Download Print this page
brennenstuhl ML CA 120 IP54 Operating Instructions Manual

brennenstuhl ML CA 120 IP54 Operating Instructions Manual

Mobile battery-operated led chip light
Hide thumbs Also See for ML CA 120 IP54:

Advertisement

Available languages

Available languages

Mobile Akku Chip LED-Leuchte
Mobile Battery-Operated LED Chip Light
ML CA 120 IP54 / ML CA2 120 IP54
A
Bedienungsanleitung
D
Operating Instructions
G
Mode d'emploi
M
Handleiding
J
Manuale di istruzioni
S
Bruksanvisning
E
Manual de instrucciones
N
Instrukcja obsługi
B
Návod k obsluze
I
Használati útmutató
T
Kullanım talimatı
F
Käyttöohje
H
Οδηγίες χρήσης
P
Руководство по эксплуатации
O
Manual de instruções
C
Kasutusjuhend
R
Návod na používanie
Q
Navodilo za uporabo
K
Eksploatavimo instrukcija
L
Lietošanas instrukcija
BA_ML_CA2_120_IP54_140225.indd 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
5
8
11
14
17
20
23
26
29
32
35
38
41
44
47
50
53
56
59
25.02.14 14:41

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ML CA 120 IP54 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for brennenstuhl ML CA 120 IP54

  • Page 1 Mobile Akku Chip LED-Leuchte Mobile Battery-Operated LED Chip Light ML CA 120 IP54 / ML CA2 120 IP54 Bedienungsanleitung .........
  • Page 2 Mobile Akku Chip LED-Leuchte ML CA 120 IP54 (mit 1 Akku) ML CA2 120 IP54 (mit 2 Akkus) SICHERHEITSHINWEISE • Bitte lesen Sie die Bedienungsanweisung vor Gebrauch genau durch und bewahren Sie sie auf. • Überprüfen Sie vor jeder Benutzung die Leuchte bzw. das Netzteil auf etwaige Beschädigungen.
  • Page 3 Mobile Akku Chip LED-Leuchte Bedienungsanleitung AUFLADEN VON GERÄTEN MIT USB LADEKABEL Z. B. SMARTPHONES : · Geeignet für Produkte mit einem Ladestrom von max. 1000 mA. Zum Au aden das aufzuladende · Gerät mit einem USB-Ladekabel an den USB-Ladeanschluss des Akkus (siehe Zeichnung anschließen und Schalter auf Position »II«...
  • Page 4 Sondermüllbehandlung. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien und Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab. Hersteller Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1 – 3 · 72074 Tübingen · Germany H. Brennenstuhl S.A.S. 5 rue de l’Artisanat · 67460 Sou elweyersheim · France lectra-t ag Blegistrasse 13 ·...
  • Page 5 Mobile Battery-Operated LED Chip Light ML CA 120 IP54 (with 1 battery) ML CA2 120 IP54 (with 2 batteries) SAFETY INFORMATION • Read the operating instructions carefully before using the light and store them for future use. • Check the light and the power adapter for damage prior to each use. Do not use the light or the power adapter if they are damaged.
  • Page 6 Operating Instructions Mobile Battery-Operated LED Chip Light CHARGING DEVICES WITH USB CHARGING CABLES E.G., FOR SMART PHONES : · Suitable for products with a charging current of up to 1000 mA. To charge the device, connect it · to the USB charger connection of the battery using a USB charging cable (see drawing ) and set the switch to “II”...
  • Page 7 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1 – 3 · 72074 Tübingen · Germany H. Brennenstuhl S.A.S. lectra-t ag Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar Please visit the Service/FAQ section of our homepage, www.brennenstuhl.com, for more information. BA_ML_CA2_120_IP54_140225.indd 7 25.02.14 14:41...
  • Page 8 Lampe mobile à chip LED et à accumulateur ML CA 120 IP54 (avec 1 accumulateur) ML CA2 120 IP54 (avec 2 accumulateurs) INDICATIONS DE SÉCURITÉ • Veuillez lire entièrement et attentivement le mode d’emploi avant l’usage et le conserver. • Avant chaque utilisation, véri ez que la lampe et le bloc d’alimentation ne sont pas endommagés.
  • Page 9 Lampe mobile à chip LED et à accumulateur Mode d’emploi CHARGER DES APPAREILS AVEC LE CÂBLE DE CHARGEMENT USB P. EX. SMARTPHONES : · Convient pour les produits d’un courant de charge de max. 1000  mA. Pour charger, raccorder l’appareil à charger au raccordement de chargement USB de l’accumulateur à l’aide d’un câble de ·...
  • Page 10 Elles contiennent des métaux lourds et doivent être traitées comme des déchets dangereux. Apportez vos batteries usagées à la déchetterie de votre municipalité. Fabricant Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1 – 3 · 72074 Tübingen · Germany H. Brennenstuhl S.A.S.
  • Page 11 Mobiele chip-led-lamp op batterij ML CA 120 IP54 (met 1 batterij) ML CA2 120 IP54 (met 2 batterijen) VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN • Lees de handleiding zorgvuldig door en bewaar ze. • Controleer vóór elk gebruik de werklamp en de adapter op schade. Gebruik de werklamp of de adapter nooit wanneer u enige schade opmerkt.
  • Page 12 Handleiding Mobiele chip-led-lamp op batterij APPARATEN BV. SMARTPHONES OPLADEN MET DE USB LAADKABEL: · Geschikt voor producten met een laadstroom van max. 1000 mA. Om een apparaat op te laden, · sluit u het met een USB-laadkabel aan op de USB-laadingang van de batterij (zie tekening ) en zet u de schakelaar in stand “II”...
  • Page 13 H. Brennenstuhl S.A.S. 5 rue de l’Artisanat · 67460 Sou elweyersheim · France lectra-t ag Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar Voor meer informatie nodigen we u uit om op onze website www.brennenstuhl.com de rubriek Service/FAQ‘s te bezoeken. BA_ML_CA2_120_IP54_140225.indd 13 25.02.14 14:41...

This manual is also suitable for:

Ml ca2 120 ip54