Connecting The Photovoltaic Generator And Main Ac Network To The Power Terminals Of The Sunsys P66Tr Inverter

    L– L+ PE: Connection terminal for the protective earth wire (PE) L1, L2, L3: Connection terminals for the main AC network L+, L-: DC connection terminals for the photovoltaic generator SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 23 L1, L2, L3: Connection terminals for the main AC network L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module B L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module A SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 24: Connecting The Photovoltaic Generator And Main Ac Network To The Power Terminals Of The Sunsys P66Tl Inverter

    L– L+ PE: Connection terminal for the protective earth wire (PE) L1, L2, L3: Connection terminals for the main AC network L+, L-: DC connection terminals for the photovoltaic generator SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 25 L1, L2, L3: Connection terminals for the main AC network L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module B L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module A SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 26: Connecting The Photovoltaic Generator And Main Ac Network To The Power Terminals Of The Sunsys P100Tl Inverter

    L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module C L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module B L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module A SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 27 L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module C L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module B L+, L-: DC terminals connecting the photovoltaic generator to module A SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 28: Auxiliary Power Supply

    If local electricity supply company connection rules specify that external interface protection must be used, the external protection output signal (dry contact) can be used to control the internal contactor for the Sunsys Modular inverter, removing the jumper in figure 5.5-1. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 29: Operating Modes

    When contacting the Service Centre for the activation code detailed information relating to the services available for the equipment in question can be obtained, in addition to regular preventive maintenance schedules. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 30: System Setup

    All modules inside the cabinet must be powered to successfully complete the configuration procedure. When following the guided procedure if more than one module is fitted the type of connection on the DC side is required for each. 6.1.4-1 SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 31 6.1.5. Transformer Confi guration When installing make sure the type of transformer selected in the Transformer Type menu corresponds to the installed device. The default transformer type is ‘SOCOMEC’; only select ‘External’ if the machine is not fitted with a SOCOMEC transformer. 6.1.5-1...
  • Page 32: Switching On The Inverter

    2) AC cable - Power from the mains network, supplied by the electricity company 3) AC cable - Auxiliary power supply Before carrying out any work make sure the electricity supply has been disconnected. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 33 6. OPERATING MODES 6.3-1 Switching SUNSYS P33TR on and off Q3 Module A output disconnection switch Q70 Inverter output disconnection switch Q1 Module A input disconnection switch SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 34 Switching SUNSYS P66TR on and off Q3 Module A output disconnection switch Q3 Module B output disconnection switch Q70 Inverter output disconnection switch Q1 Module B input disconnection switch Q1 Module A input disconnection switch SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 35 Switching SUNSYS P66TL on and off Q3 Module A output disconnection switch Q3 Module B output disconnection switch Q1 Module B input disconnection switch Q1 Module A input disconnection switch SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 36 Q3 Module B output disconnection switch Q3 Module C output disconnection switch Q70 Inverter output disconnection switch Q1 Module C input disconnection switch Q1 Module B input disconnection switch Q1 Module A input disconnection switch SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 37: Meaning Of The Luminous Status Bar

    At least one warning is present and one inverter is switched on YELLOW First maintenance period has elapsed or inverter off due to warning GREEN flashing Inverter in startup procedure phase GREEN Inverter switched on SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 38: Display Menu

    It is possible to view information corresponding to individual inverters on the mimic panel by selecting the inverter serial number. 7.2-1 System statistics 7.2-2 Daily graph of energy produced per day 7.2-3 Monthly graph of energy produced per month 7.2-4 Annual graph of energy produced per year SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 39: Menu Tree

    RS232/485 PORT RS232/MODEM PORT RS232 SLOT OPTION SERVICES NETWORK SERVICE FIRMWARE VERSION SERIAL NUMBER COMMISSIONING CODE UPGRADE FIRMWARE 1. Present depending on the country code 2. Depends on the country code SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 40: Keypad Locking

    Inverter Rated Power (kVA) Unit status Unit panel reference 7.5-2 Alarms area Alarms area Present when an alarm is active. Enter ALARMS menu to display the complete alarms list (see chapter 10). SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 41 The icon colours are the same as the top bar colours. Daily energy produced Instant power SYSTEM view (MAIN MENU) Use the UP/DOWN keys to select diff erent unit or system mimic panels SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 42: Service Menu

    7.6.1. Language upgrade Text translations in several languages are held in files with the *.lng extension which are provided by SOCOMEC. Language upgrades must be performed through the USB port, using a standard USB memory stick. The USB device must be formatted with FAT16 or FAT32.
  • Page 43: Communication

    > CONNECTIVITY > PERIPHERALS > NETWORK PARAMETERS to Enabled/Disabled DHCP setting. Restart the HMI after modifying the parameters. IP Addresses can be changed only if DHCP is disabled. Refer to JBUS/MODBUS documentation for data mapping. 8.2-1 USB connector LAN RJ45 connector for ethernet SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 44: Preventive Maintenance

    WARNING! In the event of a fault, the system must not be restarted. Inverter maintenance or repairs must be performed by SOCOMEC personnel, or by personnel from a SOCOMEC authorised support centre. DANGER! Risk of electric shock from live device parts! In the event of system maintenance, carry out the following steps beforehand: •...
  • Page 45: Regular Inspection Of The Inverter

    We recommend any preventive maintenance requirements which may be displayed automatically by the equipment via an alert/ warning message are observed at all times. All procedures carried out on the equipment must be only carried out by SOCOMEC personnel or by authorised support personnel.
  • Page 46: Troubleshooting

    The inverter is reducing the power dispensed to the network. Check the other alerts and/or visual warnings. • W76: FAN FAULT Ventilation system is not working properly; make sure the air inlets and outlets on the front and rear of the inverter are free from obstruction. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 47: System Alerts

    The message Scheduled Check appearing on the mimic panel indicates that it would be wise to have the equipment inspected by a specialised technician. • A72: INVERTER LOCKED Contact the Support Service. • A73: INPUT OVER-VOLTAGE The DC input voltage has exceeded 900 V. Check the connections. SUNSYS P33TR - P66TL/TR - P100TL/TR - Ref.: IOMSUNMOXX00-GB 03...
  • Page 52 HEAD OFFICE YOUR DISTRIBUTOR SOCOMEC GROUP S.A. SOCOMEC capital 10 816 800€ R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 *IOMSUNMOXX00-GB 03* B.P. 60010 - 1, rue de Westhouse F-67235 Benfeld Cedex - FRANCE Tel. +33 3 88 57 41 41 Fax +33 3 88 74 08 00 IOMSUNMOXX00-GB 12.2013...

Table of Contents